INVARIANT на Русском - Русский перевод

• инвариант
• инвариантных
• неизменяемым
• инвариантом
• инвариантной
• инвариантные
• инвариантов
• инвариантная
• неизменяемых
• неизменяемые
• инварианта
• неизменяемый

Примеры использования Invariant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Invariant measure.
Инвариантная мера.

It is invariant.
Оно является неизменяемым.

When should a section be invariant?
Когда раздел должен быть неизменяемым?

This graph invariant was introduced by Haruo Hosoya in 1971.
Этот инвариант графа ввел Харо Хосойя в 1971.

Methods of the class should preserve the invariant.
Методы класса должны сохранять инвариант.

Lexical invariant as a means of vocable organization.
Лексический инвариант как способ организации словарной статьи.

Educational standards and programs: invariant aspects.
Образовательные стандарты и программы: инвариантные аспекты.

Invariant of a measure of diffusions with gradient drift(in Russian)// 2010.
Инвариантные меры диффузий с градиентным сносом// ДАН. 2010.

This is called the Alexander invariant or Alexander module.
Он называется инвариантом Александера или модулем Александера.

The class invariant is an essential component of design by contract.
Инвариант класса является существенным компонентом контрактного программирования.

Three-dimensional Homogeneous Spaces, Not Admitting Invariant Connections.
Трехмерные однородные пространства, не допускающие инвариантных связностей.

In accordance with SR, the invariant mass is the rest mass of the parent particle.
В соответствии с SR, инвариантная масса есть масса покоя материнского частицы.

That consider the concept from the point of view of certain invariant features.
Рассматривающие концепт с точки зрения тех или иных инвариантных признаков.

About generating set of the invariant subalgebra of free restricted Lie algebra.
О порождающем множестве подалгебры инвариантов свободной ограниченной алгебры Ли.

This says that the section“GNU Manifesto” is the only invariant section.
Здесь сказано, что раздел“ Манифест GNU” является единственным неизменяемым разделом.

Expert in the invariant theory, algebraic geometry and representation theory.
Специалист в области теории инвариантов, алгебраической геометрии и теории представлений.

If a section's contents ought to be invariant, make it invariant.
Если содержимое раздела должно быть неизменяемым, делайте его неизменяемым.

The shape of the invariant hyperbola corresponds to a path of constant proper acceleration.
Форма инвариантной гиперболы соответствует пути постоянного собственного ускорения.

It's startling you haven't considered a Lorentz invariant or field theory approach.
Поразительно, что ты не рассматривал лоренц- инвариант или не приблизился к теории полей.

The Jacobi theta function is invariant under the action of a discrete subgroup of the Heisenberg group.
Тета- функция Якоби является инвариантом при действии дискретной подгруппы группы Гейзенберга.

From the modern perspective, it is natural to define a knot invariant from a knot diagram.
С современной точки зрения, естественно определять инвариант узла по его диаграмме.

The area of a triangle is an invariant with respect to isometries of the Euclidean plane.
Площадь треугольника является инвариантом по отношению к изометриям евклидова пространства.

Grigorchuk, Degrees of growth of finitely generated groups and the theory of invariant means.
Григорчук Р. И. Степени роста конечно- порожденных групп и теория инвариантных средних// Изв.

Any coefficient of the Kontsevich invariant is a finite type invariant..
Любой коэффициент в интеграле Концевича является инвариантом конечного типа.

Every compact operator on a complex Banach space has a nest of closed invariant subspaces.
Любой компактный оператор в банаховом пространстве имеет гнездо замкнутых инвариантных подпространств.

This results in a relativistically invariant theory in any spacetime dimension.
Это работает в релятивистки инвариантной теории в пространстве- времени любой размерности.

It is the SO(3)-invariant subspaces of the irreducible representations that determine whether a representation has spin.
SO( 3)- инвариантные пространства неприводимых представлений определяют, имеет ли представление спин.

The FDI's conditions on adding invariant sections provide this safeguard.
Условия, налагаемые FDL на добавление неизменяемых разделов, вводят такие предохранительные меры.

Let invariant submanifolds of a superintegrable Hamiltonian system be connected compact and mutually diffeomorphic.
Пусть инвариантные подмногообразия суперинтегрируемой гамильтоновой системы связны компактны и взаимно диффеоморфны.

An Estimate from Above of the Number of Invariant Straight Lines of n-th Degree Polynomial Vector Field.
Оценка сверху числа инвариантных прямых полиномиального векторного поля n- й степени.