ЗАЕЗД на Английском - Английский перевод

• check-in
• arrival
• race
• arrivals

Примеры использования Заезд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один заезд.
One race.

Следующий заезд.
Next race.

Заезд на время.
A race for time.

Первый заезд завтра.
First race tomorrow.

Заезд в удобное для ВАС время.
Check-in time convenient for you.

Ранний заезд/ Поздний выезд.
Early Check-in/ Late Check-out.

Заезд и выезд по согласованию.
Check-in and check-out as agreed.

Ранний заезд и поздний выезд.
Early Check-in and Late Check-out.

Заезд со стороны Рогачевского шоссе.
Arrival from the highway Rogachev.

Ранний заезд или поздний выезд.
Early check-in or late check-out.

Пожалуйста, не Заезд после 10 вечера!
Please No arrival after 10pm!

Тот же заезд, Термигатор- на победу.
Same race, Termigator to win.

Бесплатные ранний заезд и поздний выезд.
Early Check-in and Late Check-out.

Поздний заезд или досрочный выезд.
Late arrival or early departure.

БЕСПЛАТНЫЙ ранний заезд и поздний выезд.
FREE early check-in and late check-out.

Возможен заезд минуя Пятницкое ш.
Arrival possible bypassing Pyatnitskoe sh.

Заезд иногородних участников конференции.
Arrival of the foreign participants of the conference.

Сейчас конный заезд начнется в Дубаи.
There's a horse race going off in Dubai.

Ранний заезд и/ или поздний выезд из номера.
Early check-in and/or late check-out.

Валерия выиграла заезд с результатом 20. 47.
Valeria won the race with a result 20.47.

Ранний заезд и одноместное размещение;
Early check-in and single accommodation in hotel;

Досрочный/ поздний заезд/ выезд из отеля по требованию.
Early check-in/ late check-out upon request.

Заезд после 20: 00 необходимо согласовывать заранее.
Arrivals after 20:00 must be arranged in advance.

У нас возможен ранний заезд и поздний выезд из квартиры.
Early check-in and late check-out are possible.

Спринтерский заезд длиной 402 метра начнется 3 июня в 12 часов.
Sprint 402 meters long race will begin June 3 at 12:00.

Заезд участников- 12- го апреля, отъезд- 15- го апреля.
Arrival of participants- on April, 12th, departure- on April, 15th.

Точки продажи: заезд: GF Международного общественного сектора.
Points of sale: Arrivals: GF International Public Sector.

Заезд предусматривает дегустацию продукции чешских виноделов.
The arrival provides for the tasting of products of Czech winemakers.

Плохая погода, поздний заезд или ранний отъезд не являются причинами для возврата денег или применения скидки.
No refunds/discounts for inclement weather, late arrivals or early departures.

Заезд и отъезд в субботу и- или воскресенье за дополнительную плату.
Arrival and departure on Saturdays and/or Sundays: charged extra.