КАТОДНОЙ на Английском - Английский перевод

• cathodic
• cathode

Примеры использования Катодной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Определение характеристик катодной защиты.
Cathodic protection performance.

ЛЭП- 6кВт 180 км для катодной защиты.
Electric power transmission line -6kVt 180 km for cathodic protection.

Поставляются также с системой катодной защиты.
They are also supplied with a system of cathodic protection.

Результаты измерения катодной защиты ДА НЕТ.
Results of cathodic protection measurements YES NO.

RO РОМГАЗ: Отдел диагностики трубопроводов и катодной защиты.
RO IN ROMGAZ: Pipeline Diagnostics and Cathodic Protection Department.

Результаты замера катодной защиты.
Results of cathodic protection measurements Coating condition.

Эта электрохимическая реакция является основой для сложного поля называющейся катодной защитой.
This electrochemical reaction is the base for the complex field that is cathodic protection.

Проект переноса станции катодной защиты.
Project for relocating cathode protection plant.

Получайте удовольствие верхом этот большой головоломки с жирными оживленных шпионов катодной Totally Spies.
Have fun riding this great puzzle with bold vivacious Cathodic spies Totally Spies.

Мониторинг эффективности катодной коррозионной защиты;
Monitoring of the effectiveness of cathodic corrosion protection;

Среди защитников Слейда были Уильям Крукс( изобретатель катодной лучевой трубки);
Among Slade's defenders were William Crookes, inventor of the cathode ray tube;

Протонное облучение проводилось со стороны катодной поверхности после сплавления.
The proton irradiation was done after alloying from the side of cathode surface.

Уменьшение объема производства катодной меди будет компенсировано увеличением производства медного концентрата.
The company will cut copper cathode production, and increase copper concentrate output.

Охладители нельзя применять в установках с катодной защитой от коррозии.
The coolers must not be used in systems with cathodic corrosion protection.

ДОЛГАЯ ЖИЗНЬ- инновативная формула износостойкой циркониевой эмали и антикоррозионной катодной защиты;
LONG LIFE- innovative formula of wear-proof zirconium enamel and anti-corrosion cathode protection;

Целью данной работы является определение серебра методом катодной вольтамперометрии.
The purpose of this investigation is to determine silver by method of cathodic voltammetry.

SLO Метод Пирсона, интенсивное измерение, замеры катодной защиты, обследование трассы газопровода.
SLO Pearson, intensive measurements, measurements of cathodic protection, route survey.

Инспекции связаны с основными средствами защиты от коррозии: защитными покрытиями и катодной защитой.
They are linked with the main anticorrosive protection techniques: protective coatings and cathodic protection.

Нет нужды в дополнительном использовании защитных покрытий, слоев, катодной защиты и прочих мер защиты от коррозии.
No need for linings, coatings, cathodic protection, wraps or other forms of additional corrosion protection.

Вначале измерительная установка Термена представляла собой генератор электрических колебаний на катодной лампе.
First Theremin's measuring system was a generator of electrical oscillations based on the cathode tube.

Целью данной работы является определение ртути( II) методом катодной вольтамперометрии на стеклоуглеродном электроде.
Aims of this research is to determining mercury(II+) by method of cathodic voltammetry on the glassy electrode.

Формирование однородного распределения возможно при использовании относительно широкой и глубокой катодной полости.
Formation of a homogeneous distribution is possible using a relatively wide and deep cathode cavity.

Эти методы, например электролитическое получение катодной меди, основаны на химических и электрохимических процессах.
These methods, for example electroplating obtaineds copper cathode, based on chemical and electrochemical processes.

Первый вариант измерительной установки Термена представлял собой генератор электрических колебаний на катодной лампе.
The first version of the Termen measuring system was a generator of electric oscillations on a cathode lamp.

Уменьшение глубины катодной полости приводит к появлению максимумов концентрации плазмы вблизи краев полости.
A decrease in the depth of the cathode cavity leads to the appearance of plasma density maxima near the edges of the cavity.

На гальванических установках, а также на резервуарах с катодной антикоррозионной защитой присутствует значительная разность потенциалов.
Within galvanic plants as well as vessels with cathodic corrosion protection there are considerable potential differences.

Тип связующего Антикоррозионный C2 C3 C4 C5- I C5- M Погружение вещества пигмент Без катодной С катодной защиты защитой 1.
Binder type Anticorrosive C2 C3 C4 C5-I C5-M Immersion pigment without cathodic with cathodic protection protection 1.

В результате исследования подобраны оптимальные условия определения серебра на стеклоуглеродном электроде методом катодной вольтамперометрии.
As a result the study picked up the optimal condition to determine silver on glass-carbon electrode by cathodic voltammetry.

Модуль трехфазного тиристорно- диодного моста с опторазвязкой с тиристорами в катодной группе, предназначен для выпрямления переменного тока.
Three-phase thyristor-diode bridge module with opto decoupling with thyristors in cathode group, is intended for AC rectification.

Значительная разность потенциалов присутствует на гальванических установках, а также на резервуарах с катодной антикоррозионной защитой.
Significant potential differences exist inside galvanization plants as well as on vessels with cathodic corrosion protection.