ЗАМЕРОВ на Английском - Английский перевод

• measurements
• measuring
• measurement
• measured

Примеры использования Замеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данные мгновенных замеров.
Instantaneous measured data.

Снятие замеров и установка.
Taking measurements and installation.

Плотность данных батиметрических замеров;
Density of measured bathymetric data;

Число замеров с регенерацией.
Number of measurements with regeneration.

Произведение необходимых замеров дверного проема.
Work necessary measurements of the doorway.

Число замеров с регенерацией.
Number of measurements with regeneration min-1.

Практикумом оговариваются глубины проведения замеров.
Workshop specifies depths of measurements.

Число замеров в процессе рекуперации.
Number of measurements during regeneration.

С Занести результаты замеров в журнал для регистрации.
C Record the measurement results in the book.

Число замеров в процессе регенерации.
Number of measurements during regeneration min-1.

С Он должен Ззанести результаты замеров в журнал для.
C He must Rrecord the measurement results in the book.

Контроль замеров параметров буровых растворов.
Control measurements of parameters of drilling fluids.

Безопасность благодаря документированию результатов замеров.
Safety through documentation of the measurement results.

С Он должен занести результаты замеров в журнал для регистрации.
C He must record the measurement results in the book.

Использование системы информационного барьера для замеров гамма-излучения;
Information barrier system for gamma measurements.

Пространственная плотность и привязка данных батиметрических замеров;
Spatial density and position of measured bathymetric data;

Функцией аккумулятора является сохранение замеров и программ.
The function of the batteries is to save the measurements and programs.

B Сообщить результат замеров ближайшему компетентному органу.
B Communicate the measurement results to the nearest competent authority.

Все данные замеров, установок и режима вентиляции выводятся на дисплей.
All measurement data, settings and ventilation mode are displayed.

Кроме того, следует предусмотреть проведение более интенсивных замеров.
Additionally, more intensive measurement campaigns could be foreseen.

Понятное представление результатов замеров на цветной распечатке в формате A4.
A concise presentation of measurement results on A4 color print.

Вышедшие из игры шары нельзя использовать для произведения каких-либо замеров.
Left out of the game balls can not be used for any product measurements.

Объем стока определялся путем замеров или количественных расчетов по уровню воды.
The discharge was either measured or calculated from the water levels.

Имеются также только классические ГОСТы, рассчитанные на отдельные формы замеров.
There are also only classic GOSTs designed for individual measurement forms.

В Он должен сообщить результат замеров ближайшему компетентному органу.
B He must communicate the measurement results to the nearest competent authority.

Системы постоянного отслеживания выбросов( ПОВ) по ряду параметров превосходят методы ручных замеров.
Continuous emission monitors(CEMs) are in some respects superior to manual measurement methods.

Установленный на спутнике ERS- 2 прибор ПРАРЕ позволяет делать прецизионную корректировку замеров, сделанных с помощью высотомера.
PRARE on ERS-2 provides precise corrections of altimeter measurements.

Погрешность среднего значения пяти повторных замеров периода смоделирована BatesDistribution.
The uncertainty in the average of five repeated measurements of the period is modeled with a BatesDistribution.

По сообщениям, показатели замеров КБК эндосульфана в различных водных организмах отличаются широким диапазоном.
Reported values for measured BCF of endosulfan in various aqueous organisms cover a wide range.

Портативный расходомер KATflow 230 используется для точечных замеров в рамках обследований потребления энергии.
The portable KATflow 230 is employed for spot measurements as part of energy consumption surveys.