ИОАННА ПРЕДТЕЧИ на Английском - Английский перевод

• of john the baptist
• of st. john the baptist
• john the forerunner

Примеры использования Иоанна предтечи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Церковь Рождества Иоанна Предтечи.
Rozhdestva John Predtechi Church.

Главная миссия Иоанна Предтечи была выполнена.
John Baptist's main mission has been executed.

Церковь Усекновения Головы Иоанна Предтечи.
Church of John the Baptist in Dyakovo.

Принесение главы Иоанна Предтечи на пир царю.
John Baptist's head is being carried to the king's feast.

Церковь Иоанна Предтечи-- История-- 1909-- Фотографии.
Church of St. John the Baptist- History- 1909- Photographs.

Церковь Рождества Иоанна Предтечи 1691г.
Church of the Nativity of St. John the Forerunner 1691.

Изображение Иоанна Предтечи в рост в трехчетвертном повороте.
Full-length depiction of John the Baptist in a three-quarter turn.

Происхождение: Из церкви Иоанна Предтечи г. Каргополя.
Origin: From the church of John the Baptist, Kargopol.

Это был автопортрет в виде усекновенной главы Иоанна Предтечи.
This was a self-portrait as a truncated head of John the Baptist.

Ростовое изображение Иоанна Предтечи в трехчетвертном повороте.
Full-length depiction of John the Baptist in a three-quarter turn.

На иконе представлены сцены из жития Иоанна Предтечи.
The icon represents scenes from the life of John the Baptist.

Происхождение: Из церкви Иоанна Предтечи в Дюдиковой в Вологде.
Origin: From the Church of John the Baptist at Dudikova pustyn, Vologda.

Костел Иоанна Предтечи( постройки начала 17 века);
The Church Of John The Baptist(built in the beginning of 17 Ages);

Строительство церкви Иоанна Предтечи было начато в 1714 году.
The construction of the Church of St. John the Baptist started in 1714.

Церковь Иоанна Предтечи( Каргополь, город; Архангельская область)-- Фотографии.
Church of John the Baptist(Kargopol, city, Arkhangelsk region)- Photographs.

Внутреннее убранство придела Параскевы Пятницы церкви Рождества Иоанна Предтечи.
Friday of the Church of the Nativity of John the Forerunner.

Обязанностью Иоанна Предтечи стала подготовка народа Израиля к приходу Спасителя.
John Baptist's duty became preparation of people of Israel for arrival of the Savior.

Под Святой Голгофой можно увидеть Придел Усекновения главы Иоанна Предтечи.
Near the Holy Mount one can see Side-altar of Beheading of St. John the Baptist.

Церковь Иоанна Предтечи( Старая Ладога, село; Ленинградская область)-- Фотографии.
Church of St. John the Baptist(Staraya Ladoga, village, Leningrad region)- Photographs.

Завершено строительство церкви Рождества Иоанна Предтечи на Каменном острове.
The Nativity of John the Forerunner Church on the Stone Island completed.

Вскоре у Иоанна Предтечи появились ученики, которые впоследствии перешли к Иисусу Христу.
Soon at John Baptist pupils who subsequently went to Jesus Christ have appeared.

Необычная икона« Усекновения Головы Иоанна Предтечи» в академической манере.
Unusual Russian icon of the Beheading of John the Baptist in Academia painting tradition.

Церковь Иоанна Предтечи была построена после печальных событий 1986 года, когда деревню.
Church of St. John the Baptist was built after the tragic events of..

В нижнем регистре помещено ростовое изображение Иоанна Предтечи в трехчетвертном повороте.
In the lower tier is shown the full-length depiction of John the Baptist in a three-quarter turn.

Церковь Иоанна Предтечи в Керчи- Достопримечательности Керчи- Отдых в Керчи( неопр.). mycrimea. su.
Na pražské Čertovce se opět roztočilo kolo Velkopřevorského mlýna"(in Czech). novinky. cz.

Лицевое« Похвальное слово на Зачатие Иоанна Предтечи» в составе Егоровского сборника РГБ, ф.
Illuminated Panegyric for the Conception of John the Baptist in Egorov's Collection Russian State Library, f.

Основной достопримечательностью деревни Вишневец является церковь Рождества Иоанна Предтечи.
The main attraction of the village Vishniaviec is Orthodox church of the Nativity of John the Baptist.

Собор Рождества Иоанна Предтечи на Малышевой горе[ Изоматериал: электронный ресурс]:[ фотография]/ фотограф В.
Cathedral of the Nativity of John the Baptist on Malysheva Hill[Izomaterial: electronic resource]:[photo]/ photographer VD Soloviev.

Деисус включает изображения святителя Николая Чудотворца( вместо Богоматери), пророка Иоанна Предтечи, архангелов Михаила и Гавриила.
Deesis includes the depictions of saint Nicholas the Wonderworker(instead of the Holy Virgin), prophet John the Forerunner, archangels Michael and Gabriel.

Так появился и новый храм Иоанна Предтечи в деревне Заручевской Вельского района Архангельской области.
This is how the Church of John the Baptist was built in village Zaruchevskoye of Velskiy district of Arkhangelsk region.