ИГАНА на Английском - Английский перевод

• egan

Примеры использования Игана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Показания Игана?
Egan's evidence?

Полиция нашла обувную колодку в столе Игана.
Police found a last in Egan's desk.

Офис Дэна Игана.
Dan Egan's office.

Значит, вы отпускаете Игана.
So you're letting Egan go.

По словам Игана.
According to Egan.

Денни Игана насильно утопили в ванной.
Danny Egan was forcibly drowned in the bathtub.

Нашли это, было спрятано внизу в столе Игана.
Found this hidden in the bottom of Egan's desk.

Дэна Игана оцениваю на крепкие 5, 5 или слабые 6 баллов.
Dan Egan is a solid five and a half, weak six.

Карантин- научно-фантастическое произведение Грега Игана.
Quarantine is a hard science fiction novel by Greg Egan.

Его редактор поддерживал легенду Себастьяна Игана многие годы.
Their editor's kept the sebastian egan legend Alive for years.

Я пробрался… в кабинет Игана, дождался его… и зарезал.
I let myself in… went to Egan's office, waited for him… and I stabbed him.

Я наконец официально могу сказать, что у Дэна Игана все прекрасно.
I can finally officially say that Dan Egan has the all-clear.

Она была и на фене, который мы достали из ванны Денни Игана.
And it was also on the hair dryer we pulled from Danny Egan's bathtub.

Не знаю, убила ли она Дэнни Игана, но она точно убивает этот сэндвич.
I don't know yet if she murdered Danny Egan, but she is definitely killing that sandwich.

Скорее всего, вы правильно делаете, что дистанцируетесь от мистера Игана.
You're probably correct to distance yourself from Mr. Egan.

Я пока не знаю, убила ли она Денни Игана, но этот сандвич она явно убивает.
I don't know yet if she murdered Danny Egan, but she is definitely killing that sandwich.

Она была также на фене, которы мы вытащили из ванной Дэнни Игана.
And it was also on the hair dryer we pulled from Danny Egan's bathtub.

Мой прежний начальник типов вроде Игана тащил в камеру и выколачивал из них подноготную.
My old boss used to take blokes like Egan down to the cell and beat the hell out of him.

Отчаяние»( англ. Distress)- научно-фантастический роман 1995 года австралийского писателя Грега Игана.
Distress is a 1995 science fiction novel by Australian writer Greg Egan.

В записной книжке месье Игана, которую я нашел под подушкой, под буквой" Икс" был только один номер.
In the address book of Monsieur Egan, that I found under his pillow, under the letter"X.

Лестница Шильда( англ. Schild' s Ladder)- фантастический роман австралийского фантаста Грега Игана.
Schild's Ladder is a 2002 science fiction novel by Australian author Greg Egan.

Разумеется, когда Игана уже нет… больше некому утверждать, была ли Романа на фабрике в момент убийства Моски.
Of course, with Egan dead… there's no-one left to claim whether or not Romana was in the factory when Mosca died.

Мистер Слоун, вам и членам вашей семьи зачитали ваши права, потому что мы можем доказать, что Денни Игана убили.
Mr. Sloan, you and your family were mirandized because we can prove that Daniel Egan was murdered.

Фантастический роман Грега Игана Лестница Шильда базируется на концепциях, введенных или разработанных Альфредом Шильдом.
The science fiction novel Schild's Ladder by Greg Egan drew heavily on concepts introduced or refined by Schild.

Лейтенант Тао, доктор Моралес, так как у нас до сих пор проблема с его паролем, я думаю, мы можем попытаться разблокировать телефон мистера Игана его пальцем.
Lieutenant Tao, Dr. Morales, since we have been having such trouble with his passcode, I thought we might try unlocking Mr. Egan's cell with his thumb.

В 2002 году папа римский Иоанн Павел II назвал кардинала Игана, наряду с пятью другими кардиналами, членами Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры- верховного суда Церкви в вопросах канонического права.
In 2002 Pope John Paul II named Egan, along with five other cardinals, to the Supreme Tribunal of the Apostolic Signature, the Church's highest court in matters of Canon Law.

По словам Шона Игана, автора биографии Джеймса Кирквуда- младшего Ponies& Rainbows: The Life of James Kirkwood, Херлихай написал пьесу UTBU совместно с Кирквудом, но позже отребовал, чтобы его имя было вычеркнуто.
According to author Sean Egan in his biography of James Kirkwood, Jr., Ponies& Rainbows, Herlihy co-wrote the play UTBU with Kirkwood but demanded his name be taken off the credits.

После спора со своим издателем четвертый том Boxiana Игана заменили на« Jon Bee», однако суд решил, что права на название сохраняются за Иганом, если он будет использовать префикс« Новая серия» New Series.
Following a dispute with his publisher, Egan was replaced for the fourth Boxiana volume(replaced by'Jon Bee'), the court permitting Egan continued rights to the title provided he used the New Series prefix.

Короткий рассказ Грега Игана« Ковер Вана», впоследствии расширенный до новеллы« Диаспора», рассказывает о вселенной, заполненной организмами и мыслящими существами в виде плиток Вана, образованными узорами сложных молекул.
The short story Wang's Carpets, later expanded to the novel Diaspora, by Greg Egan, postulates a universe, complete with resident organisms and intelligent beings, embodied as Wang tiles implemented by patterns of complex molecules.

Дениэл Иган совершил самоубийство.
Daniel Egan committed suicide.