Примеры использования Квантовой электроники на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Один из основоположников квантовой электроники и лазерной физики.
А после поступил на факультет физической и квантовой электроники МФТИ.
Afterwards entered the Faculty of Fhysical and Quantum Electronics at MPTI.Старший научный сотрудник отдела квантовой электроники Института Прикладной Физики АН СССР.
Senior research associate В 1967 году поступил в Московский физико-технический институт на факультет физической и квантовой электроники, который окончил в 1973 году.
In 1967, he entered the Moscow Institute of Physics and Technology(MIPT) at the Faculty of physical and quantum electronics, from which he graduated in the year 1973.Один из них- заведующий кафедрой квантовой электроники ЕГУ Вилик Маргарович Арутюнян стал моим ментором на долгие годы.
One of them, the Chairman of the Department of Quantum Electronics, Professor Vilik Markarovich Harutunyan, became my mentor for many years to come.За последние двенадцать лет под его руководством успешно завершен ряд проектов как отечественных, так и зарубежных,результатами которых стали опытные образцы лазеров и других приборов квантовой электроники.
For the last twenty years a number Ломоносова, Физический факультет,Кафедра квантовой электроники, Лаборатория нанооптики и метаматериалов( Москва, Россия): nanolab.
Lomonosov Moscow State University, Faculty of Physics,Department of Quantum Electronics, Laboratory of Nanophotonics and Metamaterials(Moscow, Russia): nanolab.ИПФ АН СССР был задуман и создан как институт широкого профиля, сочетающий фундаментальные и прикладные исследования в области физики плазмы, электроники больших мощностей, физики атмосферы,гидрофизики и квантовой электроники.
The IAP was conceived and built as a research center of a broad scope, pursuing fundamental and applied research in the areas of plasma physics, high-power Младший/ старший научный сотрудник отдела квантовой электроники Нижегородского( Горьковского) Научно-исследовательского радиофизического Института НИРФИ.
Junior/ senior research associate Научные работы Ганна в физике твердого тела и электроники касаются проблем микроволнового излучения, квантовой теории усиления акустических волн в полупроводниках,эффекта Холла, квантовой электроники и применения микроволнового излучения в астрофизике.
Gunn's research papers on solid state physics and Основные проблемы радиофизики,в том числе квантовой, электроники СВЧ, физики твердого тела и плазмы, радиолокация, исследования поверхности Земли, атмосферы и ближнего космоса радиофизическими методами, биофизики.
Basic problems of radio physics,including quantum, electronics of microwaves, physics of solid and plasma, radiolocation, research of surface of Earth, atmosphere and near space by radio-physical methods, biophysics.Описанные в 1964 году Нобелевская премия Физика- Чарлз Хард Таунс,Николай Геннадиевич Басов, Александр Михайлович Прохоров« За фундаментальные работы в области квантовой электроники, которые привели к созданию излучателей и усилителей на лазерно- мазерном принципе».
In 1964 Charles H. Townes, Nikolay Basov, andAleksandr Prokhorov shared the Nobel Prize in Physics,"for fundamental work in the field of quantum electronics, which has led to the construction Исследования Армянских физиков ирадиофизиков- от космических лучей до квантовой электроники, от глубоких теоретических исследований до грандиозных экспериментов, от создания новых материалов до прецизионных приборов- были высоко оценены научной общественностью мира и отмечены высокими научными премиями и наградами.
Studies of Armenian physicists andradio physicists- from cosmic rays to quantum electronics, from deep theoretical research to the grand experiments on new materials to precision instruments- were highly appreciated by the world scientific community and marked by high scientific prizes and awards.За последние несколько лет в группе, занимающейся металлической одноэлектроникой предложены,изготовлены и исследованы оригинальные наноразмерные структуры- прототипы будущих цифровых и аналоговых устройств квантовой электроники, разработаны и реализованы оригинальные методы изготовления и исследования наноструктур широкого класса, создан датчик электрометра, обладающий рекордной чувствительностью к наведенному электрическому заряду порядка 10- 5 заряда электрона/ Гц 1/ 2.
Recently the research team specialized inmetallic single-electronics has offered, manufactured and studied original nano-sized structures- prototypes of the future digital and analogous quantum electronics devices, has developed and implemented original methods of production and analysis of wide class of nanostructures, has developed an electrometer sensor, recordly sensitive to the induced elecric charge about 10 -5 electron's charge/Hz 1/2.В 1998 г. защитил дипломную работу магистра в области квантовой электроники, а в 2003 г.- диссертацию на соискание степени доктора физических наук в области твердотельной электроники« Электрофотографические процессы в фоторецепторах, используемых в качестве транспортного слоя для заряда, в состав которых входят молекулы производных двойного гидразона».
In 1998 Jacekas Antulis defended his final thesis for a Master's degree in the field of Quantum Electronics, and in 2003 defended his doctoral thesis for a Doctorate in Physical Sciences in the field Он был крупнейшим специалистом по физической оптике,физике газового разряда и квантовой электронике.
He was the largest specialist in physical optics,physics of gas discharge and quantum electronics.Это было опубликовано в журнале« Квантовая Электроника» в 1996г.
This was published in the journal of quantum electronics in 1996.Международная научно-техническая конференция" Квантовая электроника.
X International Scientific and Technical Conference on QUANTUM ELECTRONICS.В квантовой электронике и интегральной оптике- в качестве активных сред перестраиваемых лазеров на красителях, прежде всего, РОС- лазеров и материалов для создания оптических волноводов.
In a quantum electronics and integrated optics- as active mediums of dye lasers, first of all, of DBC-lasers and materials for making optical wave-guides.После окончания школы я поступил на факультет физики ЕГУ со специализацией по квантовой электронике.
I graduated from Kamo school in Yerevan in 1973 and entered the Department of Physics at Yerevan State University to specialize in the field of quantum electronics.Работы посвящены теории твердого тела, физике полупроводников, оптике, акустике,квантовой механике и квантовой электронике, ядерной физике, теории ядерных реакторов, квантовой теории поля, физике элементарных частиц, философским и методологическим вопросам физики.
His works are devoted to the theory of solids, semiconductor physics, optics, acoustics,Его собственные научные работы были посвящены теории твердого тела, физике полупроводников, оптике, акустике,квантовой механике и квантовой электронике, ядерной физике, теории ядерных реакторов, квантовой теории поля, физике элементарных частиц, философским и методологическим вопросам физики.
His scientific works were devoted to the solid-state theory, semiconductor physics, optics, acoustics,Национальная научная медаль США за« научный иинженерный вклад в фотонике и квантовой электронике, который глубоко повлиял на сферу оптиковолоконной связи и оптику в целом.
In 2010, Yariv was selected as a winner of the National Medal of Science for"scientific andengineering contributions to photonics and quantum electronics that have profoundly impacted lightwave communications and the field of optics as a whole.Член Комиссии РАН по премиям для молодых ученых РФ, Научного совета РАН по спектроскопии атомов и молекул,редколлегий журналов« Optical Materials» и« Квантовая электроника», диссертационного докторского совета.
Basiev was a member of the RAS Commission on Prizes for Young Scientists of the Russian Federation, the Scientific Council of the Russian Academy of Sciences on Spectroscopy of Atoms and Molecules,the Editorial Board of Optical Materials and Quantum Electronics and a Ph.D. Member of the American Optical Society.Лазерная рефрактография оптически неоднородных сред// Квантовая электроника. 2007.
Laser refractography of the optically heterogeneous media(in Russian)// Kvantovaya ekectronika. 2007.В 1984 году окончил Московский инженерно-физический институт( МИФИ)по специальности« Квантовая электроника».
In 1984, he graduated from Moscow Engineering Physics Institute(MIPhI),major- Quantum Electronics.Наблюдение узких изотопических оптико- магнитных резонансов в излучении на отдельных спектральных линиях неона// Квантовая электроника.
Observation of narrow isotopic optical magnetic resonances in individual emission spectral lines of neon// QUANTUM ELECTRON, 2015.Крупнейшие мировые IT компании, включая IBM, Google иMicrosoft в настоящее время пытаются реализовать коммерческие квантовые компьютеры на базе сверхпроводящей и полупроводниковой электроники с целью создать новый сверхмощный компьютер.
The world's biggest IT companies, including IBM,Google and Microsoft are currently trying to develop commercial quantum computer(QC) based on superconducting and semiconducting electronics in order to create super-powerful computers.Изучение кредитного модуля дисциплины« Микро- и наносистемы» базируется на общих курсах естественнонаучной подготовки, а также на знаниях,полученных при изучении таких дисциплин, как« Химия»,« Квантовая механика»,« Статистическая физика»,« Физика твердого тела»,« Теория поля»,« Технологические основы электроники»,« Твердотельная электроника»,« Фотоника» и« Основы наноэлектроники» цикла профессиональной и практической подготовки бакалавров электроники. .
Studying credit module course"Micro- and nanosystems" is based on the general course Исследования в области электроники, физики, биофизики, биомедицины, биоинжеринга, гидрологии, энергетики, аэронавтики и космонавтики, а также в области квантово- информационных технологий.
His researches relates to electronics, physics, biophysics, biomedicine, bioengineering, hydrology, energetics, aeronautics and cosmonautics, as well as to quantum-information technologies.
