Примеры использования Застройщиков на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Каспер убалтывает застройщиков.
Caspere pitches at developers.Квартиры от застройщиков- продажа, кредит.
Примеры виртуальных туров для застройщиков.
Examples of virtual tours for developers.Входит в ТОП- 10 застройщиков Санкт-Петербурга.
Ranked in the TOP 10 builders of St. Petersburg.Новостройки в Батуми по ценам застройщиков.
New buildings in Batumi at prices developers.
Люди также переводят
Европейский союз застройщиков и строителей ЕУПЦ.
European Union of Developers and House Builders UEPC.Стать поставщиком материалов для крупных застройщиков.
To become a supplier of materials for major developers.Входит в ТОП- 10 застройщиков Санкт-Петербурга.
It is included in the top-10 developers of St. Petersburg.Эти требования сегодня обязательны для всех застройщиков.
These requirements are now mandatory for all developers.Ряд застройщиков предлагает кредит от 3 до 6 и даже 10 лет.
Some builders offer loans from 3 to 6 and even up to 10 years.Какие существуют налоговые льготы для застройщиков и покупателей?
What tax abatements exist for developers and purchasers?Это создает идеальные возможности для застройщиков.
Компания по недвижимости и группа застройщиков\" RealGeorgia- 2004.
Real Estate company and Builders Group\"RealGeorgia-2004.Для застройщиков это обеспечивает двойную гарантию качества.
For building developers, it provides twice the quality guarantee.Реальные рыночные цены, а не завышенные цены застройщиков.
Realistic market prices instead of over-inflated developers prices.Большинство застройщиков новых проектов предоставляют рассрочку.
Most developers of new projects provide installment payments.Жилищные ассоциации или( частных) застройщиков и т. д. все города.
Housing associations or(private) developers, etc. all cities.Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров,архитекторов и застройщиков.
We invite to cooperation of designers,architects and builders.ТЫСЯЧИ объектов на продажу от других застройщиков и частных владельцев.
THOUSAND objects for sale from other developers and private owners.Датагруп предлагает комплекс телекоммуникационных решений для застройщиков.
Datagroup offers the complex of telecommunication solutions for developers.Комплекс предлагаемых услуг от« Датагруп» для застройщиков включает.
The complex of services, offered for developers by Datagroup, includes.Частный сектор включая застройщиков и избранные мультинациональные корпорации.
Private sector including real estate developers and selected multinationals.Тысячи объектов на продажу от ведущих застройщиков и частных владельцев.
Thousands of properties for sale from developers and private owners.Строительство, привлечение застройщиков и прочее рассматриваются все варианты.
Construction, attraction of developers and other all options are considered.Джон Никель- один из наиболее состоятельных застройщиков в Старлинг Сити.
John Nickel is one of the wealthiest real estate developers in Starling City.Неуверенные» заметно больше ценят застройщиков, предоставляющих им 3D- контент.
Uncertain" appreciated developers who provide them with 3D-content much more.Другие участники рынка отмечают снижение спроса на землю со стороны застройщиков.
Other market participants noted a decrease in land demand by real estate developers.Он угрожал убедить горсть наших клиентов- застройщиков отказаться от наших услуг.
Резким увеличением сборов с застройщиков на строительство социальной и иной инфраструктуры;
Introduction of charges for developers building social and other infrastructure;Защита интересов строительных,инженерных организаций, застройщиков и инвесторов;
Protection of interests of construction,engineering organizations, developers and investors;
