MASHING на Русском - Русский перевод

• затирания
• пюре
• размять
• мэшинг

Примеры использования Mashing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mashing with the client.
Флирт с клиентом.

Partly automated mashing and brewing operation.
Частично автоматизированный процесс затирания и варки.

Mashing soups Fluffy beating of liquids.
Супы- пюре Мягкое сбивание жидких смесей.

In some you will have to park without mashing the next.
В некоторых вам придется оставить без затирания следующей.

Simple mashing due to fine grooves.
Легкое пюрирование благодаря мелких канавкам.

Let's start with potatoes: it must be boiled, and after mashing to a puree state.
Начнем с картофеля: его необходимо отварить, а после размять до состояния пюре.

Mashing the rice, it forms a sticky white dumpling.
Затирание рис, он образует липкие белые пельмени.

They are fixed on the cover on all sides to protect the most used place of mashing.
Их крепят на обложке со всех сторон, чтобы защитить наиболее используемые места, от затирания.

Mashing- the process of decomposition of starch into sugar.
Затирание- процесс разложения крахмала на сахар.

This is used for mash mixing and mashing processes supported by mash stirrer.
Предназначена для затирания и сахаривания солода с помощью специальной мешалки.

Mashing influence on trans-2-nonenal in beer.
Влияние режима затирания солода на содержание транс- 2- ноненаля в пиве.

Here, the events are very demanding and are not easy even for the kings of button mashing.
Здесь, испытания являются очень требовательных и не легко даже для королей Кнопка затирания.

As example the mashing or wort cooking can be named.
В качестве примера можно назвать приготовление пюре или сусла.

Based on the BrauKon TControl, the BrauKon TControl Pro takes on the entire brewing work of a two-vessel brewhouse- from mashing in to casting.
Система BrauKon TControl Pro на базе BrauKon TControl управляет всеми процессами в варочном цехе на два агрегата- от затирания солода до перекачивания готового сусла.

You told me that mashing potatoes wasn't enough responsibility.
Ты сказала мне, что картофельное пюре- недостаточно ответственно.

Evacuating the air from food using a syringe If you wish to feed the food almost entirely free from air, and without mashing it, it is recommended to evacuate the air with a syringe(without a needle!).
Удаление воздуха из корма при помощи шприца Если Вам надо перед кормлением рыб удалить воздух из корма и Вы не хотите его разминать, мы рекомендуем использовать для этого шприц( без иглы!).

Standard means for mashing imperfections and unwanted objects are available.
Доступны стандартные средства затирания несовершенств и нежелательных объектов.

Mashing influence on trans-2-nonenal in beer Batashov B.E., Dedegkayev A.T., Afonin D.
Влияние режима затирания солода на содержание транс- 2- ноненаля в пиве Баташов Б. Э., Дедегкаев А. Т., Афонин Д.

Chop up large pieces of solid food before mashing(max. Ø 1.5 cm) and add a little liquid.
Перед пюрированием твердых продуктов питания необходимо измельчить их( макс. Ø 1, 5 см) и добавить немного жидкости.

Main goal of the mashing process is the receipt of water solution- a mash maximally filled with sugars and other nutritional agent for yeast.
Основной целью процесса затирания является получение водного раствора- затора, максимально насыщенного сахарами и другими питательными для пивных дрожжей веществами.

Additionally to the partly automated operation, the mashing and wort cooking is done fully automated.
В дополнение к частично автоматизированной работе приготовление пюре и сусла осуществляется полностью автоматически.

Prepare the guacamole by mashing the avocados and mixing it with the sambal or the red peppers, garlic, yoghurt and lemon juice.
Приготовить соус Гуакамоле: авокадо размять и смешать с острым перцем, чесноком, йогуртом и лимонным соком.

In Atlansys Security Server, the destruction of files is performed with complete mashing of the data contained in them without the possibility of recovery.
В Atlansys Security Server уничтожение файлов производится с полным затиранием содержащихся в них данных без возможности восстановления.

Video by Amoeba Mashing has a long tradition rooted in street-art, and always was a part of it: from the early days of secretive and short-lived London-based anarchist City Edit Crew, who were pasting billboards over with Trotsky quotes and….
Видео: Amoeba Мэшинг( mashing) имеет давние традиции в стрит- арте и всегда был его частью- начиная от просуществовавших недолго и никогда не гнавшихся за славой лондонских анархистов из City Edit Crew 1990- х, заклеивавших городские биллборды цитатами из Троцкого и наклеивавших….

Beater: Suitable for thin batters, cakes, mashing potatoes and crushed, powdered, pasty food like staffing.
Ударные: Подходит для тонких колотит, торты, затирания картофель и измельченный, порошкообразный пастообразной еду как персонала.

Mashing has a long tradition rooted in street-art, and always was a part of it: from the early days of secretive and short-lived London-based anarchist City Edit Crew, who were pasting billboards over with Trotsky quotes and sticking pig ears to the Queen portraits- to the contemporary ones, such as probably most renowned cut-out artist of our days, a self-proclaimed poet of NYC underground Poster Boy.
Мэшинг( mashing) имеет давние традиции в стрит- арте и всегда был его частью- начиная от просуществовавших недолго и никогда не гнавшихся за славой лондонских анархистов из City Edit Crew 1990- х, заклеивавших городские биллборды цитатами из Троцкого и наклеивавших свиные уши на постеры с изображением английской королевы, до самых известных современных кат- аут художников- таких, как поэт нью-йоркской подземки Poster Boy.

Small grooves on the inside of the bowl make mashing foods a lot easier and you can prepare a delicious baby mash in less than no time.
Небольшие канавки в чаше делают приготовление проще- в самое короткое время ингредиенты превращаются во вкусное детское питания.

So, yes by playing it, you will tendonitis at the end like in every mashing buttons games, but your performance does not only depends on the button mashing, but of your sense of logistics, so your intelligence.
Поэтому, Да, игра, Вы закончить игру с тендинит в играх затирания кнопок, но производительность зависит не только от затирания кнопку, но ваше чувство логистики, Поэтому ваш интеллект.

From single-step infusion ale recipes to sophisticated multi-step decoction mashing regimes, GEA provides the right technologies and equipment so you can make your beer exactly your way.
Начиная с режима одноступенчатого настойного способа затирания и заканчивая сложными режимами многоступенчатых отварочных способов затирания, GEA предоставляет правильные технологии и оборудование, чтобы вы могли производить свое пиво по собственным рецептам.

I made some mashed beans.
Я сделала пюре из бобов.