ИГРОВОЙ КОМНАТЫ на Английском - Английский перевод

• games room
• playroom
• play room
• game room

Примеры использования Игровой комнаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идеально подходит для игровой комнаты.
It's perfect for the playroom.

Используется в качестве игровой комнаты и кинотеатра в настоящее время.
Used as a game room and cinema at the moment.

Слишком много техники для игровой комнаты.
A lot of tech for a playroom.

А вы, ребята, превращаете эту вторую спальню в разновидность игровой комнаты?
And you guys are hoarding this second bedroom as some kind of playroom?

( общее время использования Вами игровой комнаты 3 часа и 15 минут).
(total time of your use of the playroom for 3 hours and 15 minutes).

Третий объект в настоящее время используется в качестве игровой комнаты для детей.
The third object is currently used as a playroom for children.

Посещение игровой комнаты и пивного бара с боулингом осуществляется за дополнительную плату.
A games room and brasserie with bowling can be used for a surcharge.

Вы начнете ссориться из-за игровой комнаты. А следующий шаг, вы расстаетесь.
You move in, you start fighting over stupid game rooms next thing you know, you break up.

Отлично подходит для офиса, дома, общежития, кабинета, библиотеки, игровой комнаты и т.
Great for the office, household, dormitory, study, library, games room, and so on.

Для посещения игровой комнаты необходимо попросить у администратора клуба чек, который следует предъявить персоналу игровой комнаты.
To use the Playroom, please take the cheque from the club desk and present it to Playroom's personnel.

Существует также сауна и пространство, которое можно использовать для тренажерного зала, игровой комнаты или отдыха.
There is also a sauna and a space that can be used for a gym, playroom or rest.

Зачастую атмосфера не дружелюбна для детей: нет света, нет ярких красок, нет рисунков на стене, нет игрушек и игровой комнаты Зачастую не соблюдается приватность/ уединенность.
Frequently no child-friendly atmosphere: no light, no colors, no draws on walls, no toys, play room, Frequent low/very low privacy.

Состоит из пяти спален, двух ванных комнат, гостиной, столовой, спортзала, игровой комнаты….
Comprising five bedrooms, two bathrooms, living room, dining room, gym, games room and….

Состоит из пяти спален, двух ванных комнат, гостиной, столовой, спортзала, игровой комнаты и большой отдельной кухни.
Comprising five bedrooms, two bathrooms, living room, dining room, gym, games room and large, independent kitchen.

Исправлена ошибка, когда название игры исчезало после нажатия" Приватная комната" при создании игровой комнаты.
Fixed bug, when game name disappeared after player press"Make Private" button while creating game room.

Красивый очень частный комплекс, расположенный недалеко от моря и недалеко от прекрасного песчаного пляжа, предлагает коммунальные услуги детской игровой площадки, детской игровой комнаты, общего бассейна, тренажерного зала, сауны и круглосуточной безопасности охранник.
There is a panoramic sea view from the roof garden.A nice very private complex, located near the sea and near a beautiful sandy beach, offers the utilities of a children playground, children play room, communal swimming pool, gym, sauna and 24hr security guard.

Верхний этаж состоит из открытой многоцелевой комнаты, которая использовалась в качестве спортзала или игровой комнаты.
The top floor consists of an open multi-purpose space, which has been used as a gym or games room.

Аквазона, отдых в соляной комнате- 10 сеансов, 3 персональных тренировки, посещение детской игровой комнаты, 10 посещений детской анимации выходного дня, 2 сеанса массажа для взрослых и 2 сеанса для детей, 5 гостевых визитов для друзей и много др.
Aqua zone, relax in the salt room- 10 sessions, 3 personal training sessions, visiting children's play room, 10 admissions to weekend children's entertaining programmes, 2 massage sessions for adults and 2 sessions for children, 5 guest visits for your friends and a lot more.

Нижний этаж: две комнаты, которые могут быть использованы для офиса, комнаты для персонала, кинозала или игровой комнаты.
Lower floor: two rooms that can serve as office, room for the staff, cinema room or playroom.

Дом площадью 400 м² состоит из вестибюля, 7 спален, большой гостиной, библиотеки с камином, обеденной зоны, по- современному оборудованной кухни, игровой комнаты, винного погреба, большого тренажерного зала, кладовых, отдельных апартаментов с одной спальней, кухней и гостиной с камином.
With over 400m2, consisting of an entrance hall, 7 bedrooms, a large living room, library with fireplace and dining area, a new fitted kitchen, games room, wine cellar, large gym, storage rooms, and an independent one bedroom apartment with kitchen and living room with fireplace.

Красивая часть более двадцати квадратных метров уже установлен чердак служить в качестве четвертой спальни, кабинета или игровой комнаты.
A beautiful room of more than twenty-one square meters already converted into attic will serve as fourth bedroom, office or game room.

Аквазона+ Infinity pool на панорамной террасе, неограниченный отдых в соляной комнате, 10 персональных тренировок, посещение детской игровой комнаты, 10 посещений детской анимации выходного дня, 6 сеансов массажа, ритуал в хаммаме, боулинг и бильярд, 1 ночь проживания в номере категории Полулюкс, 10 гостевых визитов для друзей и много др.
Aqua zone+ Infinity pool on the panoramic terrace, unlimited relax time in the salt room, 10 personal training sessions, visiting children's play room, 10 admissions to weekend children's entertaining programmes, 6 massage sessions, Hammam ritual, playing bowling and billiards, 1 night of accommodation in a Junior Suite room, 10 guest visits for your friends and a lot more.

Общая площадь дома 111 м2 и площадь участка 220 м2. Он состоит из 2 спален, 2 ванных комнат, гостиной с кухней и игровой комнаты.
In total there're 111 m2 of house and 220 m2 plot area. It consists of 2 double bedrooms, 2 bathrooms, living room with kitchen and games room.

Гости также имеют в своем распоряжении" мультифункциональную комнату", которую можно использовать в качестве спальни для персонала( односпальная кровать) или игровой комнаты для детей.
Moreover, at guests' disposal a"multifunctional room" that can be used as a bedroom for staff(a ingle bed) or playroom for children.

Имеется дополнительная маленькая кухня на свежем воздухе с зоной барбекю и кладовая/ подвальное помещение, которое можно использовать в качестве игровой комнаты или дополнительной спальни.
There is an extra exterior small external kitchen with BBQ and a 30 m2 basement/storing room which can be used as a play-room or an extra bedroom.

Для реализации проекта в Нижнем Новгороде компания Microsoft предоставила школе 25 компьютеров, мебель, программное обеспечение Microsoft на сумму более 27000 долларов США, финансирование ремонтных работ и оборудование для игровой комнаты.
For the project in Nizhny Novgorod Microsoft donated twenty-five computers, furniture, more than $27,000 worth of software, as well as money for re-equipping the game room and the overall remodeling.

Продается угловой участок земли с проектом для отдельно стоящего дома в нижней части зоны Madroñal. Площадь участка 550 м2. Площадь дома по проекту 300 м2. По проекту дом состоит из салона с кухней, 3 спален, 3 ванных комнат, нижний этаж, площадью 170 м2, состоит из гаража на 3 машины и игровой комнаты, там же возможно оборудовать небольшую студию.
The area of the plot is 550 m2. The area of the house is 300 m2. According to the project, the house consists of a salon with a kitchen, 3 bedrooms, 3 bathrooms, a lower floor with an area of 170 m2, consists of a garage for 3 cars and room for games, it is also possible to equip a small studio.

Верхний этаж: большая терраса на крыше с великолепным видом на море и горы, дополнительная комната, которая подходит для офисных помещений/ игровой комнаты или сауны.
Top floor: a large roof terrace with superb sea& mountain views, an additional room which is suitable for office space/play room or sauna.

Третий этаж: это мансардный этаж, состоящий из двух небольших гостевых спален с двуспальными кроватями, общей ванной комнаты с деревянными полами, а также игровой комнаты с бильярдом.
Second Floor: This is a mansard roof consisting of two small guest double bedrooms with shared bathroom and wooden floors and a playroom with pool table.

Пандус для твоего кресла в игровой комнате на случай, если тебе вздумается поиграть в настольный теннис.
Wheelchair access to the games room, if you fancy playing table tennis.