ЗАТИРАНИЯ на Английском - Английский перевод

• mashing

Примеры использования Затирания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Затирания алкоголя работы также.
Rubbing alcohol also works.

Двухфазовый процесс затирания в варочном цехе;
Double mash process in brewhouse;

Почему вы затирания виноград ногами?
Why are you mashing grapes with their feet?

Частично автоматизированный процесс затирания и варки.
Partly automated mashing and brewing operation.

Влияние режима затирания солода на содержание транс- 2- ноненаля в пиве.
Mashing influence on trans-2-nonenal in beer.

Этот процесс можно регулировать на этапе затирания.
This process can be regulated at the stage of mashing.

Никогда не используйте функцию memset для затирания приватных данных!
Never use the memset function for clearing private data!

Доступны стандартные средства затирания несовершенств и нежелательных объектов.
Standard means for mashing imperfections and unwanted objects are available.

В некоторых вам придется оставить без затирания следующей.
In some you will have to park without mashing the next.

Их крепят на обложке со всех сторон, чтобы защитить наиболее используемые места, от затирания.
They are fixed on the cover on all sides to protect the most used place of mashing.

Предназначена для затирания и сахаривания солода с помощью специальной мешалки.
This is used for mash mixing and mashing processes supported by mash stirrer.

Здесь, испытания являются очень требовательных и не легко даже для королей Кнопка затирания.
Here, the events are very demanding and are not easy even for the kings of button mashing.

Функцию memset используют для затирания приватных данных после того, как они перестают быть нужны.
Memset function is used for clearing of private data after it is no longer needed.

Возможно вы уже читали статью с описанием уязвимости программ, использующих memset() для затирания памяти.
You may have already read the article discussing vulnerabilities in programs where memset() is used to erase memory.

Влияние режима затирания солода на содержание транс- 2- ноненаля в пиве Баташов Б. Э., Дедегкаев А. Т., Афонин Д.
Mashing influence on trans-2-nonenal in beer Batashov B.E., Dedegkayev A.T., Afonin D.

Результат, Она собирается в кнопку затирания боя, если один борется с более высокого уровня процессора 1.
Result, it is become a button mashing fighting game if we fights against a higher level CPU 1.

Система BrauKon TControl Pro на базе BrauKon TControl управляет всеми процессами в варочном цехе на два агрегата- от затирания солода до перекачивания готового сусла.
Based on the BrauKon TControl, the BrauKon TControl Pro takes on the entire brewing work of a two-vessel brewhouse- from mashing in to casting.

Ударные: Подходит для тонких колотит, торты, затирания картофель и измельченный, порошкообразный пастообразной еду как персонала.
Beater: Suitable for thin batters, cakes, mashing potatoes and crushed, powdered, pasty food like staffing.

Основной целью процесса затирания является получение водного раствора- затора, максимально насыщенного сахарами и другими питательными для пивных дрожжей веществами.
Main goal of the mashing process is the receipt of water solution- a mash maximally filled with sugars and other nutritional agent for yeast.

ГСЧ DiskCryptor предназначен для выполнения двух задач: генерации ключей шифрования и генерации больших объемов случайных данных для алгоритмов затирания диска.
The DiskCryptor's RNG purpose is to perform the following two objectives: generation of encryption keys and generation of a large volume of random data for disk wiping algorithms.

Зарекомендовавшая себя система предварительного затирания солода AlloySius с увеличенным выходом экстракта солода, меньшей продолжительностью процесса затирания солода и пониженным йодным числом.
The proven pre-mash system AlloySius increases yields, shortens mashing work and leads to a lower iodine index.

Поэтому, Да, игра, Вы закончить игру с тендинит в играх затирания кнопок, но производительность зависит не только от затирания кнопку, но ваше чувство логистики, Поэтому ваш интеллект.
So, yes by playing it, you will tendonitis at the end like in every mashing buttons games, but your performance does not only depends on the button mashing, but of your sense of logistics, so your intelligence.

Начиная с режима одноступенчатого настойного способа затирания и заканчивая сложными режимами многоступенчатых отварочных способов затирания, GEA предоставляет правильные технологии и оборудование, чтобы вы могли производить свое пиво по собственным рецептам.
From single-step infusion ale recipes to sophisticated multi-step decoction mashing regimes, GEA provides the right technologies and equipment so you can make your beer exactly your way.

Приводим видео, на котором показываются множественные факты затирания океанического дна в особо странных по подводному рельефу районов, что в очередной раз подтверждает существование некоей силы, тысячелетия скрывающей от людей правду.
We even found a video where numerous facts are shown how the most strangely looking areas of the ocean floor were erased, which again evidences the existence of a certain force that has been hiding the truth form people for millennia here's a link to the video.

Затирание- процесс разложения крахмала на сахар.
Mashing- the process of decomposition of starch into sugar.

Затирание рис, он образует липкие белые пельмени.
Mashing the rice, it forms a sticky white dumpling.

В Atlansys Security Server уничтожение файлов производится с полным затиранием содержащихся в них данных без возможности восстановления.
In Atlansys Security Server, the destruction of files is performed with complete mashing of the data contained in them without the possibility of recovery.

А применение красок с повышенной устойчивостью к затиранию, ежедневник всегда будет иметь новый вид, как будто его приобрели только вчера.
And the use of paints with high resistance to rubbing, diary will always have a new look, as if it was bought yesterday.

Далее следует так называемое затирание при постепенном повышении температуры до 75° C. При этой температуре при помощи ферментов альфа и бета амилазы крахмалистые вещества преобразуются в сахаристые- мальтозу и декстрины.
The so-called mashing process then follows with a gradual increase in temperature up to the level of 75°C. At these temperatures with the help of alpha and beta amylase enzymes the starchy substances are transformed into sugary material- maltose and dextrin.

Наиболее эффективным оказался метод, при котором затирание солода начинали при температуре 650 С, а паузу в вирпуле сократили с 20 до 10 минут.
The most effective method turned to be when malt mashing started at 650 C, while the pause in the whirlpool was cut from 20 to 10 minutes.