ИССЛЕДОВАНА ПРОБЛЕМА на Английском - Английский перевод

• analyzed is the problem
• examined is the problem
• researched is the problem

Примеры использования Исследована проблема на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исследована проблема самостоятельного обучения.
Investigational problems of independent studies.

Исследована проблема реформирования архитектурного образования.
Researched is the problem of reforming of architectural education.

Исследована проблема диалога в образовательном процессе вуза.
Analyzed is the problem of dialog in educational process of high school.

Исследована проблема новой методологии для гуманитаристики в России.
Analyzed is the problem of new methodology for Russian humanitarian studies.

Исследована проблема врожденности так называемых практических принципов знания.
Examined is the problem of Innate practical principles of knowledge.

Исследована проблема высшего образования как антитезы молодежному экстремизму.
Analyzed is the problem of higher education as antithesis to youth extremism.

Исследована проблема использования новейших информационных технологий в вузе.
Researched is the problem of using latest informational technologies in university.

Исследована проблема формирования и развития менталитета российских студентов.
Researched is the problem of formation and development of Russian students' mentality.

Исследована проблема философии как ресурсной базы патриотического воспитания студентов.
Analyzed is the problem of philosophy as resource base for patriotic breeding of students.

Исследована проблема педагогических аспектов обеспечения качества образования.
Analyzed is the problem of pedagogical aspects of development of the quality of education.

Исследована проблема неформальной занятости научно- педагогических кадров университета.
Analyzed is the problem of informal employment of scientific and pedagogical staff of university.

Исследована проблема социокультурной трансформации общества в информационном контексте.
Researched is the problem of social and cultural transformation of society within informational context.

Исследована проблема межличностных связей в системе значимых и семейных отношений.
Analyzed is the problem of inter-personal relations in the system of valuable and family relationships.

Исследована проблема борьбы с« утечкой» российских интеллектуальных ресурсов за рубеж.
Analyzed is the problem of the struggle against"brain drain' of Russian intellectual resources abroad.

Исследована проблема социальных патологий( отклонений), а также возможностей преодоления таковых.
Researched is the problem of social pathologies(deviations), as well as possibilities of such overcoming.

Исследована проблема изменения представлений об инновационных методах обучения современных студентов.
Examined is the problem of changing of perceptions about innovative teaching methods of modern students.

Исследована проблема психологии символизма и его реализации в процессе проектирования одежды.
Analyzed is the problem psychology of symbolism and it's realization in the process of closing design.

Исследована проблема формирования профессионального мышления будущего врача в рамках высшего учебного заведения.
Analyzed is the problem of forming professional way of thinking of future doctor at universities.

Исследована проблема эффективности университета в сфере предвузовской подготовки иностранных студентов.
Analyzed is the problem of efficiency of high school in the sphere of pre-university training of foreign students.

Исследована проблема дефицита кадрового состава кафедр инженерной графики в технических вузах.
Examined is the problem deficiency of personnel structure of sub-faculties of engineering graphics at technical higher education institutions.

Исследована проблема возвращения системе российского образования идеала всесторонне развитой личности.
Analyzed is the problem of the return into the Russian educational system ideal of thorough developed personality.

Исследована проблема экстремизма в качестве социального явления, существующего в двух ипостасях- как идеология и как форма политического поведения.
Analyzed is the problem of extremism as social phenomenon, existing in two hypostasis, i.e.

Исследована проблема готовности к выбору профессии у старшеклассников в системе« школа- вуз».
Examined is the problem of readiness to the choice of profession by senior school persons in the system of"school-high school.

Исследована проблема организации первичной профилактики ИППП и ВИЧ/ СПИД в высшей школе на примере медицинского университета.
Analyzed is the problem of organization of primary prevention of STI& HIV/AIDS at higher school on example of medical university.

Исследована проблема профессиональной культуры бакалавров социально- культурной деятельности в образовательном процессе вузов.
Researched is the problem of professional culture of bachelors of social and cultural activity in educational process of universities.

Исследована проблема модернизации российского высшего образования, обусловленной присоединением России к Болонскому процессу.
Researched is the problem of modernization of Russian higher education, conditioned by joining of Russia to the Bologna process.

Исследована проблема обучения и воспитания одаренных- одна из наиболее сложных в современной отечественной и зарубежной педагогике.
Analyzed is the problem of education and breeding of gifted students as one of most complicated in contemporary national and foreign pedagogy.

Исследована проблема актуализации профессионального самообразования учителя в условиях введения нового профессионального стандарта.
Researched is the problem of actualization of professional self-education of teacher under conditions of introduction of new professional standard.

Исследована проблема подготовки специалистов для высокотехнологичных производств в системе вузовского практико- ориентированного обучения.
Examined is the problem of training specialists for high technological industries in the system of high schools practice oriented education.

Исследована проблема соотношения общечеловеческого и национального в педагогической мысли России XIX- начала XX в.
Researched is the problem of relation of the universal and the national in history of pedagogical thought of Russia in 19th up to the beginning of 20th century.