КАЛИБРОВОЧНОЙ на Английском - Английский перевод

• calibration
• gauge

Примеры использования Калибровочной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Линия калибровочной кривой.
Trace of the calibration curve.

Изготовитель калибровочной лампы.
Manufacturer of the calibration lamp.

Самая последняя калибровка калибровочной лампы.
Most recent calibration of the calibration lamp.

Построение калибровочной кривой.
Establishment of the calibration curve.

Крышка на резьбе для удобства замены калибровочной шайбы.
Threaded cover for easy gauged washer replacement.

Серийный номер калибровочной лампы.
Serial number of the calibration lamp.

Таким образом, рассматриваемая модель обладает локальной калибровочной симметрией.
Thus, the investigated model has local gauge symmetry.

Обозначение типа калибровочной лампы.
Manufacture of the calibration lamp.

Вертикальная ось в калибровочной карте использует считывание MAF вместо MAP.
Vertical axis in calibration map uses MAF instead of MAP readout.

Тип обозначения калибровочной лампы.
Type designation of the calibration lamp.

Информация ЭУБ, установленного на двигателе идентификационный номер калибровочной программы.
Engine ECU information Software calibration number.

M угловой коэффициент калибровочной функции PDP.
Slope of PDP calibration function.

Информация о ЭУБ, установленном на двигателе идентификационный номер калибровочной программы.
Engine ECU information Software calibration number.

Сфера аккредитации калибровочной лаборатории LATAK_ K_ 360.
Accreditation field of Calibration LaboratoryLATAK_ K_360.

Перед полетом необходимо сделать снимок калибровочной пластины.
Before the flight it is necessary to take a photo of the calibration plate.

Производится расчет калибровочной кривой с использованием метода наименьших квадратов.
Calculate the calibration curve by the method of least squares.

Точность определения сроков ярового сева в рамках калибровочной процедуры.
Accuracy in definition of spring sowing times within the calibration procedure.

Автоматическое определение параметров калибровочной панели при расчете Uf- значения.
Automatic dimensioning of the calibration panel during the Uf-value computation.

Как правило, это выполняется только сервисным центром или калибровочной лабораторией.
Typically this will only be performed by a service centre or calibration laboratory.

В калибровочной теории дислокаций поле Θ{\ displaystyle\ Theta} описывает дисторсию.
In gauge theory of dislocations, a field Θ{\displaystyle\Theta} describes a distortion.

В появившемся окне выделите область на калибровочной пластинке.
Select the desired area on the calibration plate in the appeared window.

Аккредитована DAkkS в качестве калибровочной лаборатории в Немецкой Службе Калибровки.
Accredited by the DAkkS as calibration laboratory in the German calibration service.

В этом режиме используется постоянство нелинейной составляющей калибровочной характеристики.
In this mode the constant nonlinear component of the calibration curve is taking into account.

Телепараллель гравитация соответствует калибровочной теории для группы трансляции параллельный перенос.
Teleparallel gravity corresponds to the gauge theory for the translation group parallel translation.

Точность прогнозных оценок урожайности зерновых культур и валового сбора зерна в рамках калибровочной процедуры.
Accuracy in prediction values of crop productivity and gross yield within the calibration procedure.

Сертификат калибровки DAkkS Данный сертификат выдается калибровочной лабораторией DAkkS при заводе BRAND.
DAkkS calibration certificate This certificate is issued by the DAkkS calibration laboratory at BRAND.

Мочевые реагентные полоски LabAnalyt состоят из пластиковой ленты, прикрепленной к реагентной бумаги и калибровочной прокладки.
Urinal reagent strips LabAnalyt consist of a plastic tape attached to reagent paper and a calibration pad.

Калибровочный сдвиг определяется как разница калибровочной чувствительности и нулевой чувствительности.
Span is defined as the difference between the span response and the zero response.

В теоретической физике понятие калибровочной симметрии, зависящей от параметров, являющихся функциями координат, является краеугольным камнем современной теории поля.
In theoretical physics, the notion of gauge symmetries depending on parameter functions is a cornerstone of contemporary field theory.

Сертификат калибровки DAkkS Этот калибровочный сертификат выдается калибровочной лабораторией DAkkS в компании BRAND.
DAkkS calibration certificate This certificate is issued by the DAkkS calibration laboratory at BRAND.