ЗАТОЧКИ на Английском - Английский перевод

• sharpening
• grinding
• wheel

Примеры использования Заточки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Длина заточки[ мм].
Grinding length[mm].

Этот тесак требует заточки.
This cleaver appears to need sharpening.

Правила заточки сверл.
Drills sharpening rules.

Они имеют разный угол заточки.
These are ground at different angles.

Я видел такие заточки в тюрьме.
I have seen shivs like this in prison.

Механический карандаш не требует заточки.
The mechanical pencil requires no grinding.

Машины для заточки ножей и ножниц.
Machines for sharpening knives and scissors.

Затачивать осторожно, соблюдая угол заточки.
File with care and keep the sharpening angle.

Ну давай начнем с заточки этих карандашей.
Let's start by sharpening these pencils.

Предусмотрен встроенный механизм заточки ножей.
A built-in mechanism for sharpening knives.

Станки для заточки ножей и ножниц.
Machine tools for sharpening knives and scissors.

Обязательно выполняйте балансировку ножа после заточки.
Be sure to carefully balance blade after sharpening.

У нас у всех заточки. И для тебя припасли.
We all have skewers and we have got one for you.

Самый быстрый и простой способ заточки ножей газонокосилки.
The fastest, easiest way to sharpen lawnmower blades.

Не требует заточки, безопасен для посудомоечных машин.
Never needs sharpening, dishwasher safe.

Круг шлифовальный для заточки пил, цепей 200* 10* 32.
Grinder disc for sharpening saws, circuits, 200*10*32.

Рис. 32- После заточки цепи проверьте высоту.
Fig.32- After sharpening the chain, check the height of the.

Один оборот кулачка завершает цикл заточки одного зуба.
One cam rotation completes one sharpening cycle for one tooth.

Правильность заточки, зависит от самой цепи.
The correct sharpening depends on the chain itself.

Обязательно тщательно выполняйте балансировку лезвия после заточки.
Be sure to carefully balance blade after sharpening.

Соблюдайте угол заточки, как указано на рис. 18, поз. 2- 3.
Observe the sharpening angle as in fig.18 part.2-3.

Реставрация лыжи, серфинг, воском, заточки, ремонт лыж подошва.
Restoration skis, surf, waxing, sharpening, repair ski sole.

AA1- двухслойные, для заточки пил слезвиями изтвердых сплавов;
AA1-double layer wheel for carbide saws sharpening;

SW- F- для заточки пил слезвиями изтвердых сплавов ибыстрорежущих сталей( HSS);
SW-F-wheel for sharpening carbide or HSS drills;

Возможность заточки не снимая цепь с бензопилы.
Possibility of sharpening without removing the chain with a chain saw.

Первый* российский производитель маникюрных инструментов ручной заточки.
The first russian manufacturer of manually sharpened manicure tools.

Градус заточки цепочки меняется от самого зуба.
The degree of sharpening of the chain changes from the tooth.

Революционная система заточки коньков канадской фирмы blackstone.
A revolutionary skate sharpening system from the canadian blackstone company.

INTER- DIAMENT:: Круги боразоновые на связке гальванической для заточки ленточных пил.
INTER-DIAMENT:: CBN electroplated Grinding wheels for sharpening band saws.

V1S- профильные, для заточки пил слезвиями избыстрорежущих сталей( HSS).
V1S-propfile wheel for HSS band saws sharpening.