ИЩЕШЬ ЧТО-ТО на Английском - Английский перевод

• looking for something

Примеры использования Ищешь что-то на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ищешь что-то?
Looking for something?

Ты ищешь что-то?
You looking for something?

Ищешь что-то?
Looking for somethin'?

Тэд, ищешь что-то?
Looking for something, Ted?

Ищешь что-то?
You looking for something?

Когда ищешь что-то, не можешь найти.
When you're looking for something, you can't find it.

Ищешь что-то?
Are you looking for something?

Я не знаю. Мне кажется, что ты ищешь что-то, что способно воодушевить тебя.
I think maybe you're looking for something that can excite you.

Ищешь что-то, дорогая?
Looking for something, dear?

Истинное везение, ты ищешь что-то, что тронуло его, когда он был человеком.
Quite a stroke of luck, you finding something that touched him when he was a man.

Ищешь что-то особенное?
Looking for something special?

Мэдисон… Я могу подумать, что ты ищешь что-то такое… что тебе нужно нечто другое, но никто за тебя это не сделает.
Madison, it sounds like you're looking for something that uh… you use to do on your own.

Ищешь что-то вкусненькое?
Looking for something tasty?

Если ты ищешь что-то конкретное… Есть только один правильный ответ.
If you look for something specific… then there's only one right answer.

Ищешь что-то интересное?
You find something interesting?

Ты ищешь что-то, что должно быть пропустила?
You looking for something you might have missed?

Ищешь что-то конкретное?
Looking for anything in particular?

Ты ищешь что-то и я не хочу тебя обнадеживать.
You're looking for something, and I don't want you to get your hopes up.

Ищешь что-то конкретное?
You looking for anything in particular?

Итак, ты ищешь что-то, ты уверена, что это здесь… но не смогла найти, так поищи снова.
Now, you're looking for something, you know it's here… you can't find it, so look again.

Ищешь что-то определенное?
You looking for anything in particular?

Если ты ищешь что-то посущественнее к своему утреннему кофе флэт- уайт, поднимайся на холм в Cafe Dbar и наслаждайся их вкуснейшими завтраками.
If you're looking for something more substantial to go with your early morning flat white, take the trek up the hill to Cafe Dbar and enjoy their delicious breakfasts.

Ищешь что-то погорячее, а?
You're looking for something hot, right?

Ищете что-то определенное?
You looking for something specific?

Ищете что-то большее чем просто заставка?
Looking for something more than just an intro?

Вы ищете что-то конкретное?
Reggaeton music playing- You looking for something in particular?

Вы ищите что-то конкретное, сэр?
You looking for something specific, sir?

Эй, ищете что-то особенное?
Hey, looking for something special?

Ищите что-то особенное и легкоусваиваемое для своего фуршета?
Looking for something special and easy to eat for your buffet table?

Ищите что-то особенное?
Looking for something special?