КАЛЛИГРАФИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• calligraphic
• calligraphy

Примеры использования Каллиграфический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каллиграфический символ- это« музыка для глаз».
Calligraphic forms are"music for the eye.

Тип письма: крупный каллиграфический полуустав.
Type of letter: large calligraphic half-shell.

Каллиграфический лист« Лето, остров стрекоз…».
Calligraphy paper"Summer, dragonfly island….

Каллиграф, м. Краснописец. Каллиграфический, к каллиграфии относящ.
Calligrapher scribe. Calligraphic concerning calligraphy.

Каллиграфический лист на тему повести Н. В.
Calligraphy paper on the subject of the tale by N.

Новый унциал обзаводится засечками и превращается в изощренный каллиграфический шрифт.
The new uncial acquires serifs and turns into an exquisite calligraphic font.

Каллиграфический лист на тему украинской скорописи.
Calligraphy paper on Ukrainian Cyrillic Cursive Handwriting.

И из этого вытекает каллиграфический характер, темперамент и даже живая элегантность.
As a result, we will have a calligraphic character, temperament and even vivid elegance.

Каллиграфический лист на тему повести Ивана Франко« Захар Беркут».
A calligraphic paper about a tale by Ivan Franko"Zakhar Berkut.

Специально для книги автором был разработан каллиграфический шрифт на основе полуустава.
Specially for this book, the author has worked out a calligraphic font on the half-uncial basis.

Найти новый каллиграфический дизайн легко- достаточно открыть глаза и просто увидеть его.
You will find a new calligraphic design if you have open eyes and take it in.

В завершение официальной части состоялся каллиграфический перформанс от Юрия Ковердяева.
The official part of the ceremony was concluded by a calligraphic performance by Yuri Koverdyayev.

Каллиграфический лист на тему псалма 129( Псалтырь) на русском, украинском и латыни.
Calligraphic sheet on the subject of Psalm No 129(Psalter) in Russian, English, and Latin.

Мраморный стол на четырех ножках, будто каллиграфический почерк, аккуратно вывели и наклонили вправо.
A marble table on four legs is like a calligraphic handwriting, neatly written and right-slanted.

Каллиграфический марафон длиной в пять месяцев или опыт написания Конституции Российской Федерации.
Month long calligraphy marathon, or an attempt to write the Constitution of the Russian Federation.

Но это не тот след, который оставляет шариковая ручка, а след живой, пульсирующий, каллиграфический.
But it is not a kind of trace a ball pen can leave, but a living, pulsating and calligraphic trace.

Но в руках профессионального графика каллиграфический инструмент может послужить созданию истинного произведения искусства.
But in the hands of a professional a graphic calligraphic tool may serve to create a true work of art.

Анализируя почерк Петра I, можно сказать, что он достаточно размашистый, не каллиграфический, нервный.
Analyzing the handwriting of Peter the Great, we may say it is broad, not calligraphic and nervous.

Мао Цзэдун разработал собственный уникальный каллиграфический стиль, энергичный и величественно прекрасный.
Mao Zedong is unrivalled in talent and intelligence, formed his unique calligraphic style which is vigorous and magnificently graceful.

Этот набор из пяти плоских наконечников, предназначенных для использования с пером Art Pen, позволяет создать каллиграфический эффект.
This 5-pack of chisel-shaped nibs, designed for use with the Art Pen, create a calligraphic effect.

Уникальный массаж по методу Océatherm ie содержит так же каллиграфический массаж, который разглаживает и подтягивает кожу лица.
A unique massage based on the Océathermie method also comprises a calligraphic massage, smoothes and trims your skin.

Кроме того, упомянутый выше каллиграфический шедевр династии Цинь также имеет и другие варианты: чжао, цуаньлиан, вадан и т.
Besides the above mentioned calligraphy masterpiece in the Qin Dynasty, it also has other versions like zhao, Quanliang, Wadang, Currency and so on.

Уникальный массаж методом Océathermie включает в себя так же каллиграфический массаж, который разглаживает и придает коже упругость.
A unique massage based on the Océathermie method also comprises a calligraphic massage, smoothes and trims your skin.

Церемония открытия и каллиграфический перфоманс от корейского мастера для официальных лиц и СМИ состоится 15 марта в 15. 00.
The official opening ceremony and a calligraphic performance by the Korean master for the officials and the media will start at 03.00 pm on March 15th.

В уход входит очищение, скраб кожи лица, пропаривание, массаж головы, при необходимости удаление комедонов, каллиграфический мануальный и с кисточками массаж лица и шеи, маску, массаж рук.
The treatment includes cleansing, peeling, cleansing by vapour steam, scalp massage, extraction of comedones if necessary, manual and calligraphic(with brushes) face and neckline massage, mask, hand massage.

В основе творческой манеры Зубова- каллиграфический, утонченно орнаментальный стиль устюжских иконописцев с их особым пристрастием к декоративному« узорочью»« Никола поясной со Спасом и Богоматерью», сер.
At the heart of the creative manner Zubov- calligraphy, subtle ornamental style Ustiug painters with their particular taste for the decorative"Uzoroche""Nicola explained with the Mother of God and Savior", Ser.

Уникальные экспонаты, которые были представлены впервые: Царь- мезуза- единственное каллиграфическое произведение, внесенное в Книгу рекордов Гиннесса, коллекция« Сакральная каллиграфия», каллиграфический свиток длиной 30 метров, арабские письмена, вытканные на ковре длиной 4, 5 метра, берестяные грамоты, пергамены, китайские и корейские свитки, Декалог- книга, уникальная по дизайну и сложности исполнения.
Unique pieces premiered at the exhibition: Tsar Mezuzah- the only calligraphy piece to enter the Guinness Book of World Records; the Sacred Calligraphy collection; a calligraphy scroll 30 meters long; a 4.5 meters long carpet decorated with weaved Arabic writings; birch bark manuscripts, pergamens, Chinese and Korean scrolls; Decalogue- a calligraphy book unique in design and complexity.

Уникальная экспозиция каллиграфических работ в Москве.
Moscow provides an exciting space for the display of calligraphic work.

Начало каллиграфической иллюминации Библии в Белоруссии.
Origins of Calligraphic Illumination of the Holy Bible in Belarus.

Другая каллиграфическая ассоциация- это Ars scribendi, основанная профессором Вернером Айкелем.
Another calligraphy society is"Ars scribendi", founded by Professor Werner Eikel.