ЗАКОНЧЕННОГО на Английском - Английский перевод

• completed
• finished
• end-state
• complete

Примеры использования Законченного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поправка: законченного манускрипта.
Correction. Finished manuscript.

Трудно, должно быть, носить имя законченного придурка.
Must be rough being named after a complete butthead.

Как раз смогите получить точные вес и размер упаковки после законченного пакета.
Just can get accurate weight and packing size after finished package.

Вид с юга на внутренний двор законченного здания.
View from the south to the courtyard of the completed building.

После законченного работника продукции, наш КК проверит общее качество.
After the worker finished the production, our QC will check the overall quality.

Через 3 недели у нас не было ни одного законченного уровня!
After 3 weeks we did not have a single completed level!

На 1- м этаже нового, законченного и полностью размещенного 10- этажного здания.
On the 1st floor of the of new, finished and fully accommodated 10-storey building.

Срок поставки через 2- 7 дней после законченного товаров хорошо.
Delivery time 2-7 days after the goods well finished.

Полная проверка после каждого индивидуального законченного процесса.
Full check after every individual process finished.

После законченного, испытает часами для обеспечения что свое характеристика рабочое большое.
After finished, will test for hours to ensure its performance is great.

Женщины и мужчины в разбивке по наивысшему уровню законченного образования.
Women and men by completed highest level of education.

Дизайн вашего законченного заклеймленного раздувного продукта соответствует вашей компании.
The design of your finished branded inflatable product matches your company's.

Первоначальная концепция Нейтена мало чем отличается от законченного персонажа.
Heinzen's initial concept differed from the finished character.

Без которого создание законченного процесса аддитивного производства просто невозможно.
Without which the creation of the full process of additive manufacturing is simply impossible.

Новой является секция, которая основана и, например, пока не имеет законченного устава.
New Sections are those that are newly formed and may not have a completed Statute.

Для многих стандартных задач нет какого-то готового и законченного решения, есть только поделки;
There aren't ready and complete solutions to many standard tasks, only hacks;

Но надо претерпеть, пока тонкие формы законченного уже будущего не вольются в плотные образования.
But you have to be as subtle forms of finished already enter into the future of education.

Каждая линия в коллекции предполагает возможность создания законченного образа в едином стиле.
Every line in collection supposes possibility of creation of complete character in single style.

Прорисовки красками и использование акриловых пудр с глитерами для придания композиции законченного вида.
Portrayals paints and use of acrylic powders with glitter for creation a finished look to the composition.

Именно напольное покрытие создает основу для законченного дизайна, определяет стиль и эстетику.
It flooring provides the basis for a complete design, defines the style and aesthetics.

Оплата ТТ, западное соединение, Монейграм( депозит 50% и баланс 50% после законченного перед грузить).
Payment TT, western union, Moneygram(50% deposit and 50% balance after finished before shipping).

Сделана продукция 4. Афтер, мы отправляет изображения законченного продукта в вас для подтверждения.
After production is done, we send the pictures of the finished product to you for confirmation.

Смесь ТМ 500 мг/ мл, как новая форма законченного масла стероидов, оно большие приветствованный профессиональным Ателец.
TM Blend 500 mg/ml, as a new form of finished steroids oil, it is great welcomed by professional Athelets.

После того как продукция сделана, мы отправляем изображения законченного продукта в вас для комфирмион.
After production is done, we send the pictures of the finished product to you for comfirmion.

Большинство иммигрантов не имеют законченного в Дании образования, поскольку большинство из них иммигрировали в Данию уже во взрослом возрасте.
Most immigrants have no completed Danish education, as most have immigrated to Denmark as adults.

Систематическая и объективная оценка продолжающегося или законченного проекта, программы или политики, их планирование, выполнение и результаты.
The systematic and objective assessment of an on-going or completed project, programme or policy, its design, implementation and results.

Так и не получив законченного образования, он занимался любимым делом, получал от этого бесконечное удовольствие и ни в чем себе не отказывал.
And has not received a complete education, he does what he likes, he may receive from this endless fun and nothing does not deny.

Проведено ретроспективное сравнительное исследование на модели законченного стационарного страхового случая по диагнозу" хронический панкреатит.
The retrospective comparative study on model of complete inpatient event insurance for the diagnosis of chronic pancreatitis was conducted.

Языковые функции состоят в обеспечении законченного веб сайта самого по себе в качестве саб- домейна на определенном языке, включая внутренний сервер на этом языке.
The languages feature consists of providing a complete website on its own sub-domain in the additional language, including a backend in that language.

Максимально систематическая и объективная оценка продолжающегося или законченного проекта, программы или политики, их разработки, выполнения и результатов.
An assessment, as systematic and objective as possible, of an ongoing or completed project, programme or policy, its design, implementation and results.