ЗНАЕТЕ КОГО-НИБУДЬ на Английском - Английский перевод

• know anyone

Примеры использования Знаете кого-нибудь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы знаете кого-нибудь.
Can you think of any.

А другие женщины, вы знаете кого-нибудь из них?
And the other women there-- you know any of them?

Если Вы знаете кого-нибудь… Насколько?
If you know anyone.

Знаете кого-нибудь, кто любит леденцы?
Know anyone who likes barley sugars?

Может вы знаете кого-нибудь, кто здесь работал.
Maybe you know someone who worked here.

Знаете кого-нибудь по имени Фредди Росс?
Do you know anybody named Freddie Ross?

Мама ищет горничную, может вы знаете кого-нибудь.
Mother's looking for a housemaid, if you know anyone.

Вы знаете кого-нибудь с именем Сирано?
You know anyone named Cyrano?

И я не догадывался, что вы знаете кого-нибудь из Альфа- квадранта.
I never realized you knew anyone from the Alpha Quadrant.

Вы знаете кого-нибудь в Оутли?
You know anyone hiring here in Oatley?

Так вы ребята, знаете кого-нибудь, кто мог бы захотеть билет Джейка?
Do you guys, uh, know anyone who might want Jake's ticket?

Знаете кого-нибудь, кто знает?.
Know anybody who knows anybody?.

Ѕростите.¬ ы знаете кого-нибудь, кто умеет управл€ ть вертолетом?
Excuse me. Do you know anybody who can fly a helicopter?

Знаете кого-нибудь, кто ест в албанском ресторане?
Know anybody who's eaten in an Albanian restaurant?

Поэтому, если знаете кого-нибудь ценителя, хм… матрешек.
So, uh, if you know anyone who has a thing for, uh… Russian nesting dolls.

Вы знаете кого-нибудь, кто там работает?
You know anyone who works there?

Может быть, вы еще знаете кого-нибудь,. кто мог бы меня ей представить Прежде всего представлюсь.
You wouldn't know someone who could arrange a meeting with her… I think you ought to know who I am.

Знаете кого-нибудь, кто желает зла вашему отцу?
Do you know anyone who would want to hurt your father?

Эй, вы знаете кого-нибудь по имени Джоди?
Hey, you know someone named jody?

Знаете кого-нибудь, кто знает кого-нибудь, кто знает?.
Know anybody who knows anybody who knows anybody?.

Таня, вы знаете кого-нибудь, кто работает в" Victoria Mercy"?
Tanya, you know anybody who works at Victoria Mercy?

Знаете кого-нибудь, кто продает или арендует квартиру, дом, земельный участок или коммерческую недвижимость в Праге или в регионе Средней Чехии?
Do you know someone who sells or rents an apartment, house, land or commercials in Prague and/or Central Bohemia?

Вы знаете кого-нибудь, подходящего под описание?
You know anybody that fits that description?

Ы знаете кого-нибудь кто умеет летать на вертолете?
Do you know anybody who can fly a helicopter?

Вы знаете кого-нибудь, кто хотел ее убить?
You know anybody who might have had a reason to kill her?

Если вы знаете кого-нибудь в Мэриленде, кто работает с компьютерами, перешлите, пожалуйста, это сообщение тому лицу и попросите о поддержке.
If you know anyone in Maryland who works with computers, please forward this message to that person and ask for per support.

Если вы знаете кого-нибудь, кто находится в зависимости от наркотиков, вы можете помочь ему избавиться от нее, применяя приведенные здесь принципы и методы.
If you know someone who is dependent on drugs, you can help him withdraw from them by applying the principles and techniques given here.

Ты знаешь кого-нибудь подходящего?
You know anyone like that?

Знаешь кого-нибудь, кто хочет купить часть печени?
Know anyone who wants to buy part of a liver?

Знаешь кого-нибудь в госдепе?
Know anyone in the State Department?