СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ на Английском - Английский перевод

• should know
• you need to know
• should be aware
• ought to know
• it is necessary to know
• must be aware
• must know

Примеры использования Следует знать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вам следует знать.
You should know.

Подумала, вам следует знать.
I thought you ought to know.

Ему следует знать.
He ought to know.

Я подумала, тебе следует знать.
I thought you should know.

Ей следует знать!
She ought to know!

Мне что-то следует знать, шериф?
Something I should know, Sheriff?

Тебе следует знать, что он не один.
You should know he's not alone.

Да кстати тебе следует знать, я нанял Брэда.
You should know, by the way, I hired Brad.

Следует знать, что дорога платная.
Should be aware that the road toll.

Но вам следует знать одну вещь.
But you should know one thing.

Мистер ван Райн, Вам следует знать кое-что.
Mr. Van Ryn, there's something you must know.

Вам следует знать, что вы не одни.
And you should know that you're not alone.

Я думаю, нам следует знать о ее чувствах.
I think we should know what she's feeling.

Вам следует знать, я ухожу из департамента.
You should know, I'm quitting the department.

Обнаружилась новая информация, о которой вам следует знать.
Some new information has come to light that you should be aware of.

О чем следует знать, выращивая самшит?
What it is necessary to know about, growing up a box?

Тем, кто часто путешествует в ЕС, следует знать эти нормы.
For those who travel frequently to the EU should be aware of these rules.

Вам следует знать, что теперь я представляю Дэнни.
You should know that I represent Danny now.

Любые важные изменения в компании, о которых следует знать потребителям.
Any important changes in the company that the client must be aware of.

Тогда ей следует знать, что они стоят 35 центов.
Then she ought to know that they're 35 cents.

Используя электронные деньги, следует знать способы их защиты от мошенников.
Using electronic money, one should be aware of ways to protect them from fraud.

Что вам следует знать о своей библиотечной карточке.
What you should know about your library card.

Если вы планируете путешествие на Канарские острова, вам следует знать, что.
If you are planning to visit the Canary Islands, you should be aware that.

Что следует знать перед применением Ренни 3.
What you need to know before you use Rennie 3.

Для того чтобы пропагандировать Конвенцию и Протокол, координационным центрам следует знать.
To promote the Convention and the Protocol, focal points should be aware of.

Что следует знать перед применением спрея Пантенол.
What you need to know before you use Panthenol Spray.

Не смотря на то, что это место безопасно, следует знать, что так много карманников.
Although very safe, like all tourist destinations one should be aware of pickpockets.

Что следует знать перед приемом Панадола оптизорб.
What you need to know before you use Panadol optizorb.

Если вы отвечаете за те сферы деятельности, к которым применимы такие законы, вам следует знать о них и их последствиях, а также особенностях их применения в тех странах, где вы работаете.
If you are responsible for areas where such laws apply, you must be aware of them and their implications and in particular, how they apply in the country where you operate.

Что следует знать перед применением геля Троксевазин.
What you need to know before you use Troxevasin gel.