Примеры использования Загруженные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Загруженные видео Пользователем.
Скрыть загруженные файлы из всех.
Можно ли удалить загруженные файлы вручную?
Can I delete the uploaded files manually?Загруженные папки относятся к определенной версии.
Возможность удерживать MTP( MPO) загруженные кассеты.
Able to hold MTP(MPO) loaded cassettes.
Люди также переводят
Загруженные сделки маркируются пометкой« Bloomberg».
Downloaded trades are marked‘Bloomberg.Фотоматериалы, загруженные из информационного киоска Организации.
Photo Photos downloaded from UN website.ISO загруженные из Интернета от ближайшего сервера.
ISO downloaded from the Internet from the nearest server.Повышение эффективности работы через полностью загруженные функции.
Increased Operation Efficiency through Fully Loaded Features.Корабли загруженные маслом стоят у причала в Кефалонии.
Ships loaded with oil are docked at Kefalonia.Выходные выдались такие загруженные. Я решила прийти и… Помочь.
Как видим, загруженные файлы отображаются в виде списка.
As you see the loaded files are displayed as a list.Загруженные файлы автоматически удаляются через 7 дней.
Uploaded files are automatically deleted after 7 days.Фотоматериалы, загруженные из Wеь- сайта Организации Объединенных Наций.
Number of photos downloaded from United Nations Web site.Загруженные, измененные воспоминания настоящего Сэма Бэлла.
Uploaded, edited memories of the original Sam Bell.Это шрифты, загруженные в RAM, на жесткий диск или во флэш- память.
Fonts downloaded into printer RAM, hard drive, or flash memory.Загруженные изображения появляются в проводнике изображений ВНИМАНИЕ!
The uploaded images appear in the Images Explorer NOTE!Фотоматериалы, загруженные с web- сайтов Организации Объединенных Наций.
Number of photos downloaded from United Nations web sites.Загруженные страницы кешируются между запросами и процессами.
Loaded pages are cached across multiple requests and even process recycling.Конвертировать загруженные видео в соответствии с вашими iPhone, IPAD и более.
Convert downloaded video to fit your iPhone, iPad and more.Загруженные РDF- файлы появляются в нижней части списка документов ВНИМАНИЕ!
The uploaded PDF-files appear on the bottom of the document list NOTE!На данный момент в самые загруженные дни эта цифра достигает 10 000 туристов.
At this point in the most busy days, this figure reaches 10 000 tourists.Высоко загруженные серверы AggreGate обрабатывают миллионы событий в час.
Highly loaded AggreGate servers process millions of events per hour.Для вызова доступны только уже загруженные контакты, их можно просмотреть в меню.
Only the contacts already loaded are available, these are in the menu.Удалите все загруженные файлы после того как завершите процесс голосования.
Delete all downloaded files as soon as you have completed the voting process.Дополнительная возможность опубликовать загруженные файлы на сайте www. musicaneo.
Additional publication of uploaded files on the website www. musicaneo.Все файлы, загруженные после 11 апреля 2016 года, зашифрованы и хранятся в состоянии покоя.
All files uploaded after April 11, 2016 are stored and encrypted at rest.Система автоматически сопоставляет загруженные данные пациента с его анатомией.
The system automatically matches the patient's anatomy to the loaded patient data.Все загруженные и обработанные файлы удаляются с наших веб- серверов в течение 1 часа.
All files uploaded and processed are deleted within 1 hour from our web servers.Система будет отформатирована, загруженные программы и сохраненные данные будут удалены.
This system will be reformatted, deleting all download software and saved data.
