ИМЕЛА ТРИ на Английском - Английский перевод

had three
имеют три
есть три
имеет троих
имеют 3
преследуют три
имеется три
есть 3
располагают тремя
уже три
еще три
has three
имеют три
есть три
имеет троих
имеют 3
преследуют три
имеется три
есть 3
располагают тремя
уже три
еще три

Примеры использования Имела три на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Кирха имела три колокола.
QUT has three campuses.
Его конструкция имела три колеса.
Their first product had three wheels.
Церковь имела три престола.
Originally the church had three bays.
Алтарная апсида тоже имела три окна.
The east window also has three lights.
Академия имела три класса.
The college has three faculties.
Крепость имела три кольца двойных стен длиной до 950 м.
The fortress had three rings of double walls up to 950 m.
Первоначально станция имела три пути и тупик в продолжении главного.
The station had three tracks at the opening of line.
После очередной реорганизации бригада имела три танковых батальона.
After the reorganization, the division had three BCTs, each with three maneuver battalions.
Каждая деревня имела три экзогамных клана с похожими названиями.
Each village had three exogamous clans of similar name.
Ванная комната Шри Ауробиндо и Матери на втором этаже имела три двери.
Sri Aurobindo and the Mother's bathroom on the first floor of the Meditation House has three doors.
Еще в Древней Греции эта посуда имела три вида: обиходный, парадный и декоративный.
Even in ancient Greece, this cookware had three types: daily, front and decorative.
Колокольня имела три яруса и была высотой 16 саженей, сейчас сохранилась третья ее часть.
The bell tower had three stories height and was 16 yards, now preserved the third part of it.
Это являлась слот машина, которая имела три диски, которые могли вращаться с разной скоростью.
This is a slot a machine that had three wheels, which could rotate at different speeds.
Церковь имела три входа, по одному с каждой стороны, алтарь располагался в центре помещения.
The church had three side chapels-the main one being the Trinity altar, located in a warm refectory.
К 1977 году портретная галерея имела три раздела: живописи и скульптуры, гравюры и рисунка, фотографии.
By 1977, the National Portrait Gallery had three curatorial divisions: Painting and sculpture, prints and drawings, and photography.
В 2012 году игра Hawken была номинирована на 20 наград на выставке Electronic Entertainment Expo( E3),где выиграла 12 наград и имела три поощрительные премии.
In 2012, Hawken was nominated for 20 awards at the Electronic Entertainment Expo(E3),won 12 and had three Honorable Mentions.
Средневековая церковь имела три алтаря, с апсидой на юге вместо стандартного расположения на востоке.
The mediaeval church had three altars, with an apse in the south instead of the normal eastern orientation.
Машина имела три оси; для обеспечения лучшего баланса и управления, пара вспомогательных металлических колес была« установлена за передней осью».
The vehicle had three axles; to provide better balance and pitch control, a pair of auxiliary metal wheels were"mounted behind the front axle.
Всемирная программа 2010 года, одобренная Комиссией на ее тридцать шестой сессии и поддержанная Экономическим иСоциальным Советом в его резолюции 2005/ 13 от 22 июля 2005 года, имела три главные цели.
The 2010 World Programme, as endorsed by the Commission at its thirty-sixth session and adopted by Economic andSocial Council resolution 2005/13 of 22 July 2005, had three main goals.
Уже к 1924 году она имела три основных курса, по окончании которых учащиеся получали звание учителя рисования.
Already by 1924, it had three main courses, after which students received the title of an art teacher.
Эта инициатива, первоначальный этап реализации которой будет осуществляться в течение двух лет, имела три основных предполагаемых результата: доклад об экологически чистой экономике; доклад об экологически чистых рабочих местах и доклад об экономике экосистем и биологическом разнообразии.
The Initiative, which would initially run for a period of two years, had three key elements: the Green Economy Report, the Green Jobs report, and the Economics of Ecosystems and Biodiversity study.
В 2011 году две ведущие белорусские негосударственные газеты-« Наша Ніва» и« Народная воля»- находились под угрозой закрытия иедва не перестали выходить: из-за того, что одна из них имела три, а другая- четыре предупреждения, Министерство информации обратилось в Высший хозяйственный суд с исками об их закрытии.
In 2011, the newspapers Narodnaya Volya andNasha Niva had three and four warnings respectively, and the Ministry of Information filed the suit for closure, but later withdraw under public pressure.
Основная модель 1940 года имела три ротора, которые задавали электрическую схему между клавиатурой и ламповой панелью.
The main model in use in 1940 had three rotors that set an electrical pathway from the keyboard to the lampboard.
В 2009 году проводилась четырнадцатая Встреча на высшем уровне государств-- членов АСЕАН по теме<< Хартия АСЕАН для народов АСЕАН>>,которая в свою очередь имела три подтемы:<< Обеспечение более эффективного построения общины>>,<< Укрепление региональной устойчивости по отношению к глобальным угрозам>> и<< Укрепление центрального значения АСЕАН в формирующейся региональной архитектуре.
The theme of the fourteenth ASEAN summit, held in 2009,was"ASEAN Charter for ASEAN peoples" and had three sub-themes:"Towards more effective community-building","Enhancing regional resilience against global threats" and"Reinforcing ASEAN centrality in the evolving regional architecture.
Каждый кластер имеет три офисных жилых небоскреба.
Each cluster has three office and residential towers.
Оба переводчика имели три рабочих языка русский, английский и французский.
Both interpreters had three working languages Russian, English, and French.
Настоящие рамки имеют три конкретные цели.
This framework has three specific purposes.
Профили элит- класса имеют три контура уплотнения и стенки профиля 3, мм.
Profiles elite class has three contours seal and the wall profile 3.0mm.
Многофигурное произведение имело три пьедестала.
The multi-figure work had three pedestals.
Греция имеет три типа помещений для содержания под стражей.
Greece has three types of the detention facilities.
Результатов: 30, Время: 0.0326

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский