ИНВАРИАНТЫ на Английском - Английский перевод

• invariants
• invariant

Примеры использования Инварианты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Характеры и инварианты свободных супералгебр Ли// Алгебра и анализ.
Characters and invariants for free Lie superalgebras.

Машины содержат динамическую часть: переменные, инварианты, события.
Machines contain the dynamic part: variables, invariants, events.

Инварианты в структуре ритуала// Гуманитарные научные исследования.
Invariants in the structure of a ritual// Humanities scientific researches.

Элементы теории поля: вариационные симметрии и геометрические инварианты.
Elements of the Field Theory: Variational Symmetries and Geometric Invariants.

В частности, многие инварианты узлов проще всего вычисляются с ее помощью.
For example, many knot invariants are most easily calculated using a Seifert surface.

Инварианты скрученных узлов зависят от числа n{\ displaystyle n} полуоборотов.
The invariants of a twist knot depend on the number n{\displaystyle n} of half-twists.

Ключевые слова: интеллект, информация, интеллектуализация, информатизация, инварианты.
Key words: intellect, information, intellectualization, informatization, invariants.

Для того, чтобы это доказать, нужно использовать некоторые инварианты алгебраических многообразий.
In order to prove this, some birational invariants of algebraic varieties are needed.

Например, инварианты группа№ 4 форма кольцо полиномов с 2 образующими степеней 4 и 6.
For example, the invariants of group number 4 form a polynomial ring with 2 generators of degrees 4 and 6.

Неравенство Нетера- одно из основных ограничений на дискретные инварианты поверхностей.
The Noether inequality is one of the main restrictions on the possible discrete invariants of a surface.

Показано, что инварианты развития Вселенной можно увидеть в функциях психики эмоции, речь.
It is shown that invariants of development of the Universe can be seen in functions of psyche emotion, speech.

Гностические учения древности, как и их современные инварианты, имеют зловещую красоту и логику.
The Gnostic teachings of antiquity, like their modern in-variants have a sinister beauty and logic to them.

Инварианты используются в различных областях математики, таких как геометрия, топология и алгебра.
Invariants are used in diverse areas of mathematics such as geometry, topology, algebra and discrete mathematics.

Во время создания классов устанавливаются их инварианты, которые постоянно поддерживаются между вызовами публичных методов.
Class invariants are established during construction and constantly maintained between calls to public methods.

Инварианты образа мира и их истоки// Деятельностный подход в психологии: проблемы и перспективы/ Под ред.
Invariants of the image of the world and their origins// activity approach in psychology: problems and prospects/ ed.

Значение переменных формируют текущее состояние спецификации, а инварианты ограничивают его.
The current state of a specification is formed by means of variables whose values are constrained by invariants and changed by events.

Существуют другие инварианты компактных комплексных поверхностей, которые не используются столь активно в классификации.
There are further invariants of compact complex surfaces that are not used so much in the classification.

Зависимые типы достаточно мощны, чтобы описывать через них большинство свойств программ, и за счет этого Idris- программа может доказать инварианты во время компиляции.
Dependent types are powerful enough to encode most properties of programs, and an Idris program can prove invariants at compile-time.

Другие числовые инварианты узла включают число мостов, коэффициент зацепления, число отрезков и число распутывания.
Other numerical knot invariants include the bridge number, linking number, stick number, and unknotting number.

Результатом является перечень характеристик, обладающих различительной способностью при классификации таких текстов, а также инварианты указанных классов.
The result is a list of features, distinguished in the classification of such texts, as well as the invariants of these classes.

Инварианты класса наследуются, то есть инварианты всех родителей класса относятся к самому классу.
Class invariants are inherited, that is,"the invariants of all the parents of a class apply to the class itself.

Поскольку методы сохраняют инварианты, они могут принять справедливость инварианта и не должны явно проверять его.
Since methods preserve the invariants, they can assume the validity of the invariant and need not explicitly check for it.

Инварианты Карминати- Макленахана состоят из 6 действительных скаляров и 5 комплексных всего 16 действительных чисел.
The CM invariants consist of 6 real scalars plus 5 complex scalars, making a total of 16 invariants..

Аннотация: Для нового класса систем связи, использующих инварианты каналов связи, получены оценки информационной защищенности и помехоустойчивости к белому шуму.
Annotation: For a new class of the communication systems using invariant of communication channels, estimations of information security and a noise stability to white noise are received.

Свойства- инварианты- это именно те свойства, которые представляют интерес при верификации протоколов обеспечения когерентности памяти.
Invariant properties are the properties of interest during verification of cache coherence protocols.

С 1913 по 1916 год Нетер опубликовала несколько статей, обобщающих и использующих методы Гильберта для изучения таких математических объектов, как поля рациональных функций и инварианты конечных групп.
From 1913 to 1916 Noether published several papers extending and applying Hilbert's methods to mathematical objects such as fields of rational functions and the invariants of finite groups.

Формы проявления агрессии могут быть достаточно разнообразны и инварианты по сути и содержанию, начиная от словесных порицаний и кончая физическим воздействием на планетарные тела других индивидуумов.
Forms of aggression's manifestation can be various and invariant by their nature and contents, beginning from verbal censures and finishing with physical impact on planetary bodies of other individuals.

Сумма или произведение любых двух инвариантов- это инвариант, и в проблеме конечного базиса спрашивается, можно ли получить все инварианты, начиная с конечного списка инвариантов, называемых генераторами, при помощи применения к ним операций сложения и умножения.
The sum or product of any two invariants is invariant, and the finite basis problem asked whether it was possible to get all the invariants by starting with a finite list of invariants, called generators, and then, adding or multiplying the generators together.

Сопоставительный анализ текстов показал, что ранний романтизм, романтизм 1820- 1830- х годов и символизм как инварианты романтического метода демонстрируют сходство в трактовке оппозиции« День- Ночь» и в принципах отображения пространства и времени.
The comparative analy-sis of these texts show that the early romanticism, the romanticism of the 1820- 1830-s and symbolism as the invariants of romantic method demonstrate the similarities in the treatment of the Day-Night-opposition and in the principles of picture of space and time.

Программа курса включает: изучение основных алгебраических структур-- поля, кольца, группы; основы линейной алгебры- матрицы, определители, системы линейных уравнений; элементы аналитической геометрии- прямые, плоскости, кривые и поверхности 2- го порядка, инварианты; комплексные числа и многочлены; линейные пространства, билинейные функционалы и формы; евклидовы и унитарные линейные пространства; линейные операторы в аффинных, евклидовых и унитарных пространствах; аффинные и проективные преобразования.
The course includes: the basic algebraic structures- fields, rings, groups; the fundamentals of linear algebra- matrices, determinants, systems of linear equations; the elements of analytic geometry- lines, planes, curves and surfaces of the 2nd-order, the invariants; complex numbers and polynomials; linear spaces, bilinear functionals and forms; Euclidean and unitary linear space; linear operators in affine, Euclidean and unitary spaces; the affine and projective transformations.