ЗАЕЗДОВ на Английском - Английский перевод

• races
• arrivals
• race

Примеры использования Заездов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пришло время для наших первых заездов.
Jeremy It was time for our first runs.

Даты заездов на курсы делового французского.
Arrival dates for the courses for business executives.

Эй, Гэри, просто дай мне несколько заездов.
Hey, Gary, give me a few more runs.

Программа ледовых заездов Bentley возобновляется в 2013году.
Bentley's ice driving programme returns for 2013.

А вот и самая юная участница заездов!
And here is the youngest participant of races!

Билли, всего пара заездов, пока мне не вернут мой" фьюэлер.
Billy, it's just gonna be for a couple of rides till I get the fueler back.

А уже на следующий год выиграл 20 заездов из 27.
He finished the year winning 20 times from 23 races.

Также уже известны результаты сегодняшних заездов.
It is also already known results of today's races.

У человека были миллионы выигрышных заездов и поддержка.
The man made millions winning races and endorsements.

Зарабатывая звезды, вы сможете разблокировать еще больше заездов.
Earning Stars unlocks even more Events.

Также имеется камера хранения для более ранних заездов или поздних выездов.
Lockers available for earlier arrivals or later departures.

Вам будут предоставлены 3 электрические машинки для заездов.
You will be given three electric cars for races.

Хостел" Горница" идеальный вариант для групповых заездов и паломнических групп.
Hostel"Gornitsa" is ideal for group arrivals and pilgrimage groups.

Драйвовая игра для любителей скоростных гонок и заездов.
Drayvovaya game for fans of high-speed racing and races.

Для заездов с 20: 00 до 23: 00 под названием за дополнительную плату в размере 20 евро.
For arrivals between 8pm and 11pm there's an extra charge of 20 euros.

Красивая графика и продуманная физика затянут вас на бесконечно заездов.
Beautiful graphics and thoughtful physics will drag you to endless races.

Для заездов с 20: 00 до 24: 00 под названием за дополнительную плату в размере 15 евро.
For arrivals between 8pm and midnight there is an extra charge of 15€.

Участники соревновались в 3- х упражнениях фигурного вождения в ходе двух заездов.
Participants competed in 3 exercises of figure driving in two races.

Топливо G- Drive 100 испытано во время тестовых заездов гоночной команды G- Drive Racing.
The G-Drive 100 fuel has also been tested during trial runs by the G-Drive Racing team.

В первый день заездов не будет- экипажи проходят административную и техническую проверки.
On the first day of races will not be- the crews are administrative and technical checks.

Данная скидка будет меняться автоматически в зависимости от количества Ваших заездов в гостиницу.
This discount will change automatically depending on the number of your stays at the hotel.

Соревнования состояли из 2 заездов отдельно для водителей штабелеров и электротележек.
The competition consisted of 2 races separately for the drivers of forklifts and electric cars.

График заездов Стартовый лист Результаты 1 и 2 заездов Результаты 3 и 4 заездов.
Schedule Start list Round 1-2 results Round 3 results Round 4 results.

Но то, что лошадь выиграла несколько последних заездов, не значит, что она выиграет у лошадей другого класса.
So just'cause a horse won its last few races, doesn't mean it's gonna win against a different class of horse.

По итогам женских заездов Наталья Кромпец финишировал в топ- 10 и заработала очки в рейтинг UCI.
As a result of women's races Natalia Krompets finished in the top 10 and earned points in the UCI ranking.

При первом знакомстве с игрой иногда сложно понять, что участники заездов- это не живые люди и кони, а всего лишь цифровые изображения.
When you see the game for the first time, it is not that easy to understand that the race participants are not real humans and horses but their digital images.

График и сроки заездов согласовываются индивидуально для максимального удобства клиентов.
The schedule and deadlines for arrivals are agreed individually for the maximum convenience of the clients.

Просим обратить Ваше внимание, что согласно Правилам проживания в отеле« Никитин», у нас предусмотрена дополнительная оплата для заездов в ранее и позднее время суток.
Please, pay your attention that according to Hotel Policies, we provided additional charge for arrivals in earlier and later time.

Чем больше заездов вы совершите на своем корабле, тем больше опыта получите- это очень поможет вам на более поздних этапах вашей карьеры.
The more you race with your ship, the more experience you get- this will help you immensely in the later stages of your career.

Следует отметить, что помимо одиночных заездов, в некоторых играх представлены целые чемпионаты, борьба в которых продолжается на протяжении всего сезона.
It should be noted that in addition to single races, in some games are entire championship, the fight that continues throughout the season.