ИМИТИРУЮТ на Английском - Английский перевод

• imitate
• mimic
• simulate
• imitating
• simulates
• imitates
• fake

Примеры использования Имитируют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они имитируют оргазм?
They fake orgasm?

Те точки имитируют людей.
Like those dots simulating humans.

Ции Premium идеально имитируют.
Collection are perfect at imitating.

Женщины имитируют оргазмы.
Women fake orgasms.

Похожим образом они имитируют движения.
They imitate movements in the same way.

Убийцы имитируют взрыв.
The murders simulate a bombing.

Рубки имитируют естественную пожарную динамику.
Cutting imitates natural fire dynamics.

Но в дикой природе есть птицы, которые имитируют звуки.
But there are birds in the wild that mimic noises.

Которые имитируют распространение.
Which mimic a spread of.

Голограммы имеют прочность и имитируют действия пилота.
Holograms have durability and mimic the pilot's activity.

Спецназ игры имитируют реально происходящие сюжеты.
SWAT games mimic real stories happening.

Они имитируют поведение настоящих костей, т. е.
They simulate the behavior of real bones, i.e.

Таким образом, они имитируют рубкой пожарное воздействие.
Thus they imitate fire impact by means of logging.

При помощи функции дистанционного контроля имитируют утечку;
A leak is simulated using the remote controllable function.

Дневной свет имитируют точковые светильники и подсветки.
Point lights and backlighting imitate daylight.

Полагают, что некоторые формы имитируют металлические прототипы.
Some forms are thought to imitate metal prototypes.

В нем партнеры имитируют столкновение бедрами и плечами.
In it partners imitate collision by hips and shoulders.

Что еще важнее, знаете ли вы почему женщины имитируют оргазм?
More importantly, do you know why a woman would fake an orgasm?

Виртуальные барабаны имитируют игру на настоящей барабанной установке.
Virtual drums imitate playing the real drum kit.

Телефонные полубудки из дерева неловко имитируют дух города.
Wooden payphone half-booths clumsily mimic the spirit of the city.

Инструменты, которые имитируют нативный движек с помощью HTML и JS.
Tools which imitate native CMS with the help of HTML and JS.

При подсоединении к таймеру они вполне имитируют суточный ритм.
They can easily simulate the diurnal rhythm when controlled by a timer.

Также некоторые системы имитируют стандартную работу пользователя.
Also some of the systems imitate a standard user work session.

Джуда Перл создал Байесовские сети, которые имитируют поведение человека.
Judea Pearl creates Bayesian networks that mimic human behaviour.

Руки носить как перчатки и имитируют отдельные« пальцы» из лап.
Hands are worn like gloves and miming the individual" fingers" of the paws.

Танцоры имитируют скачущих лошадей, везущих салазки или повозку.
In the Russian dance the dancers imitate the prancing of horses pulling a sled or a carriage.

Режимы предварительного просмотра имитируют Wolfram CDF Player и Wolfram Player Pro.
Preview modes emulate Wolfram CDF Player and Wolfram Player Pro.

Они также имитируют три основные концепции, которые планирует показать teamLab Planets TOKYO.
They also mimic the three main concepts that teamLab Planets TOKYO aims to show.

То же самое касается кукол и игрушек, поскольку они имитируют живые, одушевленные объекты.
The same concerns dolls and toys because they imitate live animate objects.

Имитируют жизненные процессы человеческого организма и таким образом привлекают больше комаров.
Mimic the vital processes of human body in any way and thus attract more mosquitoes.