ИСПОЛНИТЕЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• executive

Примеры использования Исполнительную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исполнительную власть осуществляют.
Executive power is exercised by.

Оказывает исполнительную поддержку осуществлению.
Provides executive support for implementation.

Исполнительную власть осуществляет Правительство РА.
Executive power is exercised by RA Government.

Каждая часть имеет свое расписание и исполнительную деятельность.
Each part has its own timetable and executive activities.

Исполнительную ветвь возглавляет президент.
The Executive Branch of government is headed by the President.

Кабинет Министров Республики Узбекистан осуществляет исполнительную власть.
The Cabinet of Ministers exercises executive power.

Исполнительную власть осуществляет Совет министров.
Executive power is exercised by the Council of Ministers.

Жидовствующая ересь полностью контролирует исполнительную власть.
Russian Judaism the heresy completely supervises executive authority.

Исполнительную власть в Кыргызстане осуществляет Правительство.
The executive power in Kyrgyzstan is vested in the Government.

Власть имеет три ветви- исполнительную, законодательную и судебную.
It has three Branches-the Executive, the Legislative, and the Judicial.

Исполнительную власть с 1991 года возглавлял Виталий Волошин.
Since 1991, the executive power has been headed by Vitaly Voloshin.

Власть разделяется на законодательную, исполнительную и судебную ветви.
The power is divided into legislative, executive and judicial powers.

Исполнительную власть осуществляет Кабинет Министров Республики Узбекистан.
Executive authority is exercised by the Cabinet of Ministers.

Разделение властей на законодательную, исполнительную и судебную ветви; 6.
Separation of powers into legislative, executive and judicial branches.

НУДЖ само выбрало для себя скорее координирующую, чем исполнительную роль.
It had a coordinating rather than an executive role by choice.

Исполнительную власть в республике осуществляет Правительство.
The executive power in the Republic is vested in the Government.

Камбоджа имеет единственную законодательную, исполнительную и судебную систему.
Cambodia has only one legislative, executive, and judicial system.

Исполнительную власть в Нагорно-Карабахской Республике осуществляет Правительство.
Executive power in the Nagorno-Karabakh is performed by the Government.

Правительство имеет три ветви власти: законодательную, исполнительную и судебную.
The government has three branches: legislative, executive, and judicial.

Исполнительную власть на местах осуществляют главы исполнительной власти.
Heads of executive power bodies carry out executive power locally.

Государственная власть делится на законодательную, исполнительную и судебную ветви власти.
State power is divided into legislative, executive and judicial power.

Государственный конгресс, состоящий из 10 секретарей, осуществляет исполнительную власть.
The State Congress, composed of 10 Secretaries, wields executive power.

Совсем недавно он возглавлял исполнительную власть в Республике Южная Осетия.
Most recently he headed the executive power in the Republic of South Ossetia.

Создать Исполнительную Комиссию и специальные группы для осуществления принятых решений.
It is necessary to create the executive Commission and ad hoc groups for decision-making.

Кабинет министров, который несет ответственность перед парламентом, осуществляет исполнительную власть.
The Cabinet, which is responsible to Parliament, exercises executive authority.

Вы можете заказать исполнительную частный реактивный чартер для поездки вашей жизни.
You can book an executive private jet charter for a ride of your life.

В правозащитной деятельности принимают участие все представляющие исполнительную ветвь власти министерства.
All ministries of the executive branch implement human rights-related actions.

Исполнительную ветвь власти возглавляет президент, который избирается на четырехлетний срок.
The executive branch is headed by the President, who is elected for a term of four years.

Народ напрямую будет формировать исполнительную власть как на местном, так и на национальном уровне.
The people will form directly the executive power both at local and national levels.

Государственная власть делится на законодательную, исполнительную и судебную.
The main branches of the Government are the legislature, the executive branch and the judiciary.