ЗАМОК ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• castle is

Примеры использования Замок является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Замок является премиум джин из Швейцарии.
Castle is a premium gin from Switzerland.

Уорикский замок является темой многих историй о привидениях.
Warwick Castle is the subject of many ghost stories.

Замок является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
The castle is a UNESCO World Heritage Site.

В настоящее время замок является частным владением и закрыт для публики.
The grounds are now privately owned and closed to the public.

Замок является популярным местом среди кинематографистов.
Comino is a popular location for filmmakers.

Сегодня величественный шестиугольный замок является излюбленным местом гостей города.
Today, the majestic hexagonal castle is a prime tourist spot in the city.

Сегодня замок является популярным туристическим объектом.
Today the castle is a popular tourist attraction.

Овеянный легендами, отреставрированный замок является одним из самых интересных памятников Закарпатья.
Legendary, restored castle is one of the most interesting sights of Transcarpathia.

Замок является одним из нескольких крупных туристических мест в Отаки.
The castle is one of a few major tourist spots in Ōtaki.

Corvin замок после Хуньяди замок является замок Hunedoara, Трансильвания.
Corvin Castle after Hunyadi Castle is a castle Hunedoara, Transylvania.

Сегодня замок является излюбленным местом режиссеров и операторов.
Today the castle is a favorite place for directors and cameramen.

В самом сердце лесопарке одного гектара замок является большой семейный дом XIX века.
In the heart of a wooded park of one hectare, the castle is a large family house of the 19th century.

Замок является частным владением и используется как жилой дом.
The castle is private property and is used as a restaurant.

Франкский Замок в Парикии: удивительный Франкский Замок является одним из наиболее важным памятником на острове Парос.
THE FRANKISH CASTLE: The amazing Frankish castle is one of the most important monuments on the island of Paros.

Замок является культурным центром, который находится прямо у пляжа.
The castle is a cultural centre, situated right next to the beach.

Уорикский замок является одним из красивейших замков во всей Великобритании.
Warwick Castle is one of the most beautiful castles in the UK.

Замок является главной достопримечательностью и домиинантой города.
The castle is still the community's middle point and landmark.

Тракайский замок является популярным и необычным местом для проведения конференций, приемов, тим- билдингов.
Trakai Castle is a popular and unusual venue for conferences, receptions and team buildings.

Замок является значимым памятником истории и культурного наследия Латвии.
Riga Castle is an important monument of Latvian historical and cultural heritage.

Гейдельбергский замок является символом города, известен во всем мире и продолжает оставаться самыми романтическими замковыми руинами Германии.
The Castle of Heidelberg and town landmark, is world famous and continues to be the most romantic castle ruins of Germany.

Замок является крымской жемчужиной, которая привлекает туристов со всего мира.
The castle is a Crimean gem, which attracts tourists from all over the world.

Место где ранее стоял замок является важной археологической достопримечательностью, и поэтому деревню Дрисвяты посещают ученые и историки.
The place where once stood the castle is an important archaeological sites, and, therefore, the village Drysviaty visiting scholars and historians.

Замок является идеальным вариантом, как для проживания, так и для представитеских целей.
The castle is an ideal option for living, and for predstaviteskih goals.

Этот замок является также популярным местом для съемок исторических фильмов.
This castle is also a popular location for filming historic movies.

Замок является центром целого ряда коммерческих, образовательных и туристических мероприятий.
The castle is the hub of a number of commercial, educational and tourism operations.

Сейчас Замок является историческим музеем и центром культурных событий и мероприятий.
The Castle is also the house of the historical museum and a centre of cultural events.

Замок является прототипом замка Спящей Красавицы расположенным в парке Диснея в Париже.
The castle is a prototype of the Sleeping Beauty Castle located in the park of Disney in Paris.

Однако замок является частным владением, поэтому посетить его нельзя.
The castle is a private property and, hence, can be visited only from the outside.

Замок является собственностью аркада Foundation, который почти 30 лет посвятил сохранению замка..
The château is owned by the Foundation ARCADE who for almost 30 years dedicated to the preservation of the Castle.

Этот замок является популярным символом и целью туристов в Братиславе, столице Словакии.
This castle is popular symbol and tourist destination in Bratislava, capital city of Slovakia.