ЗАЛИВОВ на Английском - Английский перевод S

Существительное
bays
залив
бэй
отсек
лавровый
бай
бухте
бей
бее
бея
gulfs
залив
галф
пропасть
стран персидского залива
gulf
залив
галф
пропасть
стран персидского залива

Примеры использования Заливов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Омывается водами Персидского и Оманского заливов.
Washed by the Persian and Oman gulfs.
Ольхон с посещением заливов Малого моря, пос.
Olkhon with a visit to the bays of the Small Sea, pos.
В Северной Америке более 40 000 берегов, заливов и пляжей.
In North America, more than 40,000 beaches, bays and beaches.
Скалистое побережье глубоко изрезано чередой бухт и заливов.
The rocky coastline is deeply indented with a succession of coves and bays.
На побережье вы найдете множество заливов, пляжей и лагун поблизости.
Discover many bays, beaches and lagoons on the nearby coast.
Отель« Анна» расположен на берегу одного из красивейших заливов острова.
Hotel Anna overlooks one of the most beautiful bays on the island.
Эрозия воды создала сотни заливов и маленьких бухточек.
The erosion of the water has created hundreds of bays and small creeks.
Часть акибы по-прежнему остается на припайном льду бухт и заливов.
Certain ringed seals continue to stay on the fast ice of the coves and bays.
Более 180 пляжей и заливов расположены на 560 километров береговой линии.
More than 180 beaches and bays are located on the 560 kilometers of coastline.
На побережье Персидского и Оманского заливов- тропический климат.
On the coast of the Persian Gulf and Gulf of Oman there is tropical climate.
Пляжей и заливов, большинство из которых сохранили свою привлекательность дикой природы.
Beaches and bays, most of whom retained their attractiveness Wildlife.
Как и большинство тропических заливов, Монтего Бэй прекрасно подходит для дайвинга.
Like most tropical bays, Montego Bay is perfect for scuba diving.
Он окружен морем с трех сторон иимеет множество прекрасных пляжей и заливов.
It is surrounded by the sea from 3 sides, andhas many beautiful beaches and bays.
Состоит из трех заливов с вулканическим песком и зоной купания, защищенной волнорезом.
It's made up of three bays of volcanic sand and a bathing area protected by a breakwater.
Море здесь на удивление спокойное и тихое,так как берег состоит из больших заливов.
The sea is surprisingly calm andquiet here, as the shore consists of large bays.
Расположенный в одном из самых красивых заливов на острове, любимое место назначения моряков.
Located in one of the most beautiful bays on the island, a favorite destination of sailors.
Курорт расположен на территории трех полуостровов на берегу великолепных морских заливов.
The resort Tsarevo comprises a territory of three peninsulas, which form several fabulous quiet sea gulfs.
В этой области есть так много заливов, больших и малых, которые идеально защищены от лодок.
In this area, there are so many bays, large and small which are ideally sheltered for boat anchorage.
Береговая линия полуострова Бодрум разделена множеством мелких островов,полуостровов, заливов и мысов.
The coastline of the Bodrum Peninsula is divided by many small islands,peninsulas, bays and capes.
Вокруг островов есть много спокойных заливов, а также небольших островов, которые подходят для якорной стоянки.
Around the islands are many tranquil bays and anchorages, as well as smaller islands suitable for anchoring.
По мнению ЮНЕСКО, эта бухта, Залив Роз, является одним из самых красивых заливов во всем мире.
That bay, the Gulf of Roses, is one of the most beautiful bays in the world according to UNESCO.
Кумзары являются потомками рыбаков, которые населяли побережье Персидского и Оманского заливов.
The speakers are descendants of fishermen who inhabited the coast of the Persian Gulf and the Gulf of Oman.
Направившись вдоль восточного берега Станьяли,вы обнаружите множество заливов и прилегающие к ним пляжи Дуэ Мари.
Sailing along the eastern coast from Stagnali,encounter many inlets and the adjoining beaches of Due Mari.
Еще одним фактором оздоровления и лечение являются огромные запасы лечебной грязи, атакже- рапа озер и заливов.
Another factor rehabilitation and treatment are huge reserves of therapeutic mud, and-brine lakes and bays.
Вдоль побережий Каспийского моря,Персидского и Оманского заливов вытянулись узкие полосы береговых низменностей.
Narrow strip of coastal lowlandsare stretched along the coasts of the Caspian Sea, the Persian and Oman Gulfs.
Береговая линия озера сильно изрезана, затоблагодаря этому здесь насчитывается около 20 живописных заливов и бухт.
The coastline of the lake is strongly indented, butbecause of this there are about 20 beauty bays and coves.
Некоторое количество островков, заливов и каменных отложений остались на южной оконечности острова от последнего ледникового периода.
A series of islets, inlets and rock deposits from the last ice age appear at the south end of the island.
Ее девственной береговой линии предлагает посетителям красивые просторы пляжа имного маленьких бухт, заливов и морских пещер.
Its pristine coastline offers visitors beautiful expanses of beach andlots of small coves, bays and sea caves.
Существовало много вдававшихся в сушу пальцевидных заливов, в которых откладывались эти содержащие окаменелости породы.
There were many long fingerlike gulfs projecting into the land masses in which were deposited these fossil-bearing rocks.
Крутые горы спускаются в как будто нескончаемую береговую линию,которая предлагает вашему вниманию много заливов- идеальное место для плавания.
Dramatic mountains descend tothe seemingly endless coastline, which offers many bays- ideal for sailing boats.
Результатов: 93, Время: 0.0839

Заливов на разных языках мира

S

Синонимы к слову Заливов

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский