Примеры использования Индикатор давления на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Цифровой индикатор давления.
Через небольшой промежуток времени поднимется красный индикатор давления.
Индикатор давления насоса и объема заполнения.
Display for pump pressure and filling volume Backlit indicator.Скоро красный индикатор давления, размещенный в ручке скороварки.
The red pressure indicator placed in Индикатор давления в шинах- функция индикатора давления в шинах.
Tire pressure check- a function of the tire monitoring system.Опция: исполнение с сухим контрольным фильтром FC,исполнение P, устойчивое к воздействию погодных условий, и цифровой индикатор давления M DL 450 PFCM.
As an option Dry Filter Control FC,weather proof box P and digital pressure indication M are available DL 450 PFCM.Индикатор давления в шинах пример индикации: проверить заднюю правую шину и давление в ней.
Loss Indicator- Display example: Check the right rear tyre and its filling pressure.В таком случае сразу же снизьте мощность плиты на минимум и убедитесь, что индикатор давления сразу же опустился в более низкое положение.
In this case, immediately reduce the heat output to minimum and make sure that the pressure indicator immediately slips to a lower position.Индикатор давления в шинах пример индикации: проверить заднюю правую шину и давление в ней.
Вариант комплектации Модуль питательных насосов поставляется полностью собранным на заводе на консоли с индикатор давления, фильтром и запорным и обратным клапаном.
The pump module is delivered fully assembled ex works on a console with pressure indicator, shut-off, filter and non-return valves.Электронный индикатор давления постоянно измеряет застойное давление в фильтре обратного хода.
The electronic pressure transmitter continuously measures the dynamic pressure in В таком случае поместитескороварку в раковину и охладите крышку тонкой струей холодной воды, пока индикатор давления и предохранитель не задвинутся.
In this case, put the Через 2 минуты после запуска машины индикатор давления составляет, 4 МПа, а светодиодный цифровой дисплей приближается к« 000», показывая, что прибор в норме.
Minutes after starting the machine, the pressure indicator is 0.4Mpa, and the LED digital display is close to"000", indicating that the instrument is normal.Индикатор давления Нажмите на уплотнение индикатора давление в центре гайки рабочего клапана на нижней стороне крышки- оно должно пружинить рис. E.
Pressure indicator Push on the Рабочий клапан 1a Регулятор давления ивыхода пара IDEALCOOK 1b Индикатор давления в контейнере 1c Гайка рабочего клапана 1d Предохранитель давления. .
Operating valve 1a Если это не так, нажмите на предохранитель против нежелательного открывания по направлению от середины крышки- индикатор давления задвинется сам, и скороварку можно будет закрыть.
If not, push the lock against accidental opening away from the centre of the lid- the pressure indicator will slip in automatically and the Индикатор давления GREEN CONTROL Индикатор интенсивности давления GREEN CONTROL показывает с помощью белых и зеленых кружков текущее давление в контейнере.
GREEN CONTROL pressure indicator The GREEN CONTROL pressure intensity indicator uses white and green rings to show the current Через 2 минуты после запуска машины индикатор давления составляет, 4 МПа, а светодиодный цифровой дисплей приближается к« 000», показывая, что прибор в норме.
Minutes after starting the machine, the pressure indicator is 0.4Mpa, and the LED digital display is close to"000", indicating that the instrument is normal. Otherwise, air leakage will be eliminated after the liquid soap detection.Если индикатор давления GREEN CONTROL и предохранитель от случайного открытия остались выдвинуты, это значит, что давление в контейнере все еще высокое, ни в коем случае не открывайте скороварку.
If the GREEN CONTROL pressure indicator and the lock against accidental opening remain in the upper position after releasing steam, this means that there is still Затем установите регулятор давления в положение для выпуска пара, и выпустите из скороварки весь пар.( P)Во время выпуска пара, индикатор давления GREEN CONTROL задвинется в ручку крышки.
Then set the Если после выпуска пара индикатор давления остается в поднятом положении и скороварку невозможно открыть, значит, в емкости все еще находится под давлением. .
If the pressure indicator remains in the upper position after releasing steam and the Контроль давления при приготовлении пищи Как только в контейнере скороварки установится рабочее давлении, выдвинется индикатор давления, который точно покажет фактическое давление в контейнере рис. O, P, Q, R.
В этом случае,немедленно снизьте мощность плиты на минимум и убедитесь, что индикатор давления GREEN CONTROL задвинулся в положение, соответствующее заданному рабочему давлению один белый кружок для низкого давления и два белых кружка для высокого давления. .
In that case, immediately reduce the heatoutput to minimum and make sure that the GREEN CONTROL pressure indicator immediately slips downwards to the position corresponding to the set operating Если регулятор давления не поднимается автоматически даже после того, как весь пар вышел из скороварки и скороварка все еще не открывается, поместите ее в раковину иохладите крышку небольшим количеством холодной воды под малым напором, пока индикатор давления не поднимется.
If the Затем установите регулятор давления в положение выпуска пара и выпустите весь пар из скороварки.( P) Индикатор давления автоматически опустится после того, как пар полностью выйдет из скороварки и давление уменьшится; при этом замок против случайного открытия скороварки разблокируется и скороварку можно будет открыть.
После достижения требуемого давления, выдвинется индикатор давления GREEN CONTROL- один белый кружок указывает достижение оптимального давления внутри контейнера для приготовления пищи при низком давлении, два белых кружка указывают достижение оптимального давления внутри контейнера для приготовления пищи при высоком давлении. .
After reaching the correct Величина давления указана на индикаторе давления 18.
You can see the Индикаторы давления двигателей и датчики температуры.
Engine pressure gages and thermometers.Значение давления указывается на индикаторе давления 13.
