НАРОДНЫЕ ПЕСНИ на Английском - Английский перевод

• folk songs
• folksongs
• popular songs
• national songs
• folk-songs
• traditional songs

Примеры использования Народные песни на Русском языке и их переводы на Английский язык

Народные песни».
New Folk Song.

Русские народные песни.
Russian Folk Songs.

Народные песни и музыка;
Folk Songs and Folk Music;

Мы пели народные песни.
We sang folk songs.

Бурдукова( калмыцкие народные песни).
Burdukov(Kalmyk national songs).

Русские народные песни.
Russian traditional songs.

Народные песни мордовские-- Сборники.
Mordovian folk songs- Collections.

Грузинские народные песни.
Georgian Folk Singing.

Народные песни и танцы, продолжающиеся всю ночь.
All night up national song and dance.

Сефардские народные песни XV в.
Sephardic folk songs of the 15th c.

В ансамбле Билялов исполняет народные песни.
Under the laarungs they will sing many folk songs.

Украинские народные песни- 10000 грн;
Ukrainian folk songs- 4000 UAH;

Звучали казахские народные песни, кюи.
Kazakh folk songs were performed.

Чаще всего народные песни пели молодые девушки.
Performers of folk songs are usually young women.

Под звуки домбры исполняют народные песни.
To the sound of dombra the Kazakhs perform folk songs.

Народные песни Пензенской губернии/ собрал дейст.
Folk Songs of the Penza province/ gathered action.

Вы также можете услышать местные жители пели народные песни.
You may also hear locals singing traditional songs.

Народные песни русские-- Олонецкая губерния-- 19 в.
Folk songs Russian- Olonets province- 19th century.

Православные песнопения, русские народные песни и романсы.
Orthodox liturgy chants, Russian folk songs, romances.

Русские народные песни[ Ничего в полюшке не колышется] 1958.
Russian folk songs[Nothing waves in the field] 1958.

В 2018 году на празднике будут снова звучать народные песни.
In 2018, the festival will again feature folk songs.

Народные песни, обычаи и танцы были заветной целую вечность.
Folk songs, customs and dances have been cherished for ages.

В ее репертуар вошли старинные и современные народные песни.
Her repertoire included ancient and modern folk songs.

Некоторые народные песни в моем репертуаре я люблю еще с детства.
Some of the songs in my repertoireI have liked since childhood.

Жил в Друскининкай, гармонизировал литовские народные песни.
He lived in Druskininkai, arranged Lithuanian folk songs.

Зал замирал, слушая народные песни в ее исполнении.
The whole hall fell silent with awe, listening to folk songs in her rendition.

Музыканты также исполняют треки из кинофильмов и народные песни.
The musicians also perform tracks from movies and folk songs.

Особо завораживающе звучат народные песни, исполненный у настоящего чума.
Especially amazing were the folk songs sang at a real choom.

Звучал мугам, звучал эпос" Китаби- Деде Горгуд", наши народные песни.
The mugham,'Kitabi-Dede Gorgud' epos, folk songs were performed.

Народные песни- активные островки спасения российской культуры от упадка.
Folklore song- is an isle of salvation for Russian national culture.