ИЗДАТЕЛЬСТВА MARVEL COMICS на Английском - Английский перевод

• published by marvel comics

Примеры использования Издательства marvel comics на Русском языке и их переводы на Английский язык

Января 2011 года Бревурт был назначен вице-президентом издательства Marvel Comics.
On January 4, 2011, Brevoort was promoted to Senior Vice President of Publishing of Marvel Comics.

В 1968 году Грин работала секретарем- регистратором издательства Marvel Comics на главного издателя Стэна Ли.
In 1968, Green worked as Marvel Comics' secretary-receptionist and"Gal Friday" for editor-in-chief Stan Lee.

Вибраниум( англ. Vibranium)- металл, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics.
Vibranium(/vaɪˈbreɪniəm/) is a fictional metal appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Но́вые Во́ины( англ. New Warriors)- команда супергероев издательства Marvel Comics, традиционно состоящая из подростков и молодых взрослых героев.
New Warriors is a Marvel Comics superhero team, traditionally consisting of young adult heroes.

Гибрид( Скотт Вашингтон)- вымышленный антигерой, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics.
Hybrid(Scott Washington) is a fictional anti-hero appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Современный Комикс: Тор- ограниченная комикс- серия издательства Marvel Comics, дебют которой состоялся в октябре 2010.
Ultimate Comics: Thor is a comic book limited series published by Marvel Comics that debuted in October 2010.

На страницах комикса царь Кулл первый раз появился в« Kull the Conqueror»( Кулл- завоеватель)( 1971) издательства Marvel Comics.
The first comic book appearance of King Kull was in"Kull the Conqueror"(1971) published by Marvel Comics.

Волк Фенрис( англ. Fenris Wolf)- персонаж, появившийся в комиксах издательства Marvel Comics, основанный на Фенрире из скандинавской мифологии.
The Fenris Wolf is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics, based on Fenrir from Norse mythology.

Ши' ар(/ ʃi ː ˈɑr/, англ. Shi' ar)- вымышленный вид инопланетян, появляющихся в комиксах издательства Marvel Comics.
The Shi'ar(/ʃiːˈɑːr/ shee-AR) are a fictional species of aliens appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Января 2011 года, Алонсо был назначен главным редактором издательства Marvel Comics, заменив Джо Кесада, который стал главным творческим директором в июне 2010 года.
On January 4, 2011, Alonso was named Editor-in-Chief of Marvel Comics, replacing Joe Quesada, who was named Chief Creative Officer the previous June.

Кэрол Сьюзен Джейн Денверс( англ. Carol Susan Jane Danvers)- персонаж, супергероиня появившаяся в комиксах издательства Marvel Comics.
Carol Susan Jane Danvers is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Александр Пирс( англ. Alexander Pierce)- вымышленный персонаж, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics обычно в качестве вспомогательного персонажа как агент в рассказах посвященных шпионскому агентству Щ. И. Т.
Alexander Goodwin Pierce is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics, usually as a supporting character in stories featuring the espionage agency S.H.I.E.L.D. as an agent.

Blackbird, также прозванный Икс- Джет( англ. X- Jet)- вымышленный самолет, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics.
The Blackbird(also nicknamed X-Jet) is a fictional aircraft appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Церебро( англ. Cerebro, с испанского и португальского Мозг)- вымышленное устройство, появившееся в комиксах издательства Marvel Comics.
Cerebro(/səˈriːbroʊ/; Spanish/Portuguese for"brain") is a fictional device appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Донтрелл« Таракан» Гамильтон( англ. Dontrell" Cockroach" Hamilton)- имя суперзлодея, появляющегося в комиксах издательства Marvel Comics.
Dontrell"Cockroach" Hamilton is the name of a fictional supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Левиафан( англ. Leviathan), Также называемая Левиафанская Орда( англ. Leviathan Horde)- это название вымышленной советской террористической организации, появившейся в комиксах издательства Marvel Comics.
Leviathan(Russian: Левиафан), also called the Leviathan Horde, is the name of a fictional Soviet-based terrorist organization appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Гиббо́рим( англ. The Gibborim)- это группа персонажей, богоподобных пришельцев, появляющихся в сериях комиксов Runaways, издательства Marvel Comics.
The Gibborim are a group of fictional characters appearing in the comic book series Runaways, published by Marvel Comics.

