ИРАКЦЫ на Английском - Английский перевод

• iraqis

Примеры использования Иракцы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне его дали иракцы.
The Iraqis gave it to me.

Сомалийцы, иракцы и суданцы.
Somalis, Iraqis and Sudanese.

Почти все сирийцы и иракцы.
Almost all Syrian and Iraqi.

Иракцы заплатят за это огромную цену.
This represents a huge loss for Iraqis.

Знаешь, как говорят иракцы?
You know what that Iraqi will say?

Иракцы сравнительно легко разбили иранцев.
The Iraqis had easily defeated the Iranians.

Сначала думали, что это Иракцы угоняют грузовики.
First they thought the Iraqis were hijacking the trucks.

Иракцы хотели избавиться от Саддама Хуссейна.
The Iraqis wanted to get rid of Saddam Hussein.

Я никогда не встречал таких стойких людей, как иракцы.
I have never seen a people as resistant as the Iraqis.

Иракцы способны преуспеть, и они хотят преуспеть.
Iraqis are capable of succeeding, and they want to succeed.

Подавляющее большинство жертв террора в Ираке-- иракцы.
The vast majority of the victims of terrorism in Iraq are Iraqis.

Иракцы уже испытали достаточно страданий и много горечи.
Iraqis have suffered enough and tasted enough bitter pain.

Прежде всего сами иракцы должны добиваться этой цели.
First and foremost, the Iraqis themselves must work towards that end.

Иракцы сбили Ф- 117 Найт Хоук в Северной закрытой для полетов зоне.
Iraqis shot down a Nighthawk in the no-fly zone.

Автор статьи прямо заявил о том, что народ Кувейта- это иракцы.
The author stated explicitly that the people of Kuwait are Iraqis.

Иракцы представляют информацию о биологическом и химическом оружии;
Iraqis are providing biological and chemical information;

Обе охранные компании заявили что первыми в них выстрелили иракцы.
Both security companies claimed they had been fired upon first by Iraqis.

Иракцы никогда не говорили нам, что намерены применить нервнопаралитический газ.
The Iraqis never told us that they intended to use nerve gas.

Там были не только сирийцы и иракцы, но и афганцы, албанцы, косовары и т. д.
It includes Syrians and Iraqis, Afghans, Albanians and Kosovars etc.

Пару недель иракцы пытались заставить меня рассказатьвсе, что язнал.
Spent a couple of weeks being convinced by the Iraqis to tell'em everything I knew.

Иракцы подчеркивают свою приверженность панарабской позиции в вопросах, касающихся арабского мира.
Iraqis point out their pan-Arab stance toward Arab issues.

Так, в 2003 г. весь мир становится свидетелем того, как иракцы рушат статую Саддама Хусейна.
So, in 2003, the world watched Iraqis destroy a statue of Saddam Hussein.

Иракцы расстреливали иранские танки с трех сторон: во фронт и с флангов.
The Iraqis began firing at the Iranian tanks from the front and both sides.

Связав местных пастухов, иракцы похитили 150 овец и угнали их на территорию Ирака.
After tying up local shepherds, the Iraqis stole 150 sheep and took them into Iraqi territory.

Иракцы сосуществуют в духе братства, любви и терпимости с самой зари истории.
Iraqis have coexisted in a spirit of fraternity, love and tolerance since the dawn of history.

В конечном итоге решения иракских проблем должны изыскивать сами иракцы.
In the end, the solution to Iraq's problems will have to come from the Iraqis themselves.

Иракцы никогда не забудут их жертвы и проявленное ими при освобождении Ирака мужество.
The Iraqis will never forget their sacrifices and the courage they displayed in Iraq's liberation.

Он далее отмечает, что иракцы знали о существовании коллекции произведений исламского искусства.
He further states that the Iraqis were aware of the existence of the Islamic Art Collection.

Иракцы покупают овощи на рынке к югу от Мосула в середине марта, после освобождения города от ИГИС.
Iraqis buy vegetables at a market south of Mosul in mid March following its liberation from ISIS.

Мы надеемся, что в этих выборах примут участие все иракцы, внося свой вклад в завершение политического процесса.
We hope that all Iraqis will participate in the elections and contribute to the completion of the political process.