ИЗРАЭЛЬ на Английском - Английский перевод

• israel
• izrael

Примеры использования Израэль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Израэль.
It's lsraele.

Израэль Эстер.
Israel, Esther.

Всем привет, я Израэль.
Hey, I'm lsraele.

Израэль, ты в беде.
You're in trouble, Israel.

Его имя- пастор Израэль Фэнди.
His name is pastor Israel Fandi.

Израэль Моралес Хернандес.
Israel Morales Hernández.

Академик Ю. А. Израэль является вице-председателем МГЭИК.
Academician Y.A. Izrael is the Vice-Chairman of the Panel.

Израэль, может, и ты потерпишь?
Israel, you can and you will?

В убийстве был обвинен безработный бывший солдат Харольд Израэль.
A vagrant and discharged soldier, Harold Israel, was indicted for the murder.

Брат Кида, Израэль" Иззи" Каплан, также был успешным профессиональным боксером.
Louis' brother, Israel"Izzy" Kaplan, was also a professional boxer.

Школьный корреспондент Джейкоб Бен Израэль( Джош Сассман) узнает о беременности Куинн.
School reporter Jacob Ben Israel(Josh Sussman) uncovers news of Quinn's pregnancy.

Арти продолжает таранить стену коляской, и я уверена, что Джейкоб Бен Израэль обмочил штаны.
Artie keeps ramming himself into the wall, And I'm pretty sure jacob ben israel wet himself.

К компании знаменитостей присоединился и Джордж Израэль, являющийся координатором и идейным вдохновителем шоу.
Jorge Israel as a coordinator and inspirer of the show joined the company.

Израэль, Уилфрид( англ. Wilfrid Israel; 1899- 1943), возможно, был ключевой фигурой в спасении евреев из Германии и оккупированной Европы.
Wilfrid Israel(1899-1943) was a key figure in the rescue of Jews from Germany and occupied Europe.

В мае 2016 года было объявлено, что роль Израэль исполнит Мелисса МакКарти, а режиссурой займется Мариэль Хеллер.
In May 2016, Melissa McCarthy was confirmed to be playing Israel, while Marielle Heller would direct the film.

Израэль Моралес Эрнандес был арестован 10 октября 1999 года и до сих пор компетентный суд не принял решения по его делу.
Mr. Israel Morales Hernández was arrested on 10 October 1999, but the court dealing with his case has yet to deliver a judgement.

В средние века это слово стало толковаться как аббревиатура выражения Шомер Длатот Израэль(« Охраняющий двери Израиля»).
In the Middle Age this word began to be interpreted as an abbreviation of the phrase“Shomer Daltot Yisrael”(“Guardian of Israel's Doors”).

Например, раввин Израэль Хесс( англ.) русск. рекомендовал убить палестинцев, основываясь на библейских стихах, таких как 1 Цар. 15.
For example, Rabbi Israel Hess has recommended that Palestinians be killed, based on biblical verses such as 1 Samuel 15.

Прокурор округа Фэйрфилд Каунти штата Коннектикут Гомер Каммингс провел тщательное расследование и выяснил, что Израэль не виновен в преступлении.
Fairfield County, Connecticut state's attorney Homer Cummings conducted a thorough investigation and found Israel innocent of the crime.

Израэль, который помогал в спасении 10 000 еврейских детей в рамках операции Киндертранспорт( англ. Kindertransport) перед началом войны.
Israel, who had helped in the rescue of 10,000 Jewish children as part of the Kindertransport operation prior to the outbreak of war.

Ноября командующий пограничной полицией Израэль Садан признал факт увеличения числа инцидентов с применением насилия пограничными полицейскими в отношении палестинцев.
On 20 November, border police commander Yisrael Sadan admitted that there had been an increase in the number of violent incidents against Palestinians by border policemen.

Израэль соглашался с прогнозами IPCC относительно изменений климата в будущем, заявляя, что« в ближайшие 100 лет температура на планете, скорее всего, вырастет на 1, 4- 5, 8 градуса.
Izrael agreed with the IPCC predictions for future climate change, stating,"Global temperatures will likely rise by 1.4-5.8 degrees during the next 100 years.

В апреле- июне 1994 года Рабочая группа посетила стоматологический факультет Нью-Йоркского университета, стоматологическую поликлинику" United Nations Plaza" и медицинский центр" Бет Израэль.
In April-June 1994 the Working Group visited the New York University Dental School, the United Nations Plaza Dental Clinic and Beth Israel Medical Centre.

Израэль Регарди вступил в бристольский храм Гермеса в 1933 году, а в 1934- м покинул храм Амона, который, по его словам, пришел в состоянии упадка и низкого морального духа.
In 1933, Israel Regardie joined the Hermes Temple in Bristol, and resigned from Amoun Temple in 1934, finding it, according to him, in a state of low morale and decay.

Президент Олланд, наоборот, заявил на еврейском языке по прибытию в аэропорт Тель-Авива в ноябре 2013 г.: Тамид эша- эр равер шэль Израэль- я ваш друг и буду им всегда» 4.
President Hollande chose, on the contrary, to declare in Hebrew once he arrived at Tel-Aviv airport in November 2013-« Tamid echa-er raver chel Israël, I am your friend and I will always be your friend» 4.

Как утверждалось, генерал-майор военно-воздушных сил Ицхак Бен- Израэль описал данное оружие как предназначенное для" поражения целей без причинения вреда находящимся рядом лицам" 224.
It was reported that Israeli Air Force Major General Yitzhak Ben-Israel had described the weapon as being designed"to allow those targeted to be hit without causing damage to bystanders or other persons.

Вместе с ним работали сотрудник Генеральной прокуратуры прокурор Дафна Бейнвол, заместитель распорядителя Антон Йиов и сотрудники израильской полиции инспекторы Арманд Эдри и Даниэл Израэль.
Attorney Dafna Beinwall of the Attorney-General's office and Deputy Commander Anton Iyov, Inspector Armand Edri and Inspector Daniel Israel of the Israel Police worked with him.

Мемуарист Израэль Дойч, поступивший в школу в пятилетнем возрасте, описывал Канижаи так:« Высокий мужчина с крупным, развитым телом и несколькими рыжими прядями в белоснежных волосах.
Memoirist Izrael Deutsh(Harry Dunai), who was admitted to the school in 1939 at the age of five, described Kaniszai of that period:"A tall man with a hefty, well-developed body and a few red streaks running through his pure white hair.

Таким образом, суд согласился с ходатайством и издал приказ, запрещающий дискриминацию в отношении заявителя O. M. 110/ 06 Компания" Израэль Уотчтауэр ассосиэйшн лимитед" против Международного конференц- центра Хайфы и др. 5. 2. 07.
Therefore, the Court accepted the motion and granted an order prohibiting discrimination against the applicant O.M. 110/06 the Israel Watchtower Association Ltd. v. the International Convention Center-Haifa et al. 5.2.07.

Ирвинг Берлин( урожденный Израэль Исидор Беилин)- американский композитор, один из величайших и самых плодовитых авторов музыки в истории Америки, на счету которого- почти что 1500 песен, музыка к 19 бродвейским шоу и 18 голливудским фильмам.
Irving Berlin(born Israel Isidore Beilin) was an American composer, one of the greatest and most prolific songwriters in American history, authoring nearly 1500 songs, scores for 19 Broadway shows and 18 Hollywood films.