ИНДЕЙЦЕМ на Английском - Английский перевод

• indian
• native american

Примеры использования Индейцем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был наполовину индейцем.
He was part Indian.

Если бы он был индейцем, его бы назвали.
If he was an Indian, he would be called.

Я не хочу быть индейцем!
I don't want to be an Indian!

Если вам нужны ответы, поговорите с индейцем.
You want answers, talk to the Injun.

Могу стать дружелюбным индейцем, как ты. Может.
I could always be a friendly Indian, like you.

Я всегда ощущал себя индейцем.
I have always felt Indian.

Я оденусь индейцем, и буду бросать чай в воду?
Can I be the guy who dresses like an Indian and throws tea off the boat?

А ты прикидываешься индейцем?
You pretend to be the Indians,?

Купил их у мужика, которого я звал Индейцем, но он был мексиканец.
Bought'em from a man I called an Indian, but he was a Mexican.

Но я еще ощущаю себя немного индейцем.
I do still feel a little bit Indian.

Итак, ребят, что называют индейцем с дроздом?
So kids, what do you call an Indian with thrush?

Прямо между пилигримом и индейцем.
Right between the pilgrim and the Indian.

Ты была индейцем, наблюдала, как корабли Колумба возникли из воздуха.
You were an Indian… watching Columbus's ship materialize out of thin air.

Впервые столкнулся с диким индейцем.
Have made first contact with a wild Indian.

Ребенок был наполовину индейцем Чипева, и мог быть применен племенной закон, но вам было все равно.
The baby was half Chippewa Indian and tribal law might apply, but you didn't care.

Как в том фильме, с индейцем.
Like in that movie, with the Indian. Are you nuts?

Что Волт не хотел делить питьевой фонтанчик с грязным индейцем.
Wait did not want to share the drinking fountain with a dirty Indian.

Ее называют« Самым большим и высоким индейцем в мире».
It is billed as the"World's Tallest and Largest Indian.

Здесь вы должны будете стать самым настоящим индейцем, который хочет показать свои таланты в стрельбе из лука.
Here you will need to get a real Indian who wants to show their talent in archery.

Иногда мне бы хотелось стать таким, как ты… индейцем.
Sometimes I wish I were a little like you, an Indian.

Тот факт, что он считает себя индейцем яки не означает, что его знания магии известны.
The fact that he considers himself to be a Yaqui Indian does not mean that his knowledge of sorcery is known to or practiced by the Yaqui Indians in general.

Все знают, если хочешь перепихнуться, нужно поговорить с индейцем из Рэд Пони.
Everybody knows if you want to get laid, you talk to the Indian at the red pony.

Смело делай шаг вперед и погрузись в полное приключений путешествие с веселым ковбоем и чокнутым индейцем.
Bravely take a step and dive in a trip full of adventures with a funny cowboy and dotty Indian.

Как играть в онлайн игру: Здесь вы должны будете стать самым настоящим индейцем, который хочет показать свои таланты в стрельбе из лука.
How to play the game online Here you will need to get a real Indian who wants to show their talent in archery.

Гн Кали Цай хотел бы также узнать, в каком поколении на основании Закона любой потомок коренных или исконных народов считается индейцем.
He also wished to know for how many generations a descendant of an indigenous or aboriginal people was recognized as Amerindian under the law.

Взрослея, мальчик проявил себя не про- стым индейцем, но он имел три великих способности: знать, исцелять и летать.
Growing up, the boy proved to be more than just simply a Native American, and he had three great abilities: to know, to heal, and to fly.

Перелетаем легким самолетом в другой регион( 300 км), пересаживаемся на лодку с нашим гидом индейцем и плывем в джунгли до племени Ямамури.
We will fly to a different region(300 km) in a light plane, take a boat and sail into the jungle until the Yamamori tribe with our Indian guide.

Солари, прозванный« El Indio»(« Индейцем»), выступал за ряд аргентинских клубов, начав свою карьеру в клубе« Ньюэллс Олд Бойз» в 1960 году.
Solari, nicknamed"El Indio"("The Indian"), played as a midfielder for several clubs in Argentina, he started his career with Newell's Old Boys in 1960.

Я пытался построить обвинение против мужа. Мне это не давалось из-за твоих показаний, что Глория была убита индейцем.
I have been trying to build a case against the husband all along… but the reason it hasn't panned out… is because of your testimony that Gloria was killed by an Indian.

И, несмотря на то, что он считал себя индейцем из Соноры, я не был уверен, можно ли привязать его знания только к культуре соноракских индейцев..
And although he regarded himself as an Indian from Sonora, I was not sure whether to place the context of his knowledge totally in the culture of the Sonoran Indians.