Сокол( англ. Falcon), настоящее имя- Сэмюэль Томас Уилсон( англ. Samuel Thomas Wilson)- супергерой, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics.
Falcon(Samuel Thomas"Sam" Wilson) is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Аканти( англ. Acanti)- это раса вымышленных китообразных внеземных существ, появившихся в комиксе Uncanny X- Men издательства Marvel Comics.
The Acanti are a race of fictional whale-like, extraterrestrial beings that have appeared in Uncanny X-Men within the Marvel Comics universe.

Бенджамин« Бен» Паркер( англ. Benjamin« Ben» Parker), более известен как Дядя Бен( англ. Uncle Ben)- персонаж, появившийся в комиксах издательства Marvel Comics.
Benjamin"Ben" Parker, usually called Uncle Ben, is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Гелиополиты( англ. Heliopolitans)- вымышленная группа богов, основанная на древних египетских божествах, появившихся в комиксах издательства Marvel Comics.
The Heliopolitans are a fictional group of gods, based on Ancient Egyptian deities, appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Йо- Йо Родригес( англ. Yo- Yo Rodriguez), так же известная как Рогатка( англ. Slingshot),- вымышленный персонаж, супергероиня, появляющаяся в комиксах издательства Marvel Comics.
Yo-Yo Rodriguez, also known as Slingshot, is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Леший( англ. Man- Thing), настоящее имя доктор Теодор" Тэд" Саллис( Dr. Theodore" Ted" Sallis)- вымышленный монстр, появляющийся в американских комиксах издательства Marvel Comics.
The Man-Thing(Dr. Theodore"Ted" Sallis) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Список серий мультсериала Железный человек: Приключения в броне( 2009), основанного на комиксах о Железном человеке, издательства Marvel Comics.
The following is an episode list for the Marvel Animation television series Iron Man: Armored Adventures, which is based on Iron Man, the Marvel Comics character.

Чейз Стэйн( англ. Chase Stain), также известный как Талкбек( англ. Talkback), является вымышленным персонажем, супергероем в серии комиксов Runaways издательства Marvel Comics.
Victor Chase Stein(also known as Talkback), is a fictional character, a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Трискелион( англ. Triskelion)- вымышленное здание, используемое организацией Щ. И. Т. как одна из штаб-квартир, появляется в комиксах издательства Marvel Comics.
The Triskelion is a fictional building used by S.H.I.E.L.D., an organization appearing in comic books published by the American publisher Marvel Comics.

Молли Хейз( англ. Molly Hayes), также известная как Сильная Принцесса( англ. Princess Powerful)- вымышленный персонаж, супергерой, появляющийся в комиксах серии Runaways издательства Marvel Comics.
Molly Hayes(also known as Bruiser or Princess Powerful) is a fictional character, a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Кисмет( англ. Kismet), также известная как Парагон( англ. Paragon), Она( англ. Her) и Аиша( англ. Ayesha)- вымышленная супергероиня, появляющаяся в американских комиксах издательства Marvel Comics.
Kismet(/ˈkɪzmɪt,-mɛt, ˈkɪs-/), also known as Paragon, Her, and Ayesha(/aɪˈiːʃə/), is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Джеффри Соломон' Джеф' Мейс( англ. Jeffrey Solomon" Jeff" Mace), так же известный как Патриот( англ. Patriot) и Капитан Америка( англ. Captain America)- вымышленный персонаж комиксов издательства Marvel Comics.
Jeffrey Solomon"Jeff" Mace, also known as the Patriot and Captain America, is a fictional character, a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Клара Праст( англ. Klara Prast), также известная как Башня цветка( англ. Tower of Flower) или Красная Роза( англ. Rose Red)- является вымышленным персонажем, супергероиня, которая появляется в комиксах Runaways издательства Marvel Comics.
Klara Prast(also known as Tower of Flower or Rose Red) is a fictional character, a superheroine appearing in American comic books published by Marvel Comics.