КАРМАНАХ на Английском - Английский перевод

• pockets
• pocket

Примеры использования Карманах на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этих карманах- деньги.
In those pockets are money.

Оседала в его карманах.
Found its way into his own pocket.

Нет, в моих карманах лишь песок.
No, I have only a pocket full of sand.

Он не знал что лежит в карманах.
He didn't know what was in the pocket.

Рядом с молнией на карманах силикон.
Close with zipper on the pockets of silicone.

Или чего-то забытого в моих карманах.
Or anything forgotten in my pockets.

Вот что мы нашли в карманах Крэнстона.
Here's what we found in Cranston's pockets.

Это все, что мы нашли в его карманах.
That's everything we found in his pockets.

У меня, в карманах парочка" долваргарс.
I have in my pocket a couple of"dolvargars.

Перезвон мелочи в ваших карманах.
The jingle jangle of the pennies in your pocket.

Ѕотому что они были в карманах моей куртки.
Because they were in the pockets of my jacket.

Эта дрянь вполне могла быть в его карманах.
Could well have been stuffed in his pockets.

Проверь, нет ли в его карманах чего-нибудь полезного.
See if he has anything useful in his pockets.

В озеро, без сомнения, с камнями в карманах.
Into the lake, no doubt, with rocks in her pockets.

Больших, патч- ножных карманах с клапаном и кнопками.
Big, patch leg pockets with flap and buttons.

Декоративная строчка на кокетке и передних карманах.
Decorative stitching on the yoke and front pockets.

Похоже, мелочи в моих карманах** Было недостаточно.
I guess the change in my pocket wasn't enough.♪.

Его сокамерникам лучше держать руки в карманах.
His fellow inmates better keep their hands in their pockets.

Усилительные накладки из кордуры в карманах для наколенников.
Cordura reinforcements in knee pad pockets.

Кто его носит всегда находит дукаты в своих карманах.
He who wears it finds a ducat in his pocket every time.

Они занимают слишком много места в карманах моих джинсов или куртки.
They take up too much space in my pocket.

Лазер- Cut- Loop- System на передней и на боковых карманах.
Laser-Cut-Loop-System on front and on side pockets.

Странно, у женщины в карманах нет и пылинки.
It's weird. The female vic doesn't even have a lint in her pocket.

В его карманах они нащли самородок величиной с апельсин.
In his pocket they found a nugget the size of an orange.

Она всегда оставляет платки и куриные кости в моих карманах.
She always leaves tissues and chicken bones in my pockets.

Патча больших задних карманах с заслонкой и защелкивающимися застежками.
Patch big back pockets with flap and snap fasteners.

Забыть тебя! Похоже, мелочи в моих карманах было недостаточно.
Forget you…♪♪ I guess the change in my pocket wasn't enough.♪.

Автор романов« Люди в голом»,« Скунскамера» и« Осень в карманах».
He is the author of People in the Nude, Skunscamera, and Autumn in Pocket.

А если твоему парню суждено проиграть, в твоих карманах прибудет деньжат.
And if your fella should lose, there would be more money in your pocket.

Классические коробки средней величины, идеально подходящие для ношения в карманах жилетов или рюкзаков.
Classic mid-sized boxes that fit perfectly into a vest or a backpack pocket.