ЗАКРЫЛА ДВЕРЬ на Английском - Английский перевод

• closed the door
• lock the door
• locked the door
• shut the door

Примеры использования Закрыла дверь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я закрыла дверь.
I locked the door.

Тогда она закрыла дверь.
Then she shut the door.

Она закрыла дверь!
She closed the door.

Хорошо, я закрыла дверь.
Fine, I have locked the door.

Она закрыла дверь.
She locked the door.

Не волнуйся, я закрыла дверь.
Don't worry, I locked the door.

Я закрыла дверь, но вид его.
So I closed the door but the image of his.

Мэрион закрыла дверь.
Marion had the door closed.

Да, я заметил как она закрыла дверь.
Yeah, i saw her lock the door.

Я уверена, что закрыла дверь утром.
I locked that this morning for sure.

Или, по крайней мере, скажи, чтобы она закрыла дверь!
Or at least ask her to close the door!

Хотите, чтобы я закрыла дверь?
Would you like me to close the door?

И я закрыла дверь, вернулась наверх и смотрела телевизор.
And I shut the door, went back upstairs and watched TV.

Я испугалась и я закрыла дверь.
I got scared, and I closed the door.

Ты, может быть и закрыла дверь, но Барни запер ее на ключ.
You may have closed the door on Barney, but he locked it.

Я пришла домой, закрыла дверь.
I got in, I shut the door.

Чтобы зашла внутрь, закрыла дверь и никого не впускала.
I want you to go inside, lock the door and don't let anybody in.

А потом она спокойно вышла и закрыла дверь.
And then I heard her go out and very quietly close the door.

Мадам Клепертон закрыла дверь изнутри.
Madame Clapperton had locked the door from the inside.

Вчера ночью я закрыла дверь целиком, и мне не было страшно.
Last night I even closed the door all the way and I didn't panic.

С гулким стуком Миссис Уизли закрыла дверь позади Гарри.
Mrs Weasley closed the door behind Harry with a sharp snap.

Луиза, ты вроде как, закрыла дверь прямо перед моим носом.
Louise, you, you shut the door before I could even get in.

Она закрыла дверь и убрала капли дождя от ее масляных плеч.
She closed the door and cleaned the raindrops from her oily shoulders.

Я хочу, чтобы ты осталась здесь, закрыла дверь и забаррикадировалась.
I want you to stay up here, lock the door, barricade yourself in.

Да, и это она заперла, выключила свет и закрыла дверь.
Yeah, but it was your girlfriend who locked up, turned off the lights and closed the door.

Служанка с ворчанием закрыла дверь на террасу.
Still grumbling, the servant woman closed the door to the terrace.

Я закрыла дверь, пытаясь не дать ей уйти, но она споткнулась и упала.
I closed the door to try to stop her from leaving, but she tripped and fell as it was coming down.

Я вбежала сюда, закрыла дверь, схватила стул.
I ran in here, and I shut the door, and I grabbed the chair.

Гарри и два Дамблдора вошли в комнату, и госпожа Коул закрыла дверь за ними.
Harry and the two Dumbledores entered the room, and Mrs. Cole closed the door on them.

Нет, я пошла в ванную Карлоса, закрыла дверь, а потом разделась догола и приняла душ.
No, I went into carlos' bathroom, closed the door, then stripped naked and took a shower.