ИНСЕНТИВ на Английском - Английский перевод

• incentive
• incentives

Примеры использования Инсентив на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конечный иорданский инсентив- опыт!
The ultimate Jordanian incentive experience!

Инсентив в Чинкве- Терре: откроем для себя Лигурию!
Let's discover Liguria together with Incentive in Cinque Terre!

В частности наша инсентив- программа Петры стали материалом легенды!
In particular, our Petra incentives have become the stuff of legend!

Инсентив- программа разрабатывается до мельчайших деталей.
An incentive program is worked out down to the smallest detail.

Участники выставки: организаторы инсентив- поездок, корпоративных мероприятий.
Participants: organizers of incentive trips, corporate events.

Инсентив, максимальный потенциал из каждой мотивированной мероприятии.
Incentives, the maximum potential from each motivational activity.

Отель предоставляет инсентив- услуги для различных по объему групп.
This hotel provides incentive services worldwide to companies of all sizes.

Фестиваль также может стать отличным дополнением к спортивной инсентив программе.
The festival can also be a nice addition to a sport incentive program.

Организаторы инсентив- поездок, корпоративных мероприятий и team- building программ.
The organizers of incentive trips, corporate events and team-building programs.

Ключевые слова: деловой туризм, корпоративные поездки, инсентив- туры, инфраструктура.
Key words: business tourism, corporate journeys, incentive tours, infrastructure.

В июне 2015 года мы организовали инсентив- поездку для топ- менеджмента агропромышленной компании.
In June 2015 we organized an incentive trip for agricultural company top managers.

Мы предлагаем спланированные на заказ инсентив- туры для Вас и Вашей команды.
As a solution Mextrotter offers a wide range of tailor-made Incentive Tours to Mexico for you and your sales team.

Джордан Селект Турс без сверстников в разработке и осуществлении встреч и инсентив- программ.
Jordan Select Tours is without peer in the design and delivery of meetings and incentive(MICE) programs.

Наш отдел собраний и инсентив- туров позаботится обо всех деталях вашего мероприятия, предложив оригинальные и креативные решения.
Our meetings and incentives department, with original and creative proposals, will ensure that no details are left to chance.

Мы всегда исследуем новые, творческие идеи, чтобы включить их в наши Иорданские инсентив- предложения.
We are always researching new, creative ideas to incorporate in our Jordan incentives; the result has been nothing short of beautifully organised, spectacular incentives.

Красоты Италии: Инсентив в Чинкве- Терре В Италии много красивых местечек; но лишь немногие из них обладают очарованием Чинкве- Терре.
Discovering Italy: Incentive in Cinque Terre Italy is rich in beautiful spots; but not many of them have the same charm as the Cinque Terre.

Туристы увидят невероятное разнообразие природы, культуры, истории и идей, посещая инсентив программу с Джордан Селект Турс.
The participants are encouraged to experience the incredible diversity of nature, culture, history and ideas when attending an incentive program with Jordan Select Tours.

Раздел 5« Практические занятия» включены задания и примеры для самоконтроля на примере популярный направлений конференц- и инсентив- туризма в США.
Section 5:"Practical training" includes tasks and examples for self-control considering the popular destinations for conference and incentive tourism in the U.S.

Организуем для вас инсентив- тур под ключ в любой уголок нашей страны и мира, поскольку мы знаем, как спланировать и реализовать поощрительную поездку наиболее эффективно.
We organize for you turnkey corporate tour to every corner of the world as we know how to devise and execute an effective incentive trip.

Мы предлагаем многолетний опыт в области организации мероприятий и инсентив- программ, креативность и надежность, индивидуальный подход и своевременные действия.
We offer years of experience in organizing events and incentive programs, we offer creativity and reliability, individual approach and prompt action.

Раздел 2« Концепция MICE USA» дает общее представление об индустрии деловых встреч: конференциях, инсентив- поездках, event, организации посещения выставок.
Section 2:"The concept of MICE USA" gives an overview of the business meetings industry: conferences, incentive trips, events, organization of visits to exhibitions.

Предлагаем вам свои услуги в области корпоративных инсентив- мероприятий, которые организуются прежде всего за границей и как правило в интересных и привлекательных направлениях.
We offer services in corporate incentive events that are organized mostly abroad and usually in an interesting an attractive destination.

Мы имеем один из наиболее опытных Иорданск MICE портфолио, За эти годы мы подготовили и провели много успешных встречи инсентив- программ.
Together with tourism services in Jordan, we also maintain one of the most accomplished Jordan MICE Portfolios, having produced many successful meetings and incentives programs over the years.

Инсентив- это инструмент управления предприятием, который позволяет решениями" аd hoc", направлять и стимулировать коллектив, клиентов, поставщиков и всех Ваших посредников.
The incentive is a business management tool that allows you to enhance and guide staff, customers, suppliers and all your stakeholders with customised solutions.

Компания Дюйм является членом Российского Союза Туриндустрии, Торгово-Промышленной Палаты Санкт-Петербурга и Международной ассоциации инсентив поездок Site.
Diuim Business Travel Company is a member of the Russian Tour Industry Union, the St. Petersburg Chamber of Commerce& Industry and the Society of Incentive and Travel Executives SITE.

Только в Киеве иностранным гостям предлагается более 10 туров, в частности уикенд тур, инсентив тур, конгрессный, оперный, военный, казацкий, археологический, паломнический и другие туры.
In Kiev only, the foreign guests are invited for more than 10 different tours, such as a weekend tour, incentive tour, Congress, opera, military, Cossack, archaeological, pilgrimage and other tours.

Широкие возможности проведения конференций и деловых встреч, а также разнообразие дополнительных услуг делают отель Самбия отличным местом для отдыха, деловых встреч, инсентив- туризма.
Wide opportunities for conferences and business meetings, as well as a variety of additional services make Sambia hotel a suitable place for vacations, business meetings, and incentive tourism.

Группы- туристические группы, технические туры, инсентив и конгрессы, встречи и конференции, планирование мероприятий, старт продаж, услуги по размещению делегаций на выставках и конференциях, торжественные приемы.
Group Team- Tour groups, technical tours, incentives and congress groups, conventions, meetings and conferences, event planning, product launches, in-house conventions, gala dinners.

Уже 9- й раз выставка пройдет параллельно со специализированными проектами по деловому и инсентив туризму MIBEXPO Russia, эксклюзивному отдыху LUXURY Leisure, медицинскому и оздоровительному туризму SPA& HEALTH.
For the 9 th time the fair is being held along with specialized projects in business and incentive tourism( MIBEXPO Russia), exclusive leisure( LUXURY Leisure), and medical and health tourism SPA& HEALTH.

Шесть салонов и открытые пространства отеля Roca Nivaria GH идеально подойдут для организации свадеб, семейных торжеств, рабочих групп, профессиональных мероприятий, презентаций товаров, инсентив- туров и т.
The areas of Hotel Roca Nivaria GH, which include six meeting rooms and outdoor facilities, are fully equipped for weddings, family celebrations, work groups, professional events, product launches, incentive trips….