ИЮЛЬСКИЙ на Английском - Английский перевод

• july

Примеры использования Июльский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Июльский пакет договоренностей ВТО.
The WTO July package.

За месяц июльский фьючерс укрепился на+ 5, 25.
During the month of July futures rose by+ 5.25.

Июльский CPI- завершающий штрих к разгрому доллара.
July CPI- the finishing touch to the defeat of the Dollar.

Подешевел июльский фьючерс на WTI Нью- Йорк, NYMEX.
July futures fell by WTI New- York, NYMEX.

Июльский референдум 1978 года был встречен без энтузиазма.
The July 1978 national referendum was poorly received.

Прогресс после Канкуна: ЮНКТАД ХI и Июльский пакет ВТО.
Progress since Cancún: UNCTAD XI and the WTO July Package.

Июльский пакет позволяет выделить два главных позитивных сигнала.
Two major positive signs had emerged from the July package.

Прогресс после Канкуна: одиннадцатая сессия Конференции и Июльский пакет ВТО.
Progress since Cancún: eleventh session of the Conference and the WTO July Package.

Июльский пакет характеризовался и определенными тревожными тенденциями.
There were also some worrying trends in the July package.

Цинковый Сплав Июльский Родившийся Камень Подвеска Круглые Серебряный Тон с Крас.
Zinc Based Alloy July Birthstone Charms Round Silver Tone Red ss18 Rhinestone 8m.

Июльский набросок и подготовка к шестой сессии Конференции министров.
July approximation and the road towards the Sixth Ministerial Conference.

А это значит, самое время собраться на июльский Гешефт про море в Зеленом театре!
And this means, it's time to gather for the July Gesheft about the sea at the Green Theater!

Июльский пакет предусматривал представление пересмотренных предложений к маю 2005 года.
The July package provided that revised offers would be submitted by May 2005.

Вероятно, самая горячая часть полемики оставлена на июльский саммит« Большой восьмерки», который состоится в Санкт-Петербурге.
Perhaps the hot side was reserved for the July-scheduled G8 summit in Sankt-Petersburg.

Июльский пакет: основные предпосылки прогресса в работе над проблематикой развития.
The July Package: Key determinants of progress on the development dimension.

А за это время в Школе успели запустить и завершить июльский« ультра»- интенсивный месячный языковой курс.
While I was still waiting for that elusive reply, the school ran its July ultra-intensive language course….

Июльский пакет договоренностей ВТО, не требуя обязательств от НРС, является позитивным сдвигом.
The WTO July Package, by not requiring LDCs to take on commitments, represented a positive development.

Фьючерс на Нефть WTI CLN8( июльский 2018) с началом торговли 04. 17. 2018 и окончанием торговли 06. 19. 2018.
Futures on Oil WTI CLN8(Jul 2018) with first trading day on 04.17.2018 and last trading day on 06.19.2018.

Июльский контракт на сою поднялся на 9. 25 центов за бушель, оставив среднесрочный тренд в восходящем движении.
The July contract for soybeans rose by 9.25 cents per bushel, leaving term trend in an upward motion.

Фьючерс на Топочный Мазут HON8( июльский 2018) с началом торговли 04. 25. 2018 и окончанием торговли 06. 28. 2018.
Futures on HEATING OIL HON8(Jul 2018) with first trading day on 04.25.2018 and last trading day on 06.28.2018.

Июльский опрос стал уже четвертым этапом мониторинга полезности правительственных антикризисных мер.
The survey in July became the fourth stage of monitoring of efficiency of the government's anti-crisis measures.

Фьючерс на Кофе Арабика KCN8( июльский 2018) с началом торговли 02. 13. 2018 и окончанием торговли 06. 19. 2018.
Futures on Arabica Coffee KCN8(Jul 2018) with first trading day on 02.13.2018 and last trading day on 06.19.2018.

На этом решающем этапе ЮНКТАД внесла позитивный вклад в Дохийские переговоры, включая июльский пакет 2004 года.
UNCTAD had, at a critical juncture, contributed positively to the Doha negotiations, including the July 2004 Package.

Несмотря на отпускную пору, мы надеемся, что июльский выпуск нашего Newsletter будет интересен и полезен в Вашей работе.
Despite the vacation time, we hope that the July edition of our Newsletter will be interesting and useful for you.

Таким образом, июльский пакет не только позволяет возобновить переговоры, но и отражает озабоченности развивающихся стран.
Thus the July package not only got the negotiations back on track but reflected developing country concerns.

Круто нарисованные живые обои с воробьем, в качестве фона можно выбрать весенний закат, зимнее утро, Карибское море, июльский день.
Cool live wallpaper with painted sparrow, as background you can choose spring sunset, winter morning, the Caribbean or July day.

Июльский контракт на пшеницу также сумел зафиксировать рост по итогам прошлой недели благодаря закрытию части« коротких» позиций спекулянтами.
July wheat contract also managed growth in the last week due to the closure of the"short" positions by speculators.

Июльский контракт на сою поднялся по результатам торговой недели на 12, 25 центов за бушель сохранив среднесрочный восходящий тренд.
The July contract for soybeans rose on the results of the trading week at 12.25 cents a bushel saving term uptrend.

Июльский контракт на кукурузу смог вырасти по итогам недели на 3. 75 центов за бушель, однако рынок кукурузы получает разнородные сигналы продолжения тренда.
The July contract for corn could rise for the week to 3.75 cents a bushel, but corn market receives diverse signals continuing trend.

Июльский контракт на сою вырос по итогам мая на 48 центов за бушель, оставив сильные восходящие тенденции и переросшие много уровней сопротивления.
The July contract for soybeans rose by the end of May to 48 cents per bushel, leaving a strong upward trend and overcome many levels of resistance.