ИНФОРМАЦИОННЫХ АГЕНТСТВ на Английском - Английский перевод

• news agencies
• information agencies
• informational agencies
• media agencies
• news agency
• news outlets
• press agencies

Примеры использования Информационных агентств на Русском языке и их переводы на Английский язык

Услуги информационных агентств.
News agency services.

Возможность получения новостей от ведущих информационных агентств.
Possibility to have news from leading news agencies.

Сайты информационных агентств.
Sites of news agencies.

Возможность получения новостей от ведущих информационных агентств.
Possibility to have news feeds from leading information agencies.

Услуги информационных агентств 2700 долл. США.
News agency services $2,700.

Подписка на услуги информационных агентств 35 100 долл. США.
Subscription to news agency services $35,100.

Возможность получения новостей от различных информационных агентств.
Possibility to have news feeds from various information agencies.

Услуги информационных агентств и др.
Services of informational agencies etc.

В пресс-конференции приняли участие представители ряда газет и информационных агентств.
Several newspapers and news agencies attended.

Использование услуг информационных агентств 31 500 долл. США.
Subscription to news agency services $31,500.

Группа компаний Cbonds- одно из ведущих финансовых информационных агентств.
Cbonds Group is one of the leading financial news agencies.

Однако несколько других информационных агентств эти сообщения опровергли.
However, several other news agencies have contradicted these reports.

На пресс-конференции присутствовали представители ряда газет и информационных агентств.
A number of newspapers and news agencies attended.

Cbonds- одно из ведущих финансовых информационных агентств в СНГ.
Cbonds- one of the leading financial information agencies in the CIS.

В пресс-конференции принимали участие представители ряда газет и информационных агентств.
A number of newspapers and news agencies attended.

Изданий, и имеется 400 информационных агентств и веб- сайтов.
About 6,100 publications were currently registered and there were 400 news agencies and websites.

Его крупнейшим акционером является Корейская комиссия информационных агентств.
Its largest shareholder is the Korea News Agency Commission KONAC.

Центральных и региональных информационных агентств, газет, журналов, органов власти.
Central and regional informational agencies, newspapers, magazines, power bodies.

В Туркменистане аккредитовано более 20 иностранных информационных агентств.
More than 20 foreign information agencies had been accredited in Turkmenistan.

Обзор составлен по материалам информационных агентств и международных конференций.
Review is based on materials of information agencies and international conferences.

Ассигнования в размере 34 700 долл. США предназначены для оплаты подписки на услуги информационных агентств.
The provision of $34,700 relates to on-line subscriptions to news agency services.

В стране функционируют 7 информационных агентств на таджикском, русском и английском языках.
The country has seven press agencies working in Tajik, Russian and English.

Программа курса включает экскурсии в офисы информационных агентств, на радио и телевидение.
The course program includes field trips to news agencies, radio and television offices.

После инцидента несколько информационных агентств стали выяснять, было ли это мистификацией.
After the incident, several news agencies began questioning whether it was a hoax.

О состоявшемся на форуме докладе по этому вопросу сообщили большинство мировых информационных агентств.
Most of the world's informational agencies reported on this question being raised at the forum.

Порядка шестидесяти редакций газет и журналов, информационных агентств имеют аккредитацию при Госкомстате России.
About 60 newspapers or magazines and news agencies are accredited with Goskomstat.

Также несколько дней назад В. В. Путин встречался с руководителями российских СМИ, информационных агентств.
Several days ago Vladimir Putin also met with heads of Russian media outlets, in particular, news agencies.

Если они получены от рекламных и информационных агентств или пресс-служб государственных органов;
If it is received from advertising and information agencies or press services of state authorities;

В том числе 294 газеты, 59 журналов, 53 телевизионные программы, 16 радиопрограмм, 18 информационных агентств.
Among them, there are 294 newspapers, 59 magazines, 53 TV-programs, 16 radio-programs and 18 news agencies.

Такое заявление на одном из самых уважаемых мировых информационных агентств- очень удачный тактический ход.
Such a declaration on one of the most respected global news agencies is a very good tactical move.