ИМЯ ПРОДУКТА на Английском - Английский перевод

• product name

Примеры использования Имя продукта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Издатель и имя продукта.
Publisher and product name.

Имя продукта: Банк силы шоколад.
Product Name: chocolate power bank.

Издатель, имя продукта и имя файла.
Publisher and product name, and file name..

Имя продукта операционной системы.
The product name of the operating system.

На панели" Найти участников" введите имя продукта.
In the Find Products pane, enter the product name.

Имя продукта: метка смещения, бирка цены;
Product name: offset label, price tag;

Издатель, имя продукта, имя и версия файла.
Publisher, product name, file name, and file version.

Имя продукта: внешняя батарея 8, 000mAh.
Product Name: external battery 8,000mAh.

На этом этапе присваивается также и имя продукта если его еще не существует.
At this stage, we assign the name of the product if it does not already exist.

Имя продукта: Супер тонкий и большой мощности Power Bank 2, 000mAh.
Product Name: super slim and big capacity 2,000mAh power bank.

Эффективное маркетинговое сообщение- имя продукта, форма упаковки и соответствующие цвета.
An effective marketing message is the name of the product, packaging form and the appropriate colors.

Укажите имя продукта и желаемый язык руководства в теме письма.
Specify the product name and language preference in the subject line.

Я постоянно использую одни и теже слова- имя продукта, адрес веб страницы, e- mail и еще много чего?
I constantly use the same words- product name, website address, e-mail etc. It's easy if the product has a short name, but what if it is long?

Имя продукта: санитарная нержавеющая сталь мужской/ СМС мужской/ Всесоюзная.
Product name: Sanitary stainless steel male/SMS male/union part.

SOLIDWORKS PDM Professional- это новое имя продукта, который ранее назывался SOLIDWORKS Enterprise PDM.
SOLIDWORKS PDM Professional is the name of the product previously called SOLIDWORKS Enterprise PDM.

Имя продукта ПВХ тип со швом Сота призматических светоотражающая пленка для струйной печати.
Product Name PVC type Seamed Honeycomb prismatic reflective film for inkjet printing.

Перейдите на вкладку Издатель, чтобы задать обычное имя сертификата, имя продукта, имя файла и версию файла издателя.
Click the Publisher tab to configure the certificate's common name, the product name, the file name, or file version of the publisher.

Имя продукта: Игрушка блока пены Melors толковейшая DIY для малышей Материал: EVA MOQ: 1000 наборов Преимущества: 1.
Product Name: Melors Intelligent DIY Foam Block Toy For Kids Material: EVA MOQ: 1000 Sets Advantages: 1.

Чтобы задать компенсации для конкретных продуктов, введите имя продукта в последний пустой элемент Таблицы, выберите требуемые компенсации и нажмите на кнопку Модифицировать.
To specify workarounds for a certain product, put the product name into the last(empty) table element, select the required workarounds and click the Update button.

Когда имя продукта используется в тексте, необходимо писать его с двумя заглавными буквами в начале или полностью большими буквами: ARoglyph или AROGLYPH.
When the name of the product is used within a text, it is necessary to capitalize two letters in the beginning or all of them: ARoglyph or AROGLYPH.

Если выбрано не совпадает, то элемент настройки можно применить только в случае, если имя продукта, выпуск, версия или роль компьютера операционной системы не совпадают с указанными в элементе целевой настройки.
An Operating System targeting item allows a preference item to be applied to computers or users only if the processing computer's operating system's product name, release, edition, or computer role matches those specified in the targeting item.

Хотя имя продукта официально изменено, в Configuration Manager 2007 есть некоторые программные элементы, не изменившиеся с изменением имени..
Although the product name has officially changed, there are some programmatic elements within Configuration Manager 2007 that have not been changed to reflect the new name..

Держатели товарного знака и предприниматели дела alike вызывали" напакостят" когда конкурент использует их имя, имя продукта, или trademarked лозунг для того чтобы причинить их рекламы выйти в свет или в результаты поиска Google by use of бирки meta или в противном случае использовать keywords….
Trademark holders and business owners alike have been calling"foul" when a competitor uses their name, product name, or trademarked slogan in order to cause their advertisements to appear either in the Google search results by use of meta tags or otherwise using the keywords i….

Теперь, когда мне нужно вставить имя продукта, моя правая рука автоматически на вспомогательной клавиатуре нажимает«+, 3, 1»- все,« Virtual Teacher Background Panel» уже вставлено в документ.
Now when I need to paste the product name, my right hand automatically presses"+, 3, 1" on the numeric keypad- and"Clipdiary Clipboard History Manager" is inserted into the document.

Чтобы изменить данные об продукте кликните по имени продукта 4.
To change the product data, click on the product name 4.

Имя продуктов: Baby игрушки электрические музыка мультфильм игрушки машина Пункт: 19145 Размер.
Products name: Baby toys electric music cartoon toys machine Item No: 19145 Size(L*W*H): 11.5*4*14.

Имя продуктов: Обучающие обучающие игрушки самолет с электронной игры викторины Пункт: 20219 Ра.
Products name: Educational learning toys plane with electronic quiz game Item No: 20219 SizeL*W.

Имя продуктов: Металл и резиновая высокая замена шланга управления рулем силы давления.
Products Name: Metal and rubber high pressure power steering hose replacement.

Имя продуктов: замена шланга всасывания низкого давления управления рулем силы.
Products Name: power steering low pressure suction hose replacement.

Имя продуктов: Замена резинового Mudguard автомобиля установленная.
Products Name: Rubber Car Mud guard Set replacement.