КИСЛОРОДНЫМ на Английском - Английский перевод

• oxygen

Примеры использования Кислородным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чувак с кислородным баллоном?
The guy with the oxygen tank?

Фониатрический колпачок с кислородным портом.
Speaking valve with oxygen port.

Старика с кислородным баллоном.
The old guy with the oxygen tank.

Дозировка азота контролируется кислородным датчиком.
Nitrogen amount is controlled by an oxygen sensor.

Но отсюда я могу управлять кислородным полем, создавать отдельные участки атмосферы.
But I can manipulate the oxygen field from here, create discrete pockets of atmosphere.

Потом, уже на высоте 8326 м, случилась неполадка с кислородным прибором Брюса.
At 8326 m Bruce had a problem with the oxygen system.

Шинный польвинит мягкий, негорючий, с кислородным показателем от 28 до 31, высокого наполнения.
Soft, flame retardant with oxygen index values from 28 to 31, high-filled polwinit for cable sheathing.

Шинный польвинит универсальной жесткости, негорючий, с показателем кислородным от28 до 34.
Universal hardness, flame retardant with oxygen index values from 28 to 34, high-filled polwinit for cable sheathing.

Фармацевтические, когда сталкиваются с кислородным выбрасывает покрытие тела.
Pharmaceutical, when faced with an oxygen throws out the coating of the body.

Если нет, то ты, видимо, решила, что можно оставить наркомана- курильщика в туалете один на один с кислородным баком.
Either that or you have decided you can trust a smoking addict Alone in a bathroom with an oxygen tank.

Они были вынуждены возвращаться из-за истощения сил, проблем с кислородным оборудованием и недостатка времени.
They were forced to turn back after becoming exhausted, defeated by oxygen equipment problems and lack of time.

Президент Дутерте, бывший курильщик, пользуется кислородным аппаратом ночью в результате того вреда, которое было нанесено его здоровью курением.
President Duterte, a former smoker, uses an oxygen machine at night because of the harm caused him by smoking.

Труба PE- RT трехслойная из полиэтилена с тепловым сопротивлением с внешним кислородным барьером из матерьяла EVON.
PE-RT pipe three layers, of polyethylene of raised temperature resistance, with external EVOH oxygen barrier.

Замена кислородного датчика поврежденным или неисправным кислородным датчиком либо электронная имитация такой неисправности.
Replacement of the oxygen sensor with a deteriorated or defective oxygen sensor or electronic simulation of such a failure.

На зарубежных же авиалиниях с 2005 года пассажиры по предписаниям врача могут и самостоятельно провозить баллончики с кислородным концентратом.
At the same foreign airline passengers in 2005 on doctors prescriptions and can independently carry cans of oxygen concentrate.

Все травмированные пациенты первоначально должны быть снабжены дополнительным кислородным питанием через нереверсивную маску в концентрации 100.
The patient should receive supplemental high-flow 100% oxygen through a non-rebreathe mask.

Высокоэффективный растворитель грязи с активным кислородным компонентом очень просто удаляет при помощи ультразвука органические загрязнения, отложения и остатки пищи.
This highly effective cleaner with active oxygen easily removes organic contaminants, deposits and food residues in an ultrasonic bath.

Большая часть рельсовой стали производится кислородной печью и кислородным конвертером, который прокатывается прокаткой.
Most of the rail steel is produced by the oxygen furnace and the oxygen converter, which is rolled by rolling.

Что на прошлогодней выставке Aquatherm другая компания, Wavin Ekoplastik, представила трубу Fiber Basalt OXY с внутренним слоем из армированного базальтоволокном полипропилена и кислородным барьером.
Last year Aquatherm saw Wavin Ekoplastik's basalt pipe Fiber Basalt OXY produced with a basalt fiber reinforced PP-RCT polypropylene inner layer and an oxygen barrier.

Ruby Eco может быть модернизирована более мощным источником плазмы, увеличенной рабочей зоной, дополнительным кислородным резаком и вытяжным столом, превращаясь до полностью функциональной машины Ruby HD.
Ruby Eco can be upgraded with a more powerful plasma source, increased working area, extra oxygen torch and extraction table, transforming until fully functional Ruby HD machine.

При использовании кислородной маски у пациентов с тяжелой гипоксемией маска должна быть снабжена кислородным мешком- резервуаром и следует использовать высокую скорость подачи кислорода( до 10- 15 л/ мин для взрослых) в целях обеспечения его достаточной концентрации во вдыхаемом воздухе.
When treating severe hypoxaemia with an oxygen mask, the mask should be equipped with an oxygen reservoir bag and high-flow of oxygen should be used(up to 10-15 l/min in adults) to ensure sufficiently high inspired oxygen concentration.

Преимущества резки кислородным копьем обоснованы возможностью подачи смеси кислорода с топливом в нужную точку, а именно в участки пространства горения, где не хватает кислорода, или с нижней стороны( сторона стеклянной поверхности) пламени горения топливовоздушной смеси, где температура пламени имеет самое большое влияние на передачу тепла расплаву.
The benefits of oxygen lancing accrue from having the oxygen mix with fuel where it is most needed; namely in oxygen-starved areas of the combustion space or in the underside(glass surface side) of the air-fuel flames where flame temperature has the greatest impact on heat transfer to the melt.

Местоположение кислородного датчика.
Location of oxygen sensor.

Диапазон работы кислородного датчика: 2/.
Control range of oxygen sensor: 2/.

Кислородный баллонс.
Oxygen cylinderc.

Гипербарическая кислородная терапия дает много положительных эффектов на процессе заживления.
Hyperbaric oxygen therapy provides several positive effects for the healing process.

Гипербарическая кислородная терапия для лечения ран.
Hyperbaric oxygen therapy for wound treatment.

Аппарате кислородной безыгольной мезотерапии коктейлями гиалуроновой кислоты;
Oxygen Mesotherapy machine with hyaluronic acid cocktails.

Но кислородное голодание ослабевает его иммунную систему.
But oxygen deprivation makes his immune system powerless.

Кислородно-, ацетилено- и электросварочные работы;
Oxygen, acetylene and electric arc welding;