ЗНАЕШЬ КОГО на Английском - Английский перевод

you know who
знаешь , кто
вам известно , кто

Примеры использования Знаешь кого на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты знаешь кого.
Кроме, ты знаешь кого.
Except you know who.
Ты знаешь кого я ненавижу?
You know who I hate?
Нужно повидать сам знаешь кого.
Got to go see you know who.
Знаешь кого я в этом виню?
You know who I blame?
Какой-нибудь признак ты знаешь кого?
Any sign of you know who?
Знаешь кого еще я люблю?
You know who else i love?
Сам знаешь что" мою" сам знаешь кого.
My"you know who" instead.
Ты знаешь кого я ищу.
You know who I'm looking for.
Мне нужен доклад про тебя и ты знаешь кого.
I'm talking about the report about you and you know who.
Знаешь кого мы можем убить?
You know who we could kill?
Однако, ты знаешь кого я подозревала, не так ли?
Still, you knew who I meant, didn't you?
Знаешь кого я встретил утром?
Know who I met this morning?
Но, послушай, знаешь кого я виню во всем этом?
But, look, you know who I blame in all of this?
Знаешь кого он мне напоминает?
You know who he reminds me of?
Сара, я знаю, ты стараешься выглядеть классно на фоне ты знаешь кого.
Sarah, I know you're trying to look cool in front of you you know who.
Ты знаешь кого мы ищем.
You know who we're looking for.
Знаешь, когда ты думаешь, что знаешь кого- то и потом ты узнаешь, что у него была целая другая жизнь?
You know when you think you know someone, And then you find out they had this whole other life?
Знаешь кого она мне напомнила?
You know who she reminds me of?
Ты думаешь, что знаешь кого- то, но есть сторона, которую ты никогда не видишь.
You think you know someone, but there's this side of them that you never see.
Знаешь кого я недавно вспоминал?
Do you know who's been on my mind lately?
О, да брось, Наоми, Дэнни- известный спортсмен с отличной карьерой, и, я думаю, тебе не помешает отвлечься как-нибудь от сама знаешь кого.
Oh, come on, naomi, danny is a top athlete with a great career, And I think it would be good For you to have someone take your mind off of you know who.
Эрл, знаешь кого никогда не трогали?
Earl, you know who never gets touched?
И пока ты не вспомнишь, где ты его спрятал, я должен быстро доставить тебя в безопасное место, итогда мы с Кэтрин сможем постараться выяснить, как остановить сам знаешь кого.
Until you find out where you did hide it, I got to get you somewhere safe, and fast, so Catherine andI can try and figure out how to stop you know who.
Знаешь кого я на днях встретил?
Frankie You know who I ran into the other day?
Ты знаешь кого либо из Беттендорфа, Штат Айова?
You know anybody in Bettendorf, Iowa?
Знаешь кого еще ты можешь позвать?
You know who else you should invite?
И знаешь кого я должна в этом винить?
And you know who i have to blame for that?
Знаешь кого она мне напоминает в ее возрасте?
You know who she reminds me of at that age?
Знаешь кого ты убил, что бы спасти королеву?
Do you know who you killed to rescue the queen?
Результатов: 31, Время: 0.0231

Знаешь кого на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский