КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР на Английском - Английский перевод

• chamber orchestra

Примеры использования Камерный оркестр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Камерный оркестр Украины.
Ukraine chamber orchestra.

Московский камерный оркестр, руководитель Р.
Moscow Chamber Orchestra, lead by R.

Камерный оркестр« CHAMBERRIES».
Chamber Orchestra“CHAMBERRIES”.

Гигант( LP) Камерный оркестр под управлением З.
LP Chamber orchestra directed by Z.

Два билета на Камерный Оркестр" Орфей.
Two tickets to the Orpheus Chamber Orchestra.

Камерный оркестр из города Куритиба. Фото: Гилсон Камарго.
Chamber Orchestra of the city of Curitiba. Photo: Gilson Camargo.

Венгерский камерный оркестр« Виртуозы».
Hungarian chamber orchestra„The hungarian virtuosi“.

Совместно с Сергеем Акимовым организовала камерный оркестр Affrettando.
Together with Sergey Akimov she organized the Affrettando Chamber Orchestra.

Башмет создал камерный оркестр« Солисты Москвы».
In 1986 Yuri Bashmet formed the chamber orchestra Moscow Soloists.

Пианист- арфистка- фанфары- струнный квартет- хоры- камерный оркестр- оперные певцы.
Pianist- harpist- fanfare- string quartet- chorus- chamber orchestra- opera singers.

Организовал Камерный оркестр, которым руководил с 1988 по 1991 год.
He founded the Chamber orchestra and conducted it from 1988 to1991.

Исполнители: Студенческий камерный оркестр Саратовской консерватории.
Performers: Student chamber orchestra of Saratov State Conservatoire.

Таллиннский камерный оркестр был основан дирижером Тыну Кальюсте в 1993 году.
The Tallinn Chamber Orchestra was founded in 1993 by conductor Tõnu Kaljuste.

Далеко за пределами Казани славится Казанский камерный оркестр« La Primavera».
The La Primavera Kazan State Chamber Orchestra is known far beyond the boundaries of Kazan.

Государственный камерный оркестр Sinfonietta Rīga- новый по духу и плоти.
State Chamber Orchestra"Sinfonietta Rīga"- new spirit and a new body.

Дипломом Лауреата Гран-при награжден Камерный оркестр ДМШ им.
Laureate Diploma of Grand Prix was awarded to the Chamber Orchestra of the Music School named after D.D.

Струнный ансамбль камерный оркестр Куритиба. Фото: Гилсон Камарго.
String ensemble of Chamber Orchestra of Curitiba. Photo: Gilson Camargo.

Русскоязычное население имеет свою инфраструктуру, включающую магазины, школы, камерный оркестр.
Russian-speaking population has its own infrastructure, including shops, schools, chamber orchestra.

Ленинградский камерный оркестр старинной и современной музыки на пластинках разных исполнителей.
Leningrad Chamber Orchestra of ancient and contemporary music on various artists records.

Джазовая сюита« Щелкунчик» Филармонический камерный оркестр Джазовое трио Александра Маслова Санкт-Петербург.
Jazz Suite"The Nutcracker" Chamber Orchestra Alexander Maslov jazz trio St. Petersburg.

Камерный оркестр« Opus Posth.» создан в 1999 году Татьяной Гринденко, известным российским музыкантом.
The chamber orchestra Opus Posth was formed by Tatyana Grindenko, a celebrated Russian musician, in 1999.

Вернувшись в Варшаву, основал и возглавил камерный оркестр, выступающий с венской классической музыкой 1915- 1920.
Back in Warsaw, he founded and led a chamber orchestra specialised on music of the Vienna Classic 1915 to 1920.

В 2009 году по приглашению Министерства иностранных дел Германии сформировала« Камерный оркестр» из молодых музыкантов юго-восточной Европы.
In 2009 she formed a Chamber Orchestra of Young Musicians of Southern and Eastern Europe.

Сотрудничала с такими коллективами, как Хоровой ансамбль« Маркелловы голоса», Камерный хор, Камерный оркестр.
She collaborated with different ensembles: Choir Ensemble"Markell's Voices", Chamber Choir, Chamber Orchestra.

Государственный симфонический оркестр« Новая Россия» и камерный оркестр« Солисты Москвы» под руководством Юрия Башмета.
The"New Russia" State Symphony Orchestra and the"Solists of Moscow" Yuri Bashmet Chamber Orchestra..

В 1999 году создал молодежный камерный оркестр« Балтика» и в течение 15 лет был его художественным руководителем и дирижером.
In 1999 he founded the Baltic Youth Chamber Orchestra and for fifteen years was its Artistic Director and Conductor.

Под руководством Рикардо Шайи( Riccardo Chailly) оркестр привлечет к представлению выдающихся солистов и музыкантов мира, а также Камерный Оркестр Малера.
Under the leadership of Ricardo Chailly the orchestra will invite prominent soloists and musicians in the world, as well as the Chamber Orchestra of Mahler.

Эдвин Фишер основал собственный камерный оркестр, с которым он исполняет музыку 18 столетия, дирижируя и одновременно играя на рояле.
He founded his own chamber orchestra, conducting performances of music from the 18th century while playing the piano.

Во второй части, Камерный оркестр города Куритиба( Камерата группа музыкантов) Вокальный отслеживает Brasileirão и певица Джейн Дабок в репертуаре Том Жобим композиций.
In the second part, the Chamber Orchestra of the city of Curitiba(Camerata group of musicians) Vocal tracks the Brasileirão and singer Jane Duboc in the repertoire of Tom Jobim compositions.

В сентябре 2008 года Efterklang и Датский национальный камерный оркестр( англ.) в полном объеме сыграли альбом Parades в концертном зале Copenhagen Concert Hall( англ.), в декорациях.
In September 2008, Efterklang and The Danish National Chamber Orchestra performed Parades in its entirety at the Copenhagen Concert Hall; the performance was documented on a limited edition LP/DVD set entitled Performing Parades.