ЗАРЯЖЕННЫЕ ИОНЫ на Английском - Английский перевод

• charged ions

Примеры использования Заряженные ионы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Катионы- Положительно заряженные ионы в почве.
Cations positively charged ions in the soil, e.g.

Отрицательно заряженные ионы образуются, если выключатель.
Negative ions are produced when the main switch is set to.

Кнопка включения режима ионизации( 20)« ОЗОН»- Отрицательно заряженные ионы( анио- ны), содержащиеся в воздухе.
OZoNE» ionization mode on button(20)- Negatively charged ions(anions), contained.

Отрицательно заряженные ионы способствуют сохранению необходимого увлажнения ваших волос.
Negatively charged ions help to maintain the proper hydration of your hair.

Чтобы сбалансировать разницу в потенциалах, из клетки также выходят отрицательно заряженные ионы хлора через специальные хлоридные каналы.
To balance this potential difference, negative chloride ions also exit the cell, through selective chloride channels.

Отрицательно заряженные ионы улучшают работу мозга и помогают быстрее нормализовать давление.
Negatively charged ions enhance brain function and help to normalize pressure faster.

Радиация- это вид излучения, который изменяет состояние ядер или атомов, превращая их в электрически заряженные ионы и продукты ядерных реакций.
Radiation is a form of emission that changes the state of nuclei and atoms, transforming them into electrically charged ions and products of nuclear reaction.

Они испускают отрицательно заряженные ионы и обладают свойством длинноволного инфракрасного излучения.
They emit negative ions and have the property dlinnovolnogo infrared radiation.

Положительно заряженные ионы вытесняются в направлении поля, тогда как негативно заряженные ионы вытесняются в противоположном направлении.
Positive ions will be displaced in the direction of the field, while negative ions will be displaced in the opposite direction.

Масс- спектральный анализ начинается с того, что исследователь физически фрагментирует исследуемое вещество на электрически заряженные ионы, каждый из которых имеет характерную массу.
MS analysis begins with the operator physically fragmenting the analyte into electrically charged ions, each of which has a characteristic mass.

Отрицательно заряженные ионы- излучают природную энергию, которая улучшает иммунную систему организма.
Negatively charged ions- radiate natural energy that improves the body's immune system.

Их польза заключается в том, что они выделяют длинноволновое инфракрасное излучение и отрицательно заряженные ионы, которые улучшают кровообращение, обладают бактерицидным действием.
Their advantage is that they emit long-wave infrared radiation and negatively charged ions, which improves blood circulation, have a bactericidal effect.

Положительно заряженные ионы называют катионами, отрицательно заряженные- анионами.
Positively charged ions are called cations and negatively charged ions are called anions.

Многие из этих рецепторов содержат ионные каналы способные пропускать положительно заряженные ионы как в клетку так и из клетки такие рецепторы называются ионотропными рецепторами.
Many of these receptors contain an ion channel capable of passing positively charged ions either into or out of the cell such receptors are called ionotropic receptors.

Отрицательно заряженные ионы появляются в атмосфере после грозы и очищают воздух.
These negative electrically charged ions are particles which are strongly present in the air after a thunderstorm and have the effect of clearing the air.

Когда загрязненная вода проходит через электрокоагуляционные камеры, анодный процесс освобождает положительно заряженные ионы, которые прикрепляются к отрицательно заряженным коллоидным частицам в воде, в результате чего происходит коагуляция.
When contaminated water passes through the electrocoagulation cells, the anodic process releases positively charged ions, which bind onto the negatively charged colloidal particles in water resulting in coagulation.

Генерирует отрицательно заряженные ионы для достижения эффекта свежего воздуха и притягивает пыль, которая захватывается фильтрами позитивно заряженных ионов.
Generates negative ions to produce fresh air effect and attract dust which will then be captured at the positively charged e-ion fi lters.

Так как дипольный магнитный момент указывает в направлении вращения, сила Лоренца, которая появляется в результате этого движения, движет отрицательно заряженные электроны к полюсам, а позитивно заряженные ионы движет к экватору.
Because the dipole magnetic moment points in the direction of the rotation, the Lorentz force, which appears as a result of this motion, drives negatively charged electrons to the poles, while positively charged ions are pushed towards the equator.

Отрицательно заряженные ионы помогают очищению воздуха, нейтрализуя ионы с положительным зарядом, которые, наоборот, способствуют ухудшению его состояния, удерживая в атмосфере значительное число загрязняющих элементов.
Negatively charged ions help to purify the air by neutralising the positively charged ions that, by contrast, reduce its quality by retaining in the atmosphere many polluting agents.

Влагопоглощение и воздухопроницаемость: За счет использования высокотехнологичных наноматериалов, функциональные носки FOHOW вырабатывают отрицательно заряженные ионы( анионы), действие которых ускоряет воздушный обмен в области ног, позволяет ногам« дышать» и поддерживает состояние легкости и комфорта.
Moisture absorption and air permeability: By using high-tech nano-materials, functional socks FOHOW produce negatively charged ions(anions), which speeds up the action of the air exchange in the legs, allows the feet to“breathe”, and maintains the state of ease and comfort.

Ученые считают, что, попадая в кровь, негативно заряженные ионы вызывают биохимическую реакцию, которая повышает уровень серотонина( гормона удовольствия), тем самым способствуя борьбе с депрессией, стрессом и заряжая энергией на целый день.
Once in our bloodstream, negative ions are believed to produce biochemical reactions that increase levels of serotonin(the mood chemical), helping to alleviate depression, relieve stress, and boost daytime energy levels.

Таким образом, под действием сильного магнитного поля и сильного электрического поля заряженные ионы в дугогасительной камере спирально движутся и сталкиваются с молекулами остаточного газа, и генерируемый ионный ток приблизительно пропорционален плотности остаточного газа, то есть Степень вакуума.
Thus, under the action of the strong magnetic field and the strong electric field, the charged ions in the arc extinguishing chamber spirally move and collide with the residual gas molecules, and the generated ion current is approximately proportional to the residual gas density, that is, the vacuum degree.

Перечень положительных качеств отрицательно заряженных ионов, приведенный в медицинском справочнике.
And here is a list of health benefits qualities of negatively charged ions contained in the medical handbook.

Турмалин- естественный источник отрицательно заряженных ионов, которые оказывают целебный и антистатический эффект.
Tourmaline is a natural source of negatively charged ions which have a nurturing and antistatic effect.

Чувствуете, как водопад заряжает ионы?
Do you guys feel how the falls are charging the ions?

А вот перечень положительных качеств отрицательно заряженных ионов, приведенный в медицинском справочнике.
And here is a list of positive qualities of negatively charged ions contained in the medical handbook.

Транспортные свойства нейтральных атомов и модекул, заряженных ионов и электронов определяют параметры газового потока и электрического тока в ионизированных газах.
Transport properties of neutral atoms and molecules and charged ions and electrons determine parameters of gas flow and electrical current in ionized gas.

Интегрированная ионная технология нейтрализует волосы благодаря отрицательно заряженным ионам и придает волосам блеск и эластичность.
The built-in ion technology uses negatively charged ions to neutralise hair and leave it sleek and silky.

При этом временная деполяризация постсинаптического мембранного потенциала вызывается током положительно заряженных ионов внутрь постсинаптической клетки, в результате открытия лиганд- зависимых ионных каналов.
This temporary depolarization of postsynaptic membrane potential, caused by the flow of positively charged ions into the postsynaptic cell, is a result of opening ligand-gated ion channels.

Функция ионизации позволяет создать поток отрицательно заряженных ионов, нейтрализующих статический заряд, и не дает волосам распушаться и спутываться.
The ion function produces negatively charged ions, which prevent static and flyaway hair, leaving it frizz-free, manageable and shiny.