КАЖДАЯ ПЕСНЯ на Английском - Английский перевод

each song
каждая песня
каждая композиция

Примеры использования Каждая песня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Не каждая песня может быть хитом.
Every song can't be a hit.
Мы не придерживаемся одного конкретного направления, каждая песня о чем-то другом.
We have no direction, but every song is about something else.
Каждая песня приносила славу Ему.
Every song sung brought glory to Him.
У меня есть теория, что каждая песня находит своего благодарного слушателя.
I have this theory that for every song, there is one perfect listener.
Каждая песня- отдельно взятая история.
Each song tells a specific story.
Довольно любопытно, что каждая песня девушек молниеносно становится хитом.
Curiously enough, the girls each song becomes a hit with lightning speed.
Каждая песня становилась небольшим спектаклем.
Every song was a true journey.
Треков из 9 оказались вокальными, и каждая песня стала« классикой» Punk TV.
Tracks out of 9 featured lyrics, with each song an instant Punk TV classic.
Каждая песня, которую я написала, была о нем.
Every song I wrote was about him.
В обычное время каждая песня, вероятно, проходит длинную дорогу к популярности.
In ordinary times each song would probably have travelled a long road to popularity.
Каждая песня с пластинки выходила синглом.
Almost every song was one-take recordings.
Единственным условием было- ограничение во времени- каждая песня не должна звучать дольше 3, 5 минут.
Limitation in the time- each song must not sound longer than 3,5 minutes.
Каждая песня определяет какую-то черту характера.
Each song will feature something special.
Каждая картина, каждая песня, каждая эвакуация- все ради дам.
Every work of art, every song, every city evacuation all for the ladies.
Каждая песня была исполнена дважды разными исполнителями.
Each song was performed twice by different performers.
Азеррад также отметил, что« практически каждая песня содержит образы недомогания или болезни».
Azerrad also noted that"irtually every song contains some image of sickness and disease.
Каждая песня была похожа на небольшой театральный спектакль.
Every song was like a small theatrical performance.
Альбомный буклет содержит подробное описание фильмов, к которым была записана каждая песня.
The album's booklet contains detailed descriptions of the film for which each song was written.
Каждая песня погружает слушателя в нарастающую задумчивость.
Each song plunges the listener into deeper pensiveness.
Единственным условием было- ограничение во времени- каждая песня не должна звучать дольше 3, 5 минут.
The only condition was; limitation in the time- each song must not sound longer than 3,5 minutes.
Каждая песня длилась двадцать минут и имела по двадцать соло.
Every song lasted twenty minutes and had twenty solos in it.
В их альбоме каждая песня передает историю жизни, много красивой, поэтичной лирики.
In their album, each song conveys the story of life, a lot of beautiful, poetichno lyrics.
Каждая песня как маленькая история, и вы можете включить ее в книгу.
Each song is like a mini-story, and you can plug it into the book.
Почти каждая песня с альбома, был включена игру 1994 года Way of the Warrior.
Almost every song on the album made an appearance on the 1994 video game Way of the Warrior.
Каждая песня часто преобразуется, меняет темп, интенсивность и звучание.
Each song transforms frequently, changing tempo, intensity and texture.
Ты- каждая песня, которую я пою Летом, зимой, осенью и весной.
You're every song I ever sing Summer, winter, autumn and spring.
Каждая песня звучит очень живо, искренне, не оставляя чувства повторности.
Every song sounds very lively, sincere and leaves no feeling of replication.
Каждая песня была смешана и прослежена, чтобы обеспечить каждый элемент трека.
Each song has been mixed and tracked out to provide each element of the track.
Каждая песня повествует о различных исторических событиях, известных личностях или поп-культуре.
Each song refers to historical events, great people, or moments in popular culture.
Каждая песня имеет силу и энергию, которая представляет Green Day на всех эмоциональных уровнях».
Every song has the power and energy that represents Green Day on all emotional levels.
Результатов: 75, Время: 0.0209

Каждая песня на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский