ЗАЧЕМ ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ на Английском - Английский перевод

• why are you making
• why do you make

Примеры использования Зачем ты заставляешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зачем ты заставляешь меня ждать?
Why do you make me wait?

Тонио, зачем ты заставляешь меня бегать?
Hey Tonio. Why do you make me run after you?.

Зачем ты заставляешь меня делать это?
Why are you making me do this?

Тогда зачем ты заставляешь ее носить вещи Кэмерон?
Then why would you make her wear Cameron's clothes?

Зачем ты заставляешь его нервничать?
What are you making him nervous for?

Я не понимаю, зачем ты заставляешь ее снова проходить через это, если не думаешь, что это к чему-то приведет.
I don't understand why you would put her through all of that if you think this is gonna all blow over.

Зачем ты заставляешь нас здесь сидеть?
Why are you putting us through this?

Вот зачем ты заставляешь меня это делать?
Why you making me do this?

Зачем ты заставляешь нас бегать за тобой?.
Why are you making us run around?

Зачем ты заставляешь меня тебя бить?
Why do you make me hit you?.

Зачем ты заставляешь других себя ждать?
Why do you make people wait for you?.

Зачем ты заставляешь нас чувствовать такие вещи?
Why are you making us feel these things?

Зачем ты заставляешь меня переживать этот кошмар?
Why are you making me relive this nightmare?

Зачем ты заставляешь Джимми высовываться?
Why are you encouraging Jimmy to stick his neck out?

Зачем ты заставляешь делать тебе больно?
Why you forcing me to pain you now?

Зачем ты заставляешь меня говорить все это дерьмо, мужик?
Why are you making me say this shit, man?

Зачем ты заставил нас.
Why would you make us.

Бобби, зачем ты заставил нас зайти сюда, глупенький?
Bobby, why would you make us come in here, you silly?

Зачем ты заставляла его слушать Лила Уэйна?
Why are you making him listen to Lil Wayne?

Зачем ты заставила меня подняться?
Why do you make me stand up?

Да, зачем ты заставил Кейси проделать весь этот пусть вниз?
Yeah, why would you make Casey come all the way down here?

Зачем ты заставил меня это сделать?
Why would you make me do that?

Тогда зачем ты заставил меня извиняться?
Then why would you make me apologize?

Фитц, зачем ты заставил меня смотреть" Паранормальное явление"?
Fitz, why did you make me watch"Paranormal Activity"?

Тогда зачем ты заставил его возродиться?
When why make him re-emerge?

Так зачем ты заставил бедного Шеймуса привести себя сюда, детектив?
Now why would you have poor wee Seamus bring you down here, Detective?

Зачем ты заставил меня сделать это?
Why did you make me do that?

Зачем ты заставила его пройти через это?
Why put him through that?

Зачем ты заставил меня пригласить их?
Why did you make me invite them?

Зачем ты заставил меня это смотреть?
Why did you make me watch that?