КЛИЕНТСКОМ на Английском - Английский перевод

• client
• customer
• clients

Примеры использования Клиентском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Путь к файлу на клиентском компьютере.
The path of the file on the client computer.

Отслеживание изменения позиций в клиентском портфеле.
Position keeping of the client portfolio.

Переустановите WUA 3. на клиентском компьютере.
Reinstall WUA 3.0 on the client computer.

На клиентском компьютере откройте панель управления.
On a client computer, open the Control Panel.

Неправильных установок в клиентском терминале;
The wrong settings in the Client Terminal;

Персонал в Клиентском Сервисе- это основа всей работы.
Staff in Customer Service is a basis of all the work.

Чтобы указать серверы телефонии на клиентском компьютере.
To specify telephony servers on a client computer.

Программа запускается на клиентском компьютере только один раз.
The program runs only once on the client computer.

Затем откройте скопированную папку на клиентском компьютере.
Then, open the copied folder on the client computer.

На каждом клиентском устройстве удалите следующий регистрационный ключ.
On each client, delete the following registry key.

Затем откройте скопированную папку на клиентском компьютере.
Then open the folder just copied on the client computer.

На клиентском компьютере под управлением операционной системы Linux.
On a client computer running the Linux operating system.

Запустите автономный пакет установки на клиентском компьютере.
Run the standalone installation package on the client computer.

На компьютере или беспроводном клиентском устройстве планшетном ПК или смартфоне.
On your computer or wireless client tablet, smartphone.

Это можно сделать на Mans LMT, или в любом клиентском центре LMT.
It can be done at My LMT, as well as at all LMT Customer Centers.

На клиентском компьютере откройте программу подключения к удаленному рабочему столу.
On the client computer, open Remote Desktop Connection.

Проверка соединения вручную осуществляется на клиентском компьютере.
Manual check of connection is performed on the client computer.

Свернуто. Программа на клиентском компьютере запускается в свернутом режиме.
Minimized: The program runs minimized on the client computer.

Чтобы настроить поставщик услуг телефонии на клиентском компьютере.
To configure a telephony service provider on a telephony client.

Развернуто. Программа на клиентском компьютере запускается в развернутом режиме.
Maximized: The program runs maximized on the client computer.

Версия программного обеспечения, установленного на клиентском компьютере.
The version of the software installed on the client computer.

Просим Вас авторизоваться на клиентском портале www. e- st. lv и заполнить заявку.
Please log in on the customer portal www. e-st. iv and fill in the application.

Файлы типа mq4 не могут быть использованы для исполнения в клиентском терминале.
Files of mq4 type cannot be used for execution in the client terminal.

Для просмотра информации о клиентском компьютере, включенном в состав группы администрирования.
To view information about a client computer included in an administration group.

Серьезность Указывает значение серьезности неудавшейся проверки на клиентском компьютере.
Specifies the severity value if validation fails on client computers.

С результатами контроля можно тотчас ознакомиться на клиентском портале ENGEL e- connect.
The results are immediately visible in the ENGEL customer portal e-connect.

Вы можете проверять, изменять и удалять Ваши персональные данные в Вашем клиентском профиле.
You can inspect, alter or delete your personal data on your customer's profile.

Запуск задач на клиентском компьютере выполняется только в том случае, если запущена соответствующая программа.
Tasks are launched on a client only if the corresponding application is running.

Теперь вы можете полностью сосредоточиться на продажах и клиентском сервисе.
Our professionals will take care of packaging so you can focus on sales and customer service.

Пользователь выполняет вход на клиентском компьютере, подключенном к домену Active Directory.
A user logs on to a client computer that is connected to an Active Directory domain.