КАЛЛИГРАФИЕЙ на Английском - Английский перевод

• calligraphy
• calligraphic

Примеры использования Каллиграфией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Занимался каллиграфией.
Indic Calligraphy.

Аймусь каллиграфией, или украшени€ ми.
I could do calligraphy.

Даже тогда, когда мы занимаемся каллиграфией.
Also when we do calligraphy.

Занятие каллиграфией- это создание новых миров.
Calligraphy studies are the creation of a new world.

Я живу, дышу и питаюсь каллиграфией.
I live, dream, breathe and eat letterforms.

Занимался каллиграфией и копированием рукописей.
He was involved in calligraphy and copying manuscripts.

Я был тренером и все равно занимался каллиграфией.
I was a trainer and did calligraphy.

Джейн Парилло занимается каллиграфией с 1980 года.
Jane Parillo has dealt with calligraphy since 1980.

Занятия каллиграфией входили в мою жизнь постепенно.
Calligraphy work only gradually entered into my life.

Первое знакомство с каллиграфией произошло в 2004 году.
She first got acquainted with calligraphy in 2004.

Скульптурная штучная интервенция, череп с каллиграфией.
Sculptural piece intervention, skull with calligraphy.

Когда я занимаюсь каллиграфией, я чувствую себя счастливым человеком.
When I practice calligraphy I feel happy.

Я был административным секретарем и занимался каллиграфией.
I was an administrative secretary and did calligraphy.

Мэри Харт занимается каллиграфией в течение последних тридцати лет.
Mary Hart has been dealing with calligraphy for the past 30 years.

В детстве он увлекался литературой, живописью и каллиграфией.
As a child, he was interested in painting and calligraphy.

Каллиграфией увлекалась с самого детства, причем училась ей сама.
She has been fond of calligraphy since her childhood, and she studied it herself.

Я был дипломированным общественным педагогом и занимался каллиграфией.
I was a certified social pedagogue and did calligraphy.

Каллиграфией занимается с 2000 года под руководством Ганса Майерхофера.
He has been engaged in calligraphy since 2000, under the guidance of Hans Meyerhofer.

Рассмотрим: обучаясь буквам, мы не можем заниматься каллиграфией.
Consider: during learning the letterforms, we cannot do calligraphy.

Этому можно научиться, занимаясь каллиграфией и другими видами искусств.
We can practice this in calligraphy and also in all other human activities.

Во Франции не так много людей, занимающихся современной каллиграфией.
We are not many in France that practice contemporary calligraphy.

Во время занятий каллиграфией тело и дух должны работать вместе ежесекундно.
And during making a piece of calligraphy, the body and spirit have to work together.

Он родился в Иордании и с детских лет увлекался каллиграфией.
He was born in Jordan and showed deep interest in calligraphy from an early age.

Ееувлечение каллиграфией началось скласса вCarnegie Mellon University вПиттсбурге.
She became interested in calligraphy at Carnegie Mellon University, Pittsburg.

Стилистически безупречное исполнение письма тонким пером называется каллиграфией.
Stylistically impeccable writing using a thin pen is called calligraphy.

Ее мать, Ренукамойе Мазумдар( Renukamoyee Mazumdar), занималась каллиграфией.
Her mother, Renukamoyee Mazumdar, though unlettered, practised calligraphy at nights.

Ее увлечение каллиграфией началось с класса в Carnegie Mellon University в Питтсбурге.
She became interested in calligraphy at Carnegie Mellon University, Pittsburg.

Без этого искусства я могу жить, вернее, существовать, а занимаясь каллиграфией, я летаю.
I cannot live without this art, and being engaged in calligraphy, I am flying.

Человек, который начинает заниматься каллиграфией, не замыкается в одном этом искусстве.
A human being engaged in calligraphy never goes into the shell of one kind of art.

Вдохновляйтесь каллиграфией, древними подписями и готическими шрифтами.
Draw inspiration from calligraphy, from old signatures, and from Gothic lettering.