AN INCENTIVE на Русском - Русский перевод

• стимулом
• стимулировать
• стимулирования
• поощрения
• поощрительной
• мотивации
• инсентив
• стимул
• стимула
• стимулов
• стимулирует
• стимулирующий
• стимулирующего
• поощрений
• поощрение
• стимулирование
• поощрительный

Примеры использования An incentive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Give you an incentive.
Даст тебе стимул.

Ideal for marketing campaign or as an incentive.
Идеально для маркетинговых кампаний и как поощрение.

This should be an incentive for others.
Это должно быть стимулом и для остальных.

What she offered was more of an incentive.
То, что она предложила, больше похоже на. поощрение.

They need an incentive to follow orders.
Им нужен стимул, чтобы выполнять приказы.

So I'm gonna give you an incentive.
Поэтому я дам вам стимул.

Offering them an incentive only sweetens the deal.
Предложение какого-либо стимула только закрепит их желание.

May Sacred Scripture always be an incentive for you.
Пусть Священное Писание всегда будет стимулом для вас.

An incentive program is worked out down to the smallest detail.
Инсентив- программа разрабатывается до мельчайших деталей.

You guys need an incentive.
Вам нужен стимул.

Give them an incentive to follow you on all social media networks.
Дайте вашим подписчикам стимул следить за вами вас на всех соцсетях.

Introduction of an incentive scheme.
Внедрение системы стимулов.

It is an incentive to preserve the new literature and new authors".
Это является стимулом для сохранения новой литературы и новых авторов».

UNHCR considers it as an incentive for rotation.
УВКБ считает это стимулом для ротации.

An incentive scheme to align the objectives of Dietsmann and its client, including.
Схема поощрений для согласования целей Дитсманн и клиента, включая.

Global water deficit: an incentive to modernization or casus belli?
Глобальный дефицит воды: стимул для модернизации или casus belli?

The separate funding envelope would be used as an incentive mechanism.
Отдельный пакет финансовых средств будет использоваться в качестве механизма стимулирования.

Such fees provide an incentive to avoid catching non-target species.
Такие сборы служат стимулом к тому, чтобы избегать вылова непромысловых видов.

The staff may teach you how to cough, deep breathe and use an incentive spirometer.
Персонал научит Вас кашлять, глубоко дышать и использовать стимулирующий спирометр.

We hear you're gonna need an incentive to get all my pills by tomorrow.
Слышал, тебе не хватает мотивации чтобы достать мне таблетки до завтрашнего дня.

As an incentive, the director of this restaurant got a trip to South Africa.
В качестве поощрения директор этого ресторана получил поездку в ЮАР.

Intrafamily social capital as an incentive to investment in human capital.
Внутрисемейный социальный капитал как стимул инвестиций в человеческий капитал.

Such an incentive structure would align utilities' and consumers' interests.
Такая структура стимулов могла бы совместить интересы энергопредприятий и потребителей.

These developments should become an incentive for an inflow of specialists in this zone.
Это должно стать стимулом для притока в зону специалистов.

The region, and not Tanzania, imposed sanctions against Burundi as an incentive to negotiation.
Не Танзания, а регион ввел санкции против Бурунди в качестве стимула для переговоров.

His project was granted an incentive award in the field of technical sciences.
Проект Ваага Агабабяна получил поощрительный приз в области технических наук.

An incentive prize in the form of 1-2 mandates for parties winning 5-7% was introduced in the 2011 State Duma elections.
К выборам 2011 года был введен поощрительный приз в виде 1- 2 мандатов для партий, набравших от 5 до 7.

In June 2015 we organized an incentive trip for agricultural company top managers.
В июне 2015 года мы организовали инсентив- поездку для топ- менеджмента агропромышленной компании.

This would contribute to reduce the risk of these private investors, in order to provide them an incentive to commit to the Fund.
Это будет способствовать сокращению риска для этих частных инвесторов, с тем чтобы стимулировать их брать обязательства перед Фондом.

This has acted as an incentive for illegal cocoa sales to Ghana and Togo.
Это обстоятельство действует в качестве стимула незаконной продажи какао Гане и Того.