ИНДОНЕЗИЙСКОМ на Английском - Английский перевод

• indonesian
• bahasa indonesia

Примеры использования Индонезийском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учим цвета на индонезийском языке.
Learn colours in Indonesian.

В Индонезийском институте общественных и естественных наук.
Humanities of the Indonesian Institute of Sciences.

В 14 ч. 00 м. в Индонезийском холле.
At 2 p.m. in the Indonesian Lounge.

Названия стран на индонезийском языке.
Country names in Indonesian language.

Участие в Индонезийском национальном практикуме Академии.
Participation in Indonesia National Academy Workshop.

Iii. положение женщин в индонезийском обществе.
Iii. the position of women in indonesian society.

Команда помощи из Индонезии в оригинале на индонезийском языке.
By Indonesia Relief Team Originally in Indonesian.

Закон№ 12 от 2006 года об индонезийском гражданстве;
Law No. 12 of 2006 on Indonesian Citizenship;

Как мне кажется, этот дух весьма силен в индонезийском обществе.
This spirit is very strong in the Indonesian society.

Он живет на небольшом индонезийском острове Лембата.
He lives on a small Indonesian island called Lembata.

Оба были распространены на английском и индонезийском языках.
Both were disseminated in English and Indonesian language versions.

Здесь мы выбираем: индонезийском, то мы сохраним изменение.
Here we select: Bahasa Indonesia, then we save the change.

Рейтинг: Дизайн фасада коттеджа в индонезийском стиле 5. из 5.
Rating: Cottage house design in Indonesian style 5.0 from 5.

На индонезийском и малайском языках название переводится как« камень» или« скала».
In Indonesian and Malay, batu means rock or stone.

Документальный фильм о забытом индонезийском геноциде 1965- 1966 годов.
A documentary about a forgotten Indonesian genocide of 1965-1966.

Статья на индонезийском о нежелании руководства ВС видеть Судармоно вице-президентом.
In Indonesian Article on ABRI's reluctance to nominate Sudharmono as Vice President.

Ayam означает петух, курица или цыпленок на индонезийском и яванском.
Ayam goreng literally means"fried chicken" in Indonesian and Malay.

Он говорит на английском, индонезийском и малайском, понимает разговорный китайский.
He speaks English, Indonesian and Malay and understands spoken Chinese.

Кампания будет проводиться на следующих языках: тетум, индонезийском и португальском.
The campaign will be conducted in the Tetum, Bahasa Indonesia and Portuguese languages.

Он выпущен на английском, индонезийском, испанском, португальском и французском языках.
It is available in English, French, Indonesian, Portuguese and Spanish.

Доктор Тан свободно говорит на английском, мандаринском наречии китайского, индонезийском языках и на языке хоккиен.
Dr. Tan is fluent in English, Mandarin, Indonesian and Hokkien.

Поэтому, по мнению Группы, заслуживает изучения вопрос о том, как в индонезийском отделении используются ресурсы и делегируются полномочия.
As such, the team noted that the way resources and delegation of authority were managed in the Indonesia office would be worth studying.

Команда Power of Kepepet одна из самых активных криптовалютных сообществ на индонезийском пространстве.
The Power of Kepepet team is one of the most active cryptocurrency communities in the Indonesian space.

Крипто- индустрия на индонезийском пространстве продолжает взрослеть, в том числе благодаря появлению новых проектов, среди пользователей криптовалюты.
The crypto industry in the Indonesian space continues to grow, generating the emergence of new projects among cryptocurrency users.

Исламское право оказывало и оказывает влияние на нормы и правила жизни в неоднородном индонезийском обществе.
Islamic law has had an influence on the norms and values in the life of Indonesia's heterogeneous society.

В 1990- 1993 годах посол Вирионо был Генеральным директором по политическим вопросам в индонезийском Департаменте по иностранным делам.
Ambassador Wiryono was Director General of Political Affairs in Indonesia's Department of Foreign Affairs from 1990-1993.

В настоящее время он руководит программой последипломного образования по государственному управлению в Индонезийском университете.
He is now Head of the postgraduate programme for public administration of the University of Indonesia.

Из всех предложенных мест на Индонезийском архипелаге было выбран район чайной плантации Малабар, в нескольких километрах от Бандунг на Западной Яве.
Of all locations in the Indonesia archipelago, a tea plantation in Malabar, a few kilometers north of Bandung in West Java was selected.

В данный момент являюсь главой исполнительского отдела в Индонезийском Институте Музыки, а также лектором по теории и ансамблю в Universitas Pelita Harapan.
I am currently the Head of Performance Department at Institute Music Indonesia and a Lecturer of Theory, Major and Ensemble at Universitas Pelita Harapan.

На сегодняшний день Академия разработала восемь модулей по вопросам использования ИКТ в интересах развития, которые имеются на трех языках английском, индонезийском и русском.
The Academy has so far developed eight modules on ICT for development available in three languages English, Bahasa Indonesia and Russian.