Примеры использования Звягинцева на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Идеальные декорации для любого фильма Звягинцева.
Анна Звягинцева получила главную премию PinchukArtCentre 2018.
Выставка: Исследовательская платформа:Анна Звягинцева.
Левиафан» Звягинцева- художественно- социальный образ современной России.
Фотографии со съемок фильма Андрея Звягинцева« Елена».
Павел Ковач( Открытая группа),Анна Звягинцева, Юрий Белей Открытая группа.
Фильмы:« Елена»- фильм 2011 года российского режиссера Андрея Звягинцева.
Анна Звягинцева и Алина Клейтман стали обладателями специальных премий PinchukArtCentre 2015.
Не все из нашей команды фильма узнали в нем архиерея из" Левиафана" Звягинцева.
Неделя российского кино: Мастер-класс режиссера исценариста Андрея Звягинцева:« Секреты режиссуры» на примере фильма« Елена».
Анна Звягинцева- молодая украинская художница, получившая специальную премию и приз общественности национальной Премии PinchukArtCentre в 2015 году.
Музыка Гласса использована в фильмах российского режиссера Андрея Звягинцева« Елена» и« Левиафан».
Имя Звягинцева хорошо известно в Великобритании благодаря его фильму 2003 года« Возвращение», за который он получил« Золотого Льва» на Венецианском кинофестивале.
В этом году на награды претендовали несколько российских фильмов-« Нелюбовь» Андрея Звягинцева,« Аритмия» Бориса Хлебникова и« Мешок без дна» Рустама Хамдамова.
Кроме того, Анна Звягинцева автоматически вошла в список номинантов Future Generation Art Prize 2019, международной премии в области современного искусства.
Напомним, что в прошлом году именно фильм Звягинцева« Елена» открывал фестиваль« Лiстапад», а в 2003 году картина« Возвращение» завоевала« Золото« Лiстапада».
В частности, в июне намечается показ фильма« Нюрнбергский процесс», снятого по мотивам произведения известного российского писателя А. Г. Звягинцева:« Главный процесс человечества.
Третья картина Звягинцева,« Елена», победила в каннской программе« Особый взгляд», была удостоена четырех премий« Золотой орел», четырех премий« Ника» в том числе за режиссуру.
Представляя Анну Звягинцеву, обладательницу главной Премии PinchukArtCentre 2018,жюри отметило:« Анна Звягинцева привлекла к себе внимание жюри благодаря ее изящному и точному языку форм.
Полнометражный дебют Звягинцева« Возвращение», психологическая драма« о любви, утрате и взрослении», стал мировой киносенсацией и удостоился многих фестивальных наград, включая« Золотого льва» Венецианского кинофестиваля.
Превращая линию, нарисованную карандашом, в конструкцию из жесткого промышленного строительного материала, Звягинцева заостряет внимание на индустриальной трансформации Украины, в результате которой теряются традиции, однако рождается способность к изменениям.
Номинация« Медиа- арт проект года» Танатос Банионис, Юлия Девляшова и Александра Тощевикова, Александра Дементьева, Вадим Захаров,Марина Звягинцева, Елена Ковылина, Александр Лавров, Алексей Политов и Марина Белова, ПРОВМЫЗА, Ольга Тобрелутс и Дмитрий Соколенко, Аристарх Чернышев и Алексей Шульгин.
О работе с Андреем Звягинцевым над« Еленой» и« Левиафаном».
Звягинцев, 2007;« Все умрут, а я останусь»- реж.
Звягинцев, Василий Дмитриевич( 71)- российский писатель- фантаст.
В рамках мастер-класса Звягинцев покажет фильм« Изгнание», а также презентует книгу« Елена.
Российский режиссер исценарист Андрей Звягинцев возглавит жюри основного конкурса игрового кино XIX Минского Международного кинофестиваля« Лiстапад», который пройдет с 2 по 9 ноября.
В тандеме с оператором Михаилом Кричманом Звягинцев на месте тривиальных съемок природы создает отдельный микрокосмос, где каждая деталь обрастает смыслами и метафорами.
Марта командир 5 бригады надводных кораблей ВМС Украины Виталий Звягинцев, перешедший на сторону России, приказал всем кораблям причалить к берегу.
Лучшими игроками в ее составе были признаны инженер 1 категории управления капитального строительства Александр Звягинцев и начальник отдела учета электроэнергии Николай Дятлов